Publicidad
Enlaces rápidos
VIBRATION PLATE
G R-MG4 6
U S E R M A N U A L
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | I N S T R U KC J A O B S Ł U G I
N ÁV O D K P O U Ž I T Í | M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O | M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
expondo.de
Publicidad
Resumen de contenidos para Gymrex GR-MG46
- Página 1 VIBRATION PLATE G R-MG4 6 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | I N S T R U KC J A O B S Ł U G I N ÁV O D K P O U Ž...
- Página 2 MODEL PRODUKTU des Geräts oder zum Herausziehen des Steckers. Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie MODEL VÝROBKU GR-MG46 Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen für einen sicheren Stand während der Arbeit. Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte Das Gerät ist kein Spielzeug.
- Página 3 beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens If there are any doubts as to the correct operation EN USER MANUAL muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben of the device, contact the manufacturer‘s support werden. service. LEGEND Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Only the manufacturer‘s service point may repair the The product satisfies the relevant safety Kindern.
-
Página 4: Pl Instrukcja Obsługi
Do not move, adjust or rotate the device in the BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY PL INSTRUKCJA OBSŁUGI course of work. Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre Do not leave this appliance unattended while it is in oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może OBJAŚNIENIE SYMBOLI use. -
Página 5: Cz Návod K Obsluze
Utrzymywać urządzenie dobrym stanie BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI CZ NÁVOD K OBSLUZE technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą czy Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ elementami ruchomymi (pęknięcia części vést k úrazům. - Página 6 zachování navržené mechanické integrity N‘utilisez pas l‘appareil dans des pièces où le taux FR MANUEL D‘UTILISATION zařízení neodstraňujte předem namontované kryty d‘humidité est très élevé. nebo neuvolňujte šrouby. Ne mouillez pas l‘appareil. Risque de chocs SYMBOLES Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví électriques ! Le produit est conforme aux normes de sécurité...
- Página 7 Les outils qui ne sont pas en cours d‘utilisation osservare che cosa si sta facendo e utilizzare il buon IT ISTRUZIONI PER L’USO doivent être mis hors de portée des enfants et des senso quando si adopera il dispositivo. personnes qui ne connaissent ni l‘appareil, ni le In presenza di un danno o un difetto, il dispositivo DEFINIZIONE SIMBOLI manuel d‘utilisation s‘y rapportant.
- Página 8 garantire l‘integrità funzionamento SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO ES MANUAL DE INSTRUCCIONES dell‘apparecchio, i coperchi o le viti installati in Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado. fabbrica non devono essere rimossi. El desorden o la mala iluminación pueden provocar EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Evitare situazioni in cui l‘unità...
- Página 9 Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños. NOTES/NOTIZEN La reparación y el mantenimiento de los equipos solo pueden ser realizados por personal cualificado y siempre empleando piezas de repuesto originales. Esto garantiza la seguridad durante el uso. A fin de asegurar la integridad operativa del dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de fábrica.
- Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN...
- Página 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.