Manuales relacionados para MAXA CMF
Resumen de contenidos para MAXA CMF
- Página 1 COMANDA GRIMPER FAN GUIDA PER IL CLIENTE FINALE GHIDUL UTILIZATORULUI FINAL ENDE BENUTZERHANDBUCH UTILISATEUR FINAL GUÍA DEL USUARIO FINAL...
- Página 2 ATTENZIONE Leggere questo manuale accuratamente prima di usare l’apparecchio ed eseguire le operazioni come indicato. Le istruzioni sono importanti per la sicurezza e per un corretto funzionamento; accertarsi di osservarle. AVERTIZARE Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza echipamentul; respectați instrucțiunile în mod corespunzător.
-
Página 3: Introducción
- INDICE 1. Premessa – Introducere – Einführung – Introduction– Introducción. Termostate de perete sau încorporate seria CMF Termostati a parete o a bordo macchina serie CMF – – CMF Wand- CMF série de thermostats muraux ou intégré oder Bordthermostat-Serie –... - Página 4 Termostati a parete o a bordo macchina serie CMF – încorporate seria CMF CMF série de – CMF Wand-oder Bordthermostat-Serie – thermostats muraux ou intégré – CMF Serie de termostato de montaje en pared o a bordo 1 Răcire 13 Temperatura ambiantă curentă...
- Página 5 Funcții și setări speciale Fonction Funzioni e settaggi speciali - - Sonderfunktion und Einstellungen - spéciale et paramèt res - Funciones especiales y ajustes. Impostazione funzionamento ECO. Quando l’unità e accessa, premere il pulsante Setarea modului economic. Când unitatea este pornită, apăsați butonul Einstellung des Betriebsmodus.
- Página 6 Preconfigurarea WiFi Prédisposition WiFi Predisposizione WiFi – - WiFi-Veranlagung - - Predisposición WiFi Assicurati che il tuo smartphone Android o IOS sia abilitato a scaricare software da siti diversi a PlayStore o AppleStore. Asigurați-vă că telefonul dvs. Android sau IOS poate descărca software de pe diferite site-uri din PlayStore sau AppleStore Stellen Sie sicher, dass Ihr Android- oder IOS-Smartphone aktiviert ist, um Software von verschiedenen Websites in den Play Store oder Apple Store herunterzuladen.
- Página 7 Quando compare la schermata con indicazione F1, assicurarsi che sotto sia indicato F1 e premere “Confirm”. La afișarea indicației F1, asigurați-vă că în câmpul de mai jos se afișează întotdeauna F1 și apăsați „Confirm”. Wenn es eine F1-Anzeige gibt, stellen Sie bitte sicher, dass auch im Feld darunter immer F1 angezeigt wird und drücken Sie auf “Confirm”.
- Página 8 Nello Smarphone, comparirà la scritta “Processing”…..se l’operazione non va a buon fine, dopo 1 minuto, premere di nuovo il tasto M per 5 secondi nel termostato…. Se non funziona ancora, ripetere le ultime due istruzioni. Quando l’operazione andrà a buon fine, nel termostato entrambe le icone con la casa e il PC saranno fisse. Pe smartphone, va apărea indicația „Processing”...
- Página 9 Termostate de perete sau Termostati a parete o a bordo macchina serie CBT – încorporate seria CBT CBT série de - CBT Wand-oder Bordthermostat-Serie – thermostats muraux ou intégré - CBT Serie de termostato de montaje en pared o a bordo 1 Pornire 2 Creștere temperatură...
- Página 10 Funcții și setări speciale Fonction Funzioni e settaggi speciali - - Sonderfunktion und Einstellungen - spéciale et paramèt res - Funciones especiales y ajustes. Premere e tenere premuto il tasto M, l’icona indicata lampeggierà. Premere il pulsante M per settare l’ora, i minuti e le impostazioni settimanali. Ad ogni passaggio, premere i tasti n.2 e n.3 per cambiare i valori indicati.
- Página 11 Telecomandă IR Télécommande 4. Telecomando a infrarossi – - Infrarot-Fernbedienung - infrarouge - Control remoto por infrarrojos Pictograme Semnificație Pictograme Semnificație Viteza INACTIV ventilatorului INACTI Direcția Răcire aerului Temporizator USCAT oprit Temporizator Ventilator pornit Hibernare Încălzire TEMP. Încălzire electrică Neutilizat Ceas Accensione/Spegnimento del termostato.
- Página 12 Funcții și setări speciale Fonction Funzioni e settaggi speciali - - Sonderfunktion und Einstellungen - spéciale et paramèt res - Funciones especiales y ajustes. Impostazione dell’ora Premere il pulsante 8 Reglarea ceasului Apăsați butonul 8 Stellen Sie die Uhr ein Taste 8 drücken Régler l'horloge Appuyez sur le bouton 8...
- Página 13 LED-uri indicatoare ale receptorului Indicazioni led ricevitore – - LED-Empfängeranzeigen - indications du récepteur - Indicaciones del receptor led. LED VERDE LED GALBEN ROȘU VERDE ALBASTRU GALBEN Oprit STINS STINS STINS STINS Răcire STINS STINS APRINS STINS Încălzire APRINS STINS STINS STINS Ventilator...
- Página 14 E’ possibile usare una sonda NTC come accessorio da posizionare nel pacco allettato della batteria, in corrispondenza dell’ingresso della stessa batteria con funzione di termostato di minima e di massima. In questo modo, in riscaldamento il ventilatore partirà solo se la temperatura dell’acqua salirà sopra i 35°C e si fermerà quando la temperatura dell’acqua scenderà...
- Página 16 ADVANTIX SpA Via S. Giuseppe Lavoratore 24, 37040 Arcole (VR) Italia Tel. (+39).045.76.36.585 E-mail: info@advantixspa.it www.maxa.it...