Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

Modell K – Bedienungsanleitung
1. Inbetriebnahme
Bitte legen Sie eine 1.5V AA Mignon LR06 Batterie entsprechend der +/- Polarität in das Batteriefach ein.
2. Einstellung der Uhrzeit
Drehen Sie das rechte Rädchen in die vorgegebene Richtung, bis die Uhrzeit eingestellt ist.
3. Einstellung der Alarmzeit
Drehen Sie das linke Rädchen in die vorgegebene Richtung, bis die gewünschte Weckzeit eingestellt ist.
4. Einschalten/ Ausschalten der Weckfunktion
Ist die Taste am oberen Gehäuse oben, ist die Weckfunktion AN.
Drücken Sie die Taste am oberen Gehäuse nach unten, ist die Weckfunktion AUS.
5. Lichtfunktion
Drücken Sie die Taste rechts auf der Front.
6. SNOOZE-Funktion
Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie den Knopf an der Vorderseite des Weckers, dadurch wird die Snooze-Funktion
aktiviert.
Vorsichtsmaßnahmen
Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.
Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus.
Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit aus.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Materialien.
Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.
Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht bauliche Bestandteile des Geräts.
Batterie-Sicherheitshinweise
Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien.
Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein.
Ersetzen Sie stets einen vollständigen Batteriesatz.
Mischen Sie niemals alte und neue Batterien.
Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort.
Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung.
Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie könnten explodieren.
Bewahren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen
kann.
Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperaturen, extremer Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.
Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken der Batterien kann zum Ersticken
führen.
Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den vorgesehenen Zweck!
Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz
Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und
Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Händler und
Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!
Hinweispflicht nach dem Elektronikgerätegesetz
Laut Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) gehört Elektroschrott nicht in den Hausmüll, sondern ist zu
recyceln oder umweltfreundlich zu entsorgen. Entsorgen Sie ihr Gerät in einen Recycling Container oder an eine
lokale Abfallsammelstelle.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Technoline K

  • Página 1 Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung.  Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie könnten explodieren.  Bewahren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen kann.
  • Página 2 Modell K - Operating instruction 1. To start clock Open the battery cover on the back of the clock. Insert one 1.5V AA Mignon LR06 battery into battery container in the right direction of +/- pole. 2. Time setting Turn the time set knob in indicated direction to set correct time.
  • Página 3 Modell K - Notice d'emploi 1. Mise en fonction de l'horloge Ouvrez le couvercle du compartiment à batteries situé à l'arrière de l'horloge. Insérez une pile de type 1.5V AA Mignon LR06 dans le compartiment en respectant la polarité correcte +/- puis remplacez le couvercle.
  • Página 4: Modell K - Instrucciones Para El Uso

    Modell K - Instrucciones para el uso 1. Para poner en marcha el reloj Abra la tapa de la batería en la parte trasera del reloj, inserte una batería 1.5V AA en el contenedor observando la dirección correcta de los polos +/- y vuelva a cerrarla.
  • Página 5 Modell K - Gebruiksaanwijzingen 1. Om de wekkerklok in te stellen Open de batterijen bedekking aan de achterkant van de wekker. Plaats een batterij van 1.5V AA Mignon LR06 in de juiste positie +/-, dicht doen. 2. Tijdinstelling Draai de tijdinstelknop in de aangegeven richting om de correcte tijd in te stellen.
  • Página 6 Modell K - I 1. Per mettere in funzione la sveglia Aprire il coperchio del vano pile sul retro.Inserire una batteria AA da 1.5 V Mignon LR06 nel vano pile nella giusta polarità +/-, quindi chiudere il coperchio. 2. Impostazione ora Girare la manopola dell’impostazione ora verso la direzione indicata fino a raggiungere l’ora corretta.
  • Página 7 Otáčením nastavovacího knoflíku času v naznačeném směru a nastavit správný čas. 3. Nastavení alarmu Otočte budík nastaven knoflík v naznačeném směru na požadovaný čas alarmu. 4. ON / OFF na vrcholu hodin Nechte tlačítka nahoru, to bude alarm s Belling kdykoli jste nastavili.
  • Página 8: Środki Ostrożności

    Modell K - Instrukcja obsługi 1. Aby uruchomić zegar Otwórz pokrywę baterii znajdującą się z tyłu zegara. Włóż jedną baterię 1.5V AA Mignon LR06 w pojemniku na baterie we właściwym kierunku +/- słupie. 2. Ustawienia czasu Obracając pokrętło nastawy czasu w wskazanym kierunku, aby ustawić właściwą godzinę.