Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
Schema elettrico - Wiring diagram - Schéma électrique
Schaltplan - Esquema eléctrico - Elektrisch schema
REF
DISPOSITIVO - DEVICE - DISPOSITIF - GERÄT - DISPOSITIVO
CENTRALINA ELETTRONICA - ELECTRONIC CONTROL - CENTRAL ÉLECTRONIQUE -
CE
COMPRESSORE ESPOSIZIONE - EXPOSURE COMPRESSOR - COMPRESSEUR EXPOSITION -
CO1
CO2
CS
CAVO SPINA - PLUG CABLE - CÂBLE FICHE - STECKERKABEL - CABLE DE CLAVIJA
F
LDV
LPS
ALIMENTATORE LED - LED POWER SUPPLY UNIT - ALIMENTATEUR LED - LED-VERSORGUNG -
MOTOVENTOLA VASCA ESPOSIZIONE - EXPOSURE MOTOR FAN - VENTILATEUR DE MOTEUR D'EXPOSITION -
MI
MOTOVENTOLA CONDENSATORE ESPOS. - EXPOSURE CONDENSER MOTOR FAN - VENTILATEUR CONDENSATEUR
MC1
MOTOVENTOLA CONDENSATORE RISERVA - RESERVE MOTOR FAN CONDENSER - CONDENSATEUR DE VENTILATEUR DE RESERVE
MC2
ALIMENTATORE MOTOVENTOLA ESPOSIZ. - EXPOSURE MOTOR FAN POWER SUPPLY - ALIMENTATION MOTORISEE PAR EXPOSITION
MPS
PBD
SONDA SBRINAMENTO - DEFROSTING PROBE - SONDE DÉGIVRAGE - ABTAUSONDE - SONDA EVAPORADOR
PBT
SONDA TEMPERATURA RISERVA -
PBTR
RESISTENZA FIANCHETTO DESTRO - RIGHT SIDE RESISTOR - RÉSISTANCE CÔTÉ DROIT -
RFD
RESISTENZA FIANCHETTO SINISTRO - LEFT SIDE RESISTOR - RÉSISTANCE CÔTÉ GAUCHE -
RFS
RESISTENZA PIANO DI LAVORO - WORK SURFACE RESISTOR - RÉSISTANCE PLAN TRAVAIL -
RPL
RV
RESISTENZA VETRO - GLASS RESISTOR - RÉSISTANCE VITRE - GLAS WIDERSTAND - RESISTENCIA DE VIDRIO
TRASFORMATORE DI ISOLAMENTO - ISOLATION TRANSFORMER - TRANSFORMATEUR D'ISOLATION -
TI
VS
DELIGHT LITE
DELIGHT PRIME
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
DELIGHT 10 - 13 LITE
ELEKTRONISCHES AGGREGAT - CENTRALITA ELECTRÓNICA
EXPOSITION KOMPRESSOR - COMPRESOR EXPOSICIÓN
COMPRESSORE RISERVA - RESERVE COMPRESSOR - COMPRESSEUR RÉSERVE -
RESERVE FACH KOMPRESSOR - COMPRESOR RESERVA
FUSIBILE TRASFORMATORE - TRANSFORMER FUSE - FUSIBLE TRANSFORMATEUR -
SCHMELZSICHERUNG TRANSFORMATOR - FUSIBLE TRANSFORMADOR
LAMPADA LED INTERNO VASCA -
LED-LAMPE IM INNERN DER WANNE - LÁMPARA LED E INTERIOR RECIPIENTE
BELICHTUNGSMOTOR FAN - EXPOSICION VENTILADOR MOTOR
LÜFTERMOTOR KONDENSATOR -
RESERVE MOTOR FAN CONDENSER - RESERVAR MOTOR VENTILADOR CONDENSADOR
MOTORISIERTE ENERGIEVERSORGUNG - EXPOSICIÓN ALIMENTACIÓN MOTORIZADA
SONDA TEMPERATURA -
TEMPERATURE PROBE - SONDE DE TEMPÉRATURE -
TEMPERATURSONDE WANNE -
RESERVE TEMPERATURE PROBE - SONDE DE TEMPÉRATURE
TEMPERATURSONDE RESERVE WANNE - SONDA DE TEMPERATURA RESERVA
WIDERSTAND RECHTE SEITENBLENDE - RESISTENCIA LATERAL DERECHO
WIDERSTAND LINKE SEITENBLENDE - RESISTENCIA DE LATERAL IZQUIERDO
WIDERSTAND ARBEITSPLATTE - RESISTENCIA DE SUPERFICIE TRABAJO
ISOLIERTRANSFORMATO - TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO
VALVOLA DI SBRINAMENTO - DEFROST VALVE - SOUPAPE DE DÉGIVRAGE -
ABTAUVENTIL - VÁLVULA DE DESCONGELAMIENTO
LED LIGHT - LAMPE À LED -
MOTOVENTILADOR DE CONDENSADOR
SONDA DE TEMPERATURA TINA
6 2 / 6 4
PAGE
UM000327
N° DOC
ALIMENTADOR LED
RÉSERVE -