thomann Harley Benton AirBorne Pro Guia De Inicio Rapido

AirBorne Pro Instrument
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Este equipo ha sido diseñado para la radiotransmisión de señales acústicas entre
instrumentos y mezcladores, amplificadores o altavoces activos. Cualquier otro uso
y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados
que pueden provocar daños personales y materiales. No se asume ninguna respons-
abilidad por daños ocasionados por uso inadecuado.
¡Peligro para los niños!
Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y regla-
mentaciones aplicables en el país. Mantenga las hojas de plástico y
demás materiales fuera del alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Preste
atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del producto. Los
niños podrían tragarse las piezas y asfixiarse. Nunca deje a los niños solos
utilizar equipos eléctricos.
Compatibilidad electromagnética con otros equipos eléctricos
Si se utiliza el equipo cerca de los radios o televisores, pueden aparecer interferen-
cias. Aumente la distancia entre los equipos.
Información sobre la radiotransmisión de señales
El sistema funciona en el rango de frecuencias de 5,729 GHz ... 5,820 GHz y está
exento de cuotas de registro o tasas en todo el mundo.
Este equipo funciona con frecuencias no armonizadas dentro de la Unión Europea
(UE) y no se puede utilizar en todos los países miembros. Así mismo, las frecuencias
para la transmisión de las señales de audio están sujetas a una serie de normas
y reglamentaciones nacionales muy estrictas en todos los países europeos. Por lo
tanto, ¡antes de poner el equipo en funcionamiento es imprescindible verificar la
disponibilidad de las frecuencias del equipo en el país de que se trate y comprobar
la necesidad de obtener una autorización por parte de un organismo competente!.
Para más información, visite nuestro sitio web http://www.thomann.de.
• Procure que se correspondan los canales del emisor y del receptor utilizados.
• No utilice nunca un mismo canal para varios equipos emisores.
• Procure que no se encuentren objetos de metal entre el emisor y el receptor.
• Evite interferencias con otros sistemas de radiotransmisión o sistemas de moni-
torización in-ear.
Características técnicas
• Sistema inalámbrico digital
• Ideal para todos los instrumentos con conector jack de 6,35 mm
• Plug-n-Play
Receptor
(
'
& CABLE TONE
%
$
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
ö
#
9V
) * +
Guía de inicio rápido
Esta guía de inicio rápido contiene información importante sobre el uso seguro del
producto. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde
esta guía para consultarlo cuando sea necesario. En caso de transmitir este produc-
to a otra persona, le recomendamos que entregue esta guía con el mismo.
Lugar de uso
No utilizar nunca el producto
• si la temperatura o la humedad relativa son extremadamente altas
• en lugares con mucho polvo o muy sucios
• en lugares donde el producto pueda mojarse
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no forzar nunca el producto mientras se está manipulando.
• No sumergir nunca el producto en agua. Limpiar el producto con un paño limpio
y seco. No utilizar limpiadores líquidos como benceno, diluyentes o detergentes
inflamables.
Peligro de daños personales por tratamiento indebido de baterías de litio
• Las baterías de litio, en caso de producirse un cortocircuito, sobrecalentamiento o
daños mecánicos pueden provocar graves daños personales.
• No existe ningún tipo de riesgo, tratando las baterías de litio de forma adecuada y
siguiendo todas las normas de seguridad y reglamentaciones técnicas aplicables.
• Se recomiendo guardar las baterías de litio en un lugar seco y frío, utilizando el
embalaje original.
• No exponga nunca baterías de litio directamente a la radiación solar y mantenga la
debida distancia con radiadores etc. para evitar sobrecalentamiento. Las baterías de
litio tienen sellado hermético. No intente en ningún caso abrir una batería de litio.
• Existe peligro de que salga el electrólito. Si eso sucede, envuelva la batería de forma
impermeable y quite cualquier resto de electrólito con un trozo de papel absorben-
te, ¡utilizando guantes de goma! A continuación, limpie la superficie afectada y las
manos con agua fría.
• No intente nunca cargar baterías de litio que no sean de tipo recargable. Utilice
únicamente cargadores apropiados para ello.
• No deseche nunca equipos eléctricos con baterías de litio montadas. Proteja las
baterías de litio desgastadas adecuadamente contra cortocircuito, por ejemplo
pegando cinta adhesiva sobre los polos.
• Utilice únicamente extintores de polvo u otro medio adecuado para extinguir incen-
dios en baterías de litio.
• Alcance de transmisión hasta 35 m
• Hasta 5 horas de duración del receptor
• Afinador integrado y simulador de sonido de cable
ö Display
# Contactos de carga magnéticos para el emisor
$ Pedal para activar el modo de afinación
% [OUT]: Terminal jack de 6,35 mm como salida de señales audio no balanceada
para conectar directamente con un amplificador
& LED para indicar el acoplamiento entre emisor y receptor
' Indicación ID
( Regulador para seleccionar una longitud de cable virtual para simular las
influencias que tiene un cable convencional en la transmisión.
) Interruptor principal
* [DC IN]: Terminal para la fuente de alimentación suministrada alimentación
de tensión
+ [DC OUT]: Terminal para la alimentación de tensión de un pedal adicional
ES
DocID: 482514_18.03.2021