Página 1
3 year warranty model nos: 0603; 0607 (400 watt) model nos: 0606; 0608 (260 watt) www.econo-heat.com THE ORIGINAL LOW COST ENERGY-SAVER HEATER nergy eff icient conomical ffective co-friendly www.econo-heat.com...
Página 2
PANNEAu CHAuffANT ELECTRIquE veuilleZ lire et conserver ces instructions. instructions importantes de securite. PANEL ELECTRICO DE PARED lea y Guarde estas instrucciones instrucciones de seGuridad importantes. nergy eff icient conomical ffective co-friendly www.econo-heat.com...
11. Do not run power cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over. 12. Econo-Heat Wall Panel Heaters are for wall mounting only, and should under no circumstances be used as freestanding heaters.
Página 4
(ensuring the template is level). soft wall paint (do not use oil based paint). ECONO-HEAT wall panel heaters are designed to be left on for long periods Drill the holes using the 8mm drill bit included.
(Air heaters, Romm, Fixed and Location Dedicated). The equipment is also CE safety listed ECONO-HEAT wall panel heaters are designed in such a way that they can be left on for and complies with the directives and standards of LVD 73/23/EEC and EMC 89/36/EEC.
Éloigner le cordon des endroits passants où il ne sera pas trébucher. 12. Econo-Heat Chauffe panneau mural pour montage mural sont uniquement et ne doivent en aucun cas être utilisés comme appareils de chauffage autonomes.
- Peut être peint avec peinture (ne pas utiliser de peinture à base d’huile). Percez les trous en utilisant la mèche de Le panneau chauffant électrique ECONO-HEAT est 8mm. Pour obtenir un meilleur résultat, le conçu pour rester allumé longtemps, afin de vous offrir Patent nO.
2. Dans les pièces dont les conditions sont moins favorables: niveau d’isolation inférieure, • Hormis ce qui est expressément stipulé par les Conditions de Vente, ECONO-HEAT ne peut plusieurs fenêtres, escalier dans la pièce, pièces communicantes sans portes ou des être tenu pour responsable par l’Acheteur (ou ses employés, ses prestataires, ses agents,...
Coloque el cable lejos de zonas transitadas y donde no pueda tropezar con él. 12. Econo-Heat paneles calefactores son para montaje en la pared solamente, y no debe, bajo ninguna circunstancia se utilizará como calentadores independientes.
ECONO-HEAT. Ocupa poco espacio, su uso es más seguro para niños y animales domésticos, operan al mismo coste de Taladre los agujeros utilizando la broca de 8 electricidad que cuatro bombillas incandescentes y pueden mm incluida en el kit.
• Diseño ultra delgado y compacto. Montaje sobre la pared evitando invasión de que la instalación fuera llevada a cabo por un instalador oficial de ECONO-HEAT, la fecha de la primera instalación del producto (“el Período de Garantía”); espacios y riesgo de tropiezos.
Página 12
ORIGINAL low cost ENERGY-SAVER heater www.econo-heat.com...