9
Déclaration de conformité
Ford Motor Company Limited (Ford) déclare par la présente
que l'équipement radio de type « Ford Connected Charge
Station » est conforme aux normes UL2594, CAN/CSA-
C22.2 No 280-16, No 281.1-12 et No 281.2-12 pour ce qui
concerne l'utilisation générale de l'alimentation électrique.
La Ford Connected Charge Station est également conforme
aux normes et règlements suivants :
l UL2594
l Partie 15, sous-parties B et C UL2231-1,2 du règlement de
la FCC.
l Article 625 du NEC
La Ford Connected Charge Station a été développée, fabri-
quée, testée et livrée selon les normes et règlements men-
tionnés ci-dessus et conformément aux normes pertinentes
relatives à la sécurité, la compatibilité électromagnétique
(CEM) et la compatibilité environnementale.
Pour télécharger le manuel d'utilisation / le manuel
d'instal-lation de la Ford Connected Charge Station, rendez-
vous sur https://owner.ford.com/ ou www.ford.ca/owners.
********************
Publié le 20 octobre 2020
5110776 CL1 : MANUEL D'INSTALLATION SAE DE LA WALL-
BOX DE FORD
10
Informations sur la garantie
VEUILLEZ CONSERVER LE REÇU COMME PREUVE D'ACHAT
QU'EST-CE QUI EST COUVERT PAR LA GARANTIE ?
Votre Ford Connected Charge Station est couverte par une
garantie limitée, fournie par Ford Motor Company Limited
(Ford) (Ford Motor Company du Canada, limitée, pour les
acheteurs se trouvant au Canada), contre les défauts de
matériaux et de fabrication d'origine pour une période de
trois ans à partir de la date d'achat, si le produit est utilisé à
des fins domestiques normaux, conformément au guide
d'utilisation de la Ford Connected Charge Station, sous ré-
serve des limites énoncées dans le paragraphe « Qu'est ce
20
qui n'est pas couvert par la garantie » et les limites et exclu-
sions de garantie prévues ci-dessous. Vous devez disposer
d'une preuve d'achat, veuillez conserver votre reçu à cette
fin. Cette garantie inclut, sans frais supplémentaires, la
main-d'œuvre et les pièces nécessaires pour assurer que
votre Ford Connected Charge Station reste en bon état de
fonctionnement pendant toute la période de garantie. Le
remplacement des pièces de votre Ford Connected Charge
Station dans le cadre de la garantie limitée ne prolongera
pas la période de garantie limitée. Toute pièce défectueuse
remplacée deviendra la propriété de Ford. Ford peut, à sa
discrétion, choisir de réparer ou de remplacer votre Ford
Connected Charge Station. Les pièces réparées et / ou le
produit de remplacement peuvent être, soit neufs soit remis
en état selon le choix de Ford.
QU'EST-CE QUI N'EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE ?
Ford ne pourra être tenu responsable des coûts, dommages,
dysfonctionnements ou réparations survenus suite à, à
cause de, ou issus de conditions d'utilisation anormales (y
compris l'exposition à de l'acide, aux vapeurs chimiques, à la
poussière métallique ou à des températures extrêmes), un
accident, un emploi abusif, un endommagement, une catas-
trophe, une mauvaise utilisation, une modification ou répa-
ration non autorisée, un mauvais raccordement à un péri-
phérique, une panne électrique ou une surtension, une ins-
tallation par une personne autre qu'un électricien agréé, ou
si la Ford Connected Charge Station n'a pas été utilisée ou
maintenue conformément à la notice d'utilisation Ford im-
primée, y compris le guide d'utilisation de la Ford Connected
Charge Station.
LIMITES ET EXCLUSIONS DE GARANTIE
Cette garantie limitée est la seule et unique garantie donnée
par Ford pour la Ford Connected Charge Station et elle rem-
place et exclut toutes les autres garanties, explicites ou im-
plicites, issues d'une loi ou obtenue d'une autre manière, y
compris mais de façon non limitative, celles concernant la
qualité marchande ou l'adéquation à un usage particulier et
celles relatives au fait que le produit de Ford soit spécifique-
ment conçu et/ou fabriqué pour votre usage ou but. Toutes
SKML9J-10C823-AA
les autres garanties explicites ou implicites pour la Ford
Connected Charge Station, y compris les garanties relatives
à la qualité marchande et l'adéquation à un usage particu-
lier, sont exclues par la présente, quand cela est permis par
la loi. Ford ou ses concessionnaires autorisés ne pourront en
aucun cas être tenus responsables, envers vous ou un tiers,
des dommages excédant le prix d'achat de la Ford Connec-
ted Charge Station. Cette limitation s'applique à tous les
dommages-intérêts de quelque nature que ce soit, y compris
les dommages directs ou indirects, la perte de bénéfices, la
perte d'économies ou d'autres dommages spéciaux, acces-
soires, exemplaires ou consécutifs qu'ils soient relatifs à une
violation du contrat, un délit civil ou autre, ou qu'ils résultent
de la capacité ou de l'incapacité d'utiliser la Ford Connected
Charge Station. Certains États ou provinces ne permettent
pas l'exclusion ou la limitation des dommages-intérêts, les
limitations et exclusions nommées ci-dessus pourraient ne
pas s'appliquer à vous. La présente garantie limitée ne s'ap-
plique pas quand la Ford Connected Charge Station n'a pas
été installée par un électricien qualifié. Toute indication de
tentative de démontage ou d'ingénierie inverse sur la Ford
Connected Charge Station invalidera la garantie. Cette ga-
rantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques et
vous pouvez également avoir d'autres droits, lesquels
peuvent varier selon la province ou le territoire. Cette garan-
tie limitée ne peut être transférée, sous réserve de disposi-
tions contraires d'une loi applicable.
SERVICE DE GARANTIE
Veuillez contacter le Centre de relations avec la clientèle
Ford. On pourrait vous demander de remettre la Ford
Connected Charge Station à votre concessionnaire Ford pour
une évaluation ou un remplacement.
REMBOURSEMENT DE DÉSINSTALLATION/RÉINSTALLA-
TION
En plus de et dans le cadre d'une réparation ou remplace-
ment autorisés par la garantie, vous serez remboursé jusqu'à
$75 pour désinstaller la Ford Connected Charge Station, et
jusqu'à $75 pour la réinstaller (ces deux sommes en mon-
naie locale) si la désinstallation et la réinstallation sont ef-
Ford Connected Charge Station Operation manual