Publicidad
01.7
01.9
VOLVER A INSTALAR LA JUNTA DE ESTANQUEIDAD, PROPIA DEL REGULADOR DE PRESIÓN
REINSTALL THE SEALING GASKET, OWN PRESSURE REGULATOR
RÉINSTALLEZ LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, PROPRE RÉGULATEUR DE PRESSION
01.11
05/2021
Parc de Belloch, 08430, La Roca (Barcelona), España/Spain
APLICAR CINTA DE PTFE (NO INCLUIDA) EN TODAS LAS UNIONES PARA GARANTIZAR LA ESTANQUEIDAD
APPLY PTFE RIBBON (NOT INCLUDED) TO ALL UNIONS TO ENSURE WATERPROOFING
APPLIQUER LE RUBAN PTFE (NON INCLUS) À TOUS LES SYNDICATS POUR ASSURER UNE ÉTANCHÉITÉ
SE RECOMIENDA UN PAR DE APRIETE ENTRE UNIONES ROSCADAS DE 3.2 A 4.8 m/Kg.
IT IS RECOMMENDED TO TIGHTEN ALL THREADED UNIONS WITH A TORQUE BETWEEN 3.2 AND 4.8 m/Kg
IL EST RECOMMANDÉ DE SERRER TOUS LES RACCORDS FILETÉS AVEC UN COUPLE ENTRE 3,2 ET 4,8 m / Kg
EL RANGO DE UTILIZACIÓN DEL REGULADOR DE PRESIÓN ES DE 1.5 A 6 BAR Y PRESIÓN MAX DE ENTRADA 16 BAR
THE RANGE OF USE OF THE PRESSURE REDUCING VALVE BETWEEN 1.5 AND 6 BAR AND INLET PRESSURE MAX. 16 BAR
LA PLAGE D'UTILISATION DE LA SOUPAPE DE RÉDUCTION DE PRESSION ENTRE 1,5 ET 6 BAR ET LA PRESSION D'ENTRÉE MAX. 16 BAR
APLICAR CINTA DE PTFE (NO INCLUIDA) EN TODAS LAS UNIONES PARA GARANTIZAR LA ESTANQUEIDAD
APPLY PTFE RIBBON (NOT INCLUDED) TO ALL UNIONS TO ENSURE WATERPROOFING
APPLIQUER LE RUBAN PTFE (NON INCLUS) À TOUS LES SYNDICATS POUR ASSURER UNE ÉTANCHÉITÉ
SE RECOMIENDA UN PAR DE APRIETE ENTRE UNIONES ROSCADAS DE 3.2 A 4.8 m/Kg.
IT IS RECOMMENDED TO TIGHTEN ALL THREADED UNIONS WITH A TORQUE BETWEEN 3.2 AND 4.8 m/Kg
IL EST RECOMMANDÉ DE SERRER TOUS LES RACCORDS FILETÉS AVEC UN COUPLE ENTRE 3,2 ET 4,8 m / Kg
EL RANGO DE UTILIZACIÓN DEL REGULADOR DE PRESIÓN ES DE 1.5 A 6 BAR Y PRESIÓN MAX DE ENTRADA 16 BAR
THE RANGE OF USE OF THE PRESSURE REDUCING VALVE BETWEEN 1.5 AND 6 BAR AND INLET PRESSURE MAX. 16 BAR
LA PLAGE D'UTILISATION DE LA SOUPAPE DE RÉDUCTION DE PRESSION ENTRE 1,5 ET 6 BAR ET LA PRESSION D'ENTRÉE MAX. 16 BAR
Protegemos la propiedad intelectual. Urbidermis, S.L. NIF ES-B66435017 Inscrita en el Reg. Merc. Barcelona tomo 44661, folio 180, Hoja B-462777.
01.8
01.10
info@urbidermis.com T. +34 938 619 100
urbidermis.com
Publicidad
