Publicidad
COMPONENTES
COMPONENTS | COMPONENTES
COMPOSANTS |
КОМПОНЕНТЫ
Parafuso M6x70
Chave Allen 5 mm
A
A
B
M6x70 Screw | Tornillo M6x70
5 mm Allen Key | Llave Allen 5 mm
[x6]
[x1]
Vis M6x70 | Винт M6x70
Clef Allen 5 mm | Ключи Аллен 5 мм
B
Use a chave para
apertar os parafusos
A
A
A
A
A
USO SEGURO E CONSERVAÇÃO ADEQUADA
No caso de madeira maciça limpar utilizando pano limpo e/ou esponja macia, umedecido com água. A
•
aplicação deve ser feita no mesmo sentido do veio da madeira, removendo o excesso de água, deixar o
móvel secar à sombra em local ventilado;o caso de MDF e/ou multilaminado utilizar preferenciamente água
morna, aplicando movimentos circulares, e tomando cuidado para não molhar em excesso;
• Não utilizar álcool, solventes, acetonas e produtos abrasivos;
• Caso o produto não seja apropriado para área externa, evitar a exposição a chuva, umidade e a forte
intensidade de luz solar, que pode acarretar variações nas tonalidades do produto;
• Evitar sentar no móvel com roupa úmida ou molhada;
• Ao colocar objetos úmidos e/ou quentes sobre os tampos das mesas e aparadores, utilizar uma proteção;
• Manter os produtos em ambientes arejados;
• Apertar os parafusos periodicamente;
• Levantar o produto para movimentação, evitando arrastá-lo;
• Evitar sobrecarga no produto;
• Verificar sempre se o produto está nivelado ao piso;
• As embalagens que acompanham nossos produtos são passíveis de serem recicladas. Pratique a reciclagem;
• O descarte do produto, após o término de sua vida útil, deve ser realizado de acordo com a legislação local.
SAFE USE AND PROPER STORAGE
• In the case of solid wood, clean using a clean cloth and / or soft sponge, moistened with Water. The application must be made in
the same direction as the wood grain, removing the excess of water, let the furniture dry in the shade in a ventilated place;
• In the case of MDF and / or multilaminate, preferably use warm water, applying circular movements, and taking care not to get
too wet;
• If the product is not suitable for outdoor use, avoid exposure to rain, moisture and the strong intensity of sunlight, which can
cause variations in the shades of the product.
• When placing damp and / or hot objects on the tops of tables and sideboards use protection;
• Keep products in a ventilated environment;
• Tighten the screws periodically.
• Lift the product for movement, avoiding dragging it.
• Avoid overloading the product.
• Always check that the product is leveled with the floor.
• The packaging that accompanies our products is liable to be recycled. Practice recycling.
• The disposal of the product, after the end of its useful life, must be carried out in accordance with the local legislation.
USO SEGURO Y ALMACENAMIENTO CORRECTO
• En el caso de madera sólida, limpie con un paño limpio y/o una esponja suave, humedecida con agua. La aplicación debe hacerse
en la misma dirección que el grano de madera, eliminando el excesso agua, deje que los muebles se sequen a la sombra en un
lugar
• En el caso de MDF y/o multilaminado, use preferiblemente agua tibia, aplicando movimientos circulares y teniendo cuidado de no
humedecerlo excesivamente;
• Deben evitarse los productos de limpieza con alcohol, solventes, acetonas, abrasivos, soluciones ácidas o alcalinas, incluso si
están diluidos;
• Si el producto no es adecuado para uso en exteriores, evite la exposición a la lluvia, la humedad y la luz solar intensa, que pueden
causar variaciones en los tonos del producto;
• Al colocar objetos húmedos y/o calientes en la parte superior de las mesas y aparadores, use una protección;
• Mantenga los productos en ambientes ventilados;
• Apriete los tornillos periódicamente;
• Levante el producto para moverlo, evitando arrastrarlo;
• Evite sobrecargar el producto;
• Siempre verifique que el producto esté nivelado con el piso;
• El embalaje que acompaña a nuestros productos puede ser reciclado. Practica el reciclaje.
• La eliminación del producto, después del final de su vida útil, debe realizarse de acuerdo con la legislación local.
Publicidad
