Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam und bewahren sie auf, sie enthält wichtige
Informationen für die korrekte und sichere Nutzung. Diese Anleitung dient lediglich als
Leitfaden.
Einführung
Die mobilen Rampen bestehen aus Aluminium und sind leicht und mühelos zu transportieren.
Schwarze Antirutsch-Auflagen und eine 40-50 mm hohe Kante verhindern, dass der Rollstuhl
abrutschen kann. Die Rampen können in drei Teilen ineinandergeschoben werden und sind
daher kompakt und vielseitig einsetzbar.
Spezifikation
Innenbreite
Länge
1,5 m
114 mm
114 mm
2,1 m
Gebrauchsanweisung
1. Drücken Sie den Endknopf und ziehen den Teil in Ihre Richtung, bis die Riegel einrasten.
Überprüfen Sie, dass die Teile sicher verriegelt sind.
2. Platzieren Sie die Rampen so, dass die Räder des Rollstuhls in die Mitte der rutschfesten
Auflagen
Passen. Sie können die mitgelieferte Leine auf den Abstand der Rollstuhlräder
zuschneiden und als Abstandsmesser am oberen und unteren Ende der Rampen
verwenden.
3. Vergewissern Sie sich, dass das nach oben orientierte Ende sich oben an der Rampe,
und das nach unten orientierte Ende sich unten an der Rampe befindet.
4. Einige Oberflächen eignen sich nicht für die rutschfesten Unterlagen, vergewissern
Sie sich vor der Nutzung, dass die Rampen sicher positioniert sind. In permanenter
Position ist es ratsam, die Rampen mit Schrauben zu befestigen.
Rollstuhlrampe RFM Aluminium
Gewicht
5,5 kg
Aluminium
Aluminium
7,0 kg
Max. Traglast
Material
200 kg
200 kg
11/2
0
Publicidad
Resumen de contenidos para Rehaforum MEDICAL 80006642
- Página 1 Rollstuhlrampe RFM Aluminium Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam und bewahren sie auf, sie enthält wichtige Informationen für die korrekte und sichere Nutzung. Diese Anleitung dient lediglich als Leitfaden. Einführung Die mobilen Rampen bestehen aus Aluminium und sind leicht und mühelos zu transportieren. Schwarze Antirutsch-Auflagen und eine 40-50 mm hohe Kante verhindern, dass der Rollstuhl abrutschen kann.
- Página 2 Lagerung 1. Drücken Sie zuerst den Knopf im kürzeren Teil der Rampe und schieben diesen bis zum Anschlag ein. 2. Drücken Sie den zweiten Knopf im längeren Teil der Rampe und schieben diesen bis zum Anschlag ein. 3. Legen Sie die Rampen in die Tragetasche, die über Ösen verfügt, um sie hinten am Rollstuhl aufzuhängen.
- Página 3 Rollstuhlrampe RFM Aluminium Please read and retain this instruction, it provides essential information for correct and safe use. This instruction is guideline only. Introduction The portable aluminium ramps are made of aluminium, making them lightweight and easy to carry. With a black non-slip covering and a 40-50 mm edge to prevent the wheelchair from veering off, they are built safety in mind.
- Página 4 Instructions for Storaging 1. Push the button in on the smaller section first and slide in until it stops. 2. Push in the second button on the largest section and slide in until it catches in the hole at the top of the ramp for storage. 3.
- Página 5 Rampes Aluminium Transportables Notice d’utilisation Lire la présente notice et la conserver. Elle fournit des informations essentielles pour une utilisation en toute sécurité. La présente notice n’est donnée qu’à titre indicatif. Introduction Les rampes aluminium transportables sont fabriquées en aluminium ; elles sont donc légères et faciles à...
- Página 6 Consignes de Rangement Enfoncer le bouton situé sur le petit tronçon et le faire rentrer jusqu’à la butée. Enfoncer le deuxième bouton situé sur le grand tronçon et le faire rentrer jusqu’à ce qu’il s’encliquète dans le trou situé en haut de la rampe en vue du rangement. Mettre les rampes dans le sac de transport muni de boucles à...
- Página 7 Draagbare aluminium oprijplaten Handleiding Lees deze handleiding en bewaar deze goed. De handleiding bevat belangrijke informatie voor goed en veilig gebruik. Deze handleiding is uitsluitend een richtlijn. Inleiding De draagbare aluminium oprijplaten zijn gemaakt van aluminium waardoor ze licht en gemakkelijk te dragen zijn.
- Página 8 Instructies voor opslag 1. Druk eerst de knop op het kleinere deel in en schuif dit in tot het stopt. 2. Druk dan de knop op het grotere deel in en schuif dit in tot hij in het gat bovenaan de rijplaat klikt voor opslag.
-
Página 9: Introducción
Rampas de Aluminio Portátiles Instrucciones de uso para Lea cuidadosamente estas instrucciones y consérvelas con el fin de poder consultarlas en el futuro si fuera necesario, ya que contienen información esencial para el uso correcto y seguro del dispositivo. Estas instrucciones solo tienen carácter orientativo. Introducción Las rampas de aluminio portátiles están fabricadas con aluminio, lo que hace que sean muy ligeras y fáciles de transportar. -
Página 10: Mantenimiento
Los botones pulsadores están fabricados con acero zincado y proporcionarán por lo tanto años de uso sin oxidarse. A la hora de limpiar las rampas, utilice un detergente suave y agua. Art. 80006642/80006643 Daimlerstr. 12 a 25337 Elmshorn Tel.: +49 4121 473312 Fax: +49 4121 473323 www.rehaforum.com...