Bartec A7-31 Serie Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso
(traducción)
Notas sobre las instrucciones de
uso
Al realizar trabajos en zonas potencialmente
explosivas, la seguridad de las personas y de
las instalaciones depende del cumplimiento de
las instrucciones de seguridad relevantes. Las
personas responsables del montaje y del
mantenimiento asumen una responsabilidad
especial, siendo el requisito para ello un
conocimiento exacto de las normas y
disposiciones vigentes.
Las instrucciones recogen las medidas de
seguridad más importantes y deben ser leídas
por todas las personas que trabajan con el
producto para familiarizarse con su correcto
manejo.
Las instrucciones deben guardarse y estar
disponibles durante toda la vida útil del
producto.
Descripción
Los cuadros de mando han sido construidos
para el uso en la zona 2 (Tipo A7-31..-..../....), o
según los requisitos del tipo de protección "tD"
protección por carcasa para el uso en la
zona 22 (Tipo A7-3S..-..../....). Pueden estar
compuestos alternativamente por una o varias
carcasas unidas.
Existen diferentes tipos y tamaños de carcasa
según la especificación y el número de piezas.
En las carcasas se montan interruptores, luces
de señalización, bornes en fila, fusibles,
módulos de bus, etc. de acuerdo con los
requisitos técnicos. En los cuadros de mando
del tipo de protección "tD", protección por
carcasa, se pueden montar adicionalmente
productos de serie industriales.
Hay diferencias en el montaje de los elementos
integrados. Dependiendo del modelo, estos
elementos se montan sobre regletas de
montaje o en el lado frontal.
La capacidad "Ex" de los
componentes y carcasas se comprueba por
BARTEC y se confirma mediante la certificación
II 3 G Ex n... y/o II 3 D Ex tD... en la placa de
características del cuadro de mando. Si los
cuadros de mando incorporan circuitos de
seguridad intrínseca o componentes Ex-i, se
deben cumplir los valores eléctricos límite
relevantes para la "seguridad intrínseca" que
figuran en los documentos adjuntos.
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
D-97980 Bad Mergentheim
Cuadro de mando
Protección contra
explosiones
Certificación máxima
En función de los componentes integrados.
Cumplir los datos indicados en la placa de
características.
ATEX
Certificación
II 3 G Ex nA nC nL [nL] IIA, IIB, IIC
T6, T5, T4
II 3(1) G Ex nA nC nL [ia] IIA, IIB, IIC
T6, T5, T4
II 3(2) G Ex nA nC nL [ib] IIA, IIB, IIC
T6, T5, T4
Certificación
II 3D Ex tD A22 IP6X
T 80 °C - 100 °C
II 3(1)D Ex tD [iaD] A22 IP6X
T 80 °C - 100 °C
II 3 (2)D Ex tD [ibD] A22 IP6X
T 80 °C - 100 °C
CE
Gama de temperatura ambiente
En función de los elementos integrados.
Cumplir los datos indicados en la placa de
características.
-55 °C hasta máx. +80 °C
(-67 °F hasta máx. +176 °F)
Homologado para las zonas
2 y 22
Componentes
Se deben cumplir las instrucciones de
montaje y las instrucciones de seguridad del
fabricante de los componentes.
Otros documentos aplicables
Esquema de conexión
–
Instrucciones de montaje/instrucciones
–
de uso de la carcasa y de los
componentes integrados
Albarán
–
Es obligatorio conservar estos documentos.
diferentes
Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de
Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de
Tipo A7-31..-.... /.... ó A7-3S..-..../....
Datos técnicos
Datos eléctricos
Tensión nominal: hasta 1.000 V
Intensidad nominal elementos integrados:
máx. 125 A
Sección transversal nominal:
Para
–
máx. 50 mm²
Para bornes en fila y de conexión:
–
máx. 120 mm²
Tipo de protección
Máx. IP 66 (EN 60529)
Resistencia mecáncia
Energía de impacto: máx. 7 Nm
Material de la carcasa / material
Tipo A7-3.01-..../.... Aluminio
Tipo A7-3.03-..../.... Poliéster negro
Tipo A7-3.09-..../.... Poliéster negro
Tipo A7-3.11-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.13-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.30-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.31-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.32-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Tipo A7-3.33-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Tipo A7-3.34-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.35-..../.... Acero inoxidable 1.4301
Tipo A7-3.36-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Tipo A7-3.37-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Tipo A7-3.46-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Tipo A7-3.48-..../.... Acero inoxidable 1.4404
Los cuadros de mando locales que se utili-
zan exclusivamente en zonas con presencia
de polvo inflamable se identifican como
sigue:
Tipo A7-3S..-.... / ....
Reserva Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. Cualquier
modificación, error o errata de imprenta no da ningún derecho a reclamar
una indemnización.
elementos integrados:
1/4