JBS EZ-CON 192 Manual De Instrucciones página 5

ESPAÑOL
Algunas palabras explicadas:
• ESCENA: Una escena es un conjunto de diferentes valores de fader que describe una determinada
condición en un momento dado.
Ejemplo: Has ajustado los faders del EZ-CON 192 para poner una luminaria en una determinada
dirección, con un determinado gobo y un determinado color. La combinación de estos diferentes
valores de faders se llama "SCENE"
• BANCO: En el EZ-CON 192 hay 8 botones de escena. Bajo cada botón de escena se puede
almacenar una escena. Para tener un total de 160 memorias de escena es necesario poner estas
escenas en bancos. Por eso hay 20 bancos con 8 escenas cada uno: 20 x 8 = 160 escenas.
Ejemplo:
BANCO1 (escena1 ; escena2 ; escena3 ; ... escena8)
BANCO2 (escena1 ; escena2 ; escena3 ; ... escena8)
BANCO3 (escena1 ; escena2 ; escena3 ; ... escena8)
...
BANCO20 (escena1 ; escena2 ; escena3 ; ... escena8)
• CHASE: En el EZ-CON 192 hay 6 chases programables. Una persecución es una sucesión de
escenas. Esta sucesión de escenas puede ser programada por el usuario en cualquier orden. Una
persecución puede contener un máximo de 160 escenas.
• VELOCIDAD: tiempo entre 2 escenas de una persecución en modo automático.
• TIEMPO DE DESFASE: Es el tiempo que tarda una luminaria (o luminarias) en pasar de una
posición a otra.
• PAN/TILT:
PAN significa moverse horizontalmente o moverse en el eje X.
TILT significa moverse verticalmente o moverse en el eje Y.
FUNCIONES
1. [FIXTURE] BOTONES: Sirven para seleccionar una o varias luminarias (1-12).
JB SYSTEMS®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
3/13 EZ-CON 192