Desklink Dispositivo
Guía de introducción
Gracias por adquirir un dispositivo ATTO Desklink. En este guía se ofrece información para instalar y configurar su
unidad Desklink. Para más información, consulte el ATTO ThunderLink™ y ThunderStream™
Manual de instalación y uso de los dispositivos Desklink.
Asegúrese de que cuenta con los siguientes
requisitos previos:
• Desklink Dispositivo
• Servidor compatible con Thunderbolt
• Cable Thunderbolt
• Cable para el dispositivo de almacenamiento (SAS/SATA,
Fibre Channel o Ethernet)
• Dispositivo de almacenamiento compatible (SAS/SATA,
Fibre Channel o Ethernet)
• CD de instalación, que contiene:
• Controladores de la unidad Desklink
• ATTO ConfigTool
1
Instalación del dispositivo Desklink
CAUTION
Las unidades Desklink contienen componentes
que son sensibles a la electricidad estática, la cual
puede estropearlos. No intente abrir la carcasa de
la unidad Desklink pues la garantía quedaría
anulada. Siempre que vaya a cambiar o instalar
dispositivos en su sistema, haga una copia de
seguridad.
1.1 Asegúrese de que esté desconectada la alimentación
eléctrica del dispositivo de almacenamiento.
1.2 Conecte el adaptador de corriente alterna a la unidad
Desklink y el cable de alimentación eléctrica a un
enchufe apropiado.
1.3 Conecte el dispositivo de almacenamiento a la unidad
Desklink a través de los cables para el dispositivo de
almacenamiento.
1.4 Conecte la unidad Desklink a un ordenador portátil o a
otro equipo informático a través del cable Thunderbolt.
1.5 Encienda el dispositivo de almacenamiento.
2 Instalación de los controladores
Descarga de los controladores desde el sitio
web de ATTO
2.1 Encienda su sistema e inicie sesión como usuario con
derechos de administración.
2.2 Vaya a www.attotech.com.
2.3 Sitúe el ratón sobre Downloads y haga clic en Product
Downloads.
2.4 Regístrese o, si ya se ha registrado, inicie sesión.
2.5 Seleccione Thunderbolt Desklink Device en la lista de
productos.
2.6 Seleccione su modelo.
2.7 En la tabla, localice el sistema operativo de su
ordenador.
2.8 Haga clic en la entrada del controlador más reciente.
2.9 Aparecerá una ventana de descarga. Siga las
instrucciones para descargar el controlador. Seleccione
un destino para la descarga y ejecute el archivo
ejecutable autoextraíble.
2.10 Continúe con la instalación del controlador como se
describe en el manual de instrucciones.
Descarga de los controladores desde el CD
de instalación
2.1 Encienda su sistema e inicie sesión como usuario con
derechos de administración..
2.2 Inserte el CD de instalación.
2.3 Cuando se haya montado, abra el volumen adecuado
(serie ThunderStream o ThunderLink) en el escritorio.
2.4 Abra la carpeta Drivers (Controladores).
2.5 Abra la carpeta correspondiente a su modelo.
2.6 Abra la carpeta correspondiente al sistema operativo del
servidor.
2.7 Ejecute el paquete de instalación.
2.8 Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.
3 Instalar software de configuración
La utilidad ATTO ConfigTool constituye un mecanismo
eficaz para configurar un dispositivo Desklink y el
almacenamiento RAID.
Se recomienda que con ATTO ConfigTool se utilice la
versión más reciente de Oracle® Java. Puede obtenerse
mediante una actualización del software (OS X) o a través
de java.com (Windows).
Instrucciones para la instalación Completa o
Solo la aplicación:
• Inicie el programa de instalación de ATTO ConfigTool
• Ejecute el archivo ConfigTool_4xx
• Seleccione la opción que desee: Completa o Solo la
aplicación
• Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla
La siguiente sección solo es aplicable al ThunderStream SC
3808.
4 Configuración de RAID
4.1 Inicie ConfigTool.
4.2 Aparecerá la pantalla Welcome (Bienvenida).
4.3 En Device Listing (Lista de dispositivos) del panel
izquierdo, expanda todos los elementos de los
servidores seleccionados en el árbol Network (Red).
4.4 Haga clic en ThunderStream SC 3808.
4.5 En el panel de la derecha se mostrará un conjunto de
pestañas. Haga clic en la pestaña RAID.
4.6 La aplicación buscará unidades. Se presentará una lista
de unidades. Los dispositivos se mostrarán en el panel
superior, con los grupos RAID y las reservas activas en
el panel inferior.
4.7 Seleccione Setup DVRAID (Configurar DVRAID) o bien
Custom RAID setup.
a. Si el asistente de RAID no se inicia automáticamente,
seleccione la opción de menú RAID Management
(Gestión de RAID) en la parte superior de la pantalla y
escoja Create RAID Group (Crear grupo RAID) en el
menú que aparece.
5 Configurar el almacenamiento y
Desklink
La configuración predeterminada es adecuada para la
mayoría de los sistemas pero puede cambiarla usando la
utilidad ATTO ConfigTool incluida en el CD de instalación.
Consulte el manual de ATTO ThunderLink™ y
ThunderStream™ Manual de instalación y uso de Desklink o
consulte al personal del servicio técnico de ATTO.
.