Proteggere Dalla Scarica Elettrica Quando Si Utilizzano O Si Riparano Dispositivi Ca - Bronson++ MII-D Serie Manual De Instrucciones

Bronson MII-D Series
Trasformatore di isolamento con nucleo toroidale
Manuale di istruzioni
2. Operatività del trasformatore di isolamento
Prima di utilizzare il trasformatore di isolamento assicurarsi che la configurazione di tutti i collegamenti
corrisponda all'applicazione selezionata. Per alcune applicazioni potrebbe essere preferibile mantenere la
messa a terra PE nelle prese d'uscita attraverso i lati primario e secondario del trasformatore accendendo
l'interruttore del collegamento a terra su ON. È preferibile posizionare l'interruttore su OFF nei seguenti
casi:
a. Proteggere dalla scarica elettrica quando si utilizzano o si riparano dispositivi CA
Se questo trasformatore di isolamento viene utilizzato come protezione dalla scossa quando si
utilizzano o si riparano dispositivi CA, assicurarsi che il dispositivo collegato non sia collegato alla
messa a terra del trasformatore. Se si utilizzano prese d'uscita USA, posizionare l'interruttore del
collegamento a terra su OFF.
b. Proteggere dalla scarica elettrica quando si provano dispositivi elettrici
con un dispositivo di misurazione
Se un trasformatore di isolamento viene utilizzato quando si prova dell'attrezzatura elettrica, è sempre
l'oggetto di misurazione ma non necessariamente il dispositivo di misurazione (come ad esempio un
oscilloscopio) che va collegato a un trasformatore di isolamento. Assicurarsi che l'oggetto di misurazi-
one non venga collegato alla messa a terra del trasformatore. Se si utilizzano prese d'uscita USA,
posizionare l'interruttore del collegamento a terra su OFF.
c. Pour éviter la corrosion et se protéger des chocs électriques lors de l'utilisation
d'électricité à la terre CA sur un bateau ou un paquebot
Se questo trasformatore di isolamento viene utilizzato per collegare una barca o una nave ala rete
elettrica di un porto, assicurarsi che il circuito secondario non sia collegato alla messa a terra del
trasformatore. Se si usano prese d'uscita USA, posizionare l'interruttore del collegamento a terra su
OFF. Se l'imbarcazione ha una messa a terra CA dedicata, questa può essere utilizzata e i cavi a
terra e neutrali possono essere passati al lato secondario del trasformatore di isolamento. Perciò, se
ci fossero perdite di corrente queste ritornerebbero al trasformatore sulla barca o nave, proteggendo
chiunque possa essere in acqua.
Inoltre prevenirà la corrosione galvanica, che può verificarsi su barche o navi nei porti o porticcioli
collegate attraverso il collegamento a terra di una rete elettrica condivisa. La corrosione galvanica
intacca le parti metalliche immerse in acqua come eliche o impianti metallici e si previene isolando il
circuito sulla barca o nave (circuito secondario) dalla rete elettrica del porto (circuito primario). Sul
lato secondario del trasformatore di isolamento si consiglia di utilizzare un RCD (dispositivo di
corrente residua) che interromperà il circuito in caso di qualsiasi perdita di corrente che causi una
quantità di corrente ineguale a L e N.
42