1. Manuales
  2. Marcas
  3. EGS Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. EASYHEAT
  6. Instrucciones de instalación

EGS EASYHEAT Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
automatic electric water pipe heating cable
Installation Instructions
p. 1
chauffant automatique et électrique pour tuyau à eau
Feuille d'instructions
p. 5
cable electrico automatico de calefaccion para tuberias de agua
Instrucciones de Instalacion
p. 9

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EGS EASYHEAT

Resumen de contenidos para EGS EASYHEAT

  • Página 1 automatic electric water pipe heating cable Installation Instructions p. 1 chauffant automatique et électrique pour tuyau à eau Feuille d’instructions p. 5 cable electrico automatico de calefaccion para tuberias de agua Instrucciones de Instalacion p. 9...
  • Página 2 selection guide Length of Pipe 3’ 4-5’ 6’ 7-8’ 9’ 12’ 13-14’ 15’ 16-17’ 18’ 19-20’ 21-23’ 24’ 25-27’ 28-29’ 30’ 1.2-1.5m 1.8m 2.1-2.4m 2.7m 3.7m 4-4.3m 4.6m 4.9-5.2m 5.5m 5.8-6.11m 6.4-7m 7.3m 7.6-8.2m 8.5-8.8m 9.1m 3/8" - 3/4" AHB013 AHB013 AHB016 AHB016...

  • Página 3: General Installation Instructions

    Scissors • Tape measure • File • Marking pencil • Eye protection additional materials required EasyHeat HCA application tape/electrical tape •1/2-inch fiberglass or equivalent non-flammable pipe insulation with vapor seal Feet oF inch pipe cable...
  • Página 4 Minimum heating cable bend radius is 1/4” (6mm). maintenance WARNING: Always use EasyHeat HCA brand application 1. At the beginning of the heating season and monthly during tape or a good quality electrical tape with a minimum of operation, inspect the heating cable and its connection to the 176°F (80°C) temperature rating.
  • Página 5 LIMITED WARRANTY AND LIABILITY Easy Heat warrants that if there are any defects in material or workmanship in this product during the first twelve (12) months after the date of its purchase, we will replace the product with an equivalent model, not including any labor or other installation costs.
  • Página 6 tableau de sélection Longeur du Tuyau 3’ 4-5’ 6’ 7-8’ 9’ 12’ 13-14’ 15’ 16-17’ 18’ 19-20’ 21-23’ 24’ 25-27’ 28-29’ 30’ 1.2-1.5m 1.8m 2.1-2.4m 2.7m 3.7m 4-4.3m 4.6m 4.9-5.2m 5.5m 5.8-6.11m 6.4-7m 7.3m 7.6-8.2m 8.5-8.8m 9.1m 3/8" - 3/4" AHB013 AHB013 AHB016...

  • Página 7: Instructions Générales D ' Installation

    les longueurs standard 7. Ne jamais laisser deux câbles chauffants se toucher, se croiser ou s’entrecroiser. Le câbles surchaufferait et pourrait causer un incendie ou un choc électrique. 8. Ne jamais installer le câbles chauffant dans un mûr, un plancher pieds de tuyau de pieds de câble ou un plafond.
  • Página 8 4. Assurez-vous qu’il y a une prise de courant assez proche pour AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser plus de 1/2 pouce connecter le câble. Nous recommandons que vous utilisiez un d’isolant ou autre isolant inflammable. Trop d’isolant circuit protégé GFCI. Utilisez seulement un courant de 120 volts peut faire surchauffer le câble chauffant et accroître le et assurez-vous que la prise de courant n’est pas surchargée.

  • Página 9: Garantie Limitée

    comment savoir si votre câble fonctionne garantie limitée Easy Heat garantit que s’il y a des défauts de matériel ou de main-d’oeuvre sur ce produit ATTENTION BRANCHER UN CÂBLE QUI EST SPIRALÉ OU pendant les deux premières années suivant la date de son achat, nous remplacerons le produit par un modèle équivalent à...

  • Página 10: Guia De Selección

    carta de la selección Longitud de la tuberia 3’ 4-5’ 6’ 7-8’ 9’ 12’ 13-14’ 15’ 16-17’ 18’ 21-23’ 24’ 25-27’ 28-29’ 30’ 19-20’ 3.7m 4.9-5.2m 5.5m 7.3m 8.5-8.8m 9.1m 1.2-1.5m 1.8m 2.1-2.4m 2.7m 4-4.3m 4.6m 5.8-6.11m 6.4-7m 7.6-8.2m 3/8" - 3/4" AHB013 AHB013 AHB016...

  • Página 11: Instrucciones Generales De Instalacion

    LONGITUDES ESTANDAR: No instale el mismo cable en más de una tubería, esto puede causar que el cable de calefacción se sobrecaliente y puede resultar en incendio o descarga eléctrica. permita que el cable de calefacción toque, cruce o se traslape en ningún punto.

  • Página 12: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: Usar siempre la cinta de aplicación de marca distribuidor. EasyHeat HCA o una cinta aisladora eléctrica de buena calidad con Para obtener una distribución uniforme de calor, recomendamos una capacidad térmica nominal mínima de 176°F (80°C). Otras cintas envolver las tuberías plásticas con papel de aluminio antes de...

  • Página 13: Garantia Limitada

    COMO SABER SI SU CABLE ESTA FUNCIONANDO GARANTIA LIMITADA Su cable de calefacción cuenta con una luz en el enchufe. Esta luz in- El fabricante del producto garantiza que si existe algún defecto material o de manufactura en este producto durante los primeros 12 (doce) meses luego de dica que la corriente está...

  • Página 14: Tools Required

    Protección para los ojos additional materials required matériel additionnel requis materiales adicionales requeridos EasyHeat HCA application tape/electrical Ruban électrique/adhésif • Isolant en fibre de verre Cinta para aplicaciones/cinta eléctrica de fibra de vidrio tape •1/2-inch fiberglass or equivalent non- 1/2 pouce ou l’équivalent avec coupe vapeur de ½"...

Tabla de contenido