Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TRACTOR &
Trailer
Model Number IGCD0554
FIUS1801G182
USE AND CARE
UTILISATION ET ENTRETIEN
EMPLEO Y MANUTENCION
See separate insert
sheet for more
information
Voir la feuille séparée
d'insertion pour plus
d'information
Vea la hoja separada del
separador de millares
para másinformación
EN
FR
ES
Made in Italy
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Peg-Perego CASE III IGCD0554
Resumen de contenidos para Peg-Perego CASE III IGCD0554
- Página 1 FIUS1801G182 TRACTOR & USE AND CARE Trailer UTILISATION ET ENTRETIEN EMPLEO Y MANUTENCION Model Number IGCD0554 See separate insert sheet for more information Voir la feuille séparée d’insertion pour plus d’information Vea la hoja separada del separador de millares para másinformación Made in Italy...
- Página 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE CAUTION: ATTENTION: PRECAUTION: ADULT ASSEMBLY REQUIRED. USE CARE WHEN UNPACKING AS REQUIERE MONTAJE DE UN ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE COMPONENTS TO BE ASSEMBLED ADULTO. ALGUNOS REQUIS. MAY POSE A SMALL PARTS/SHARP COMPONENTES AL SER OUVRIR LES EMBALLAGES AVEC EDGE HAZARD.
- Página 4 VEHICLE FEATURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCULO CARACTERISTIQUES ET EMPLOI DU VEHICULE...
- Página 5 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 16 •Place wheel bushings into the wheels; large 16 •Monter les douilles de roue sur les roues 16 •Colocar los cojinetes de rueda en las end fits inside the wheel. Then place these en plaçant le grand côté à l’intérieur de la ruedas, encajando la parte más ancha en la components onto the axles, in this order: a roue.
- Página 6 ENGLISH ESPAÑOL 29 •OPENING HOOD: Use a coin to turn the 29 •CABINA QUE PUEDE ABRIRSE: con la black hood latch key as far as the position ayuda de una moneda, girar el cierre negro shown in the figure. Inside the hood is a del capó...
-
Página 8: Maintenance And Care
• Periodically lubricate (with a light CANADA, call 1-800-661- ENGLISH weight oil) moving parts, such as 5050 wheel bearings, steering linkages, Trained customer service PEG PEREGO ® thanks you for choosing this where they rotate or touch one representatives are available to take product. -
Página 9: Entretien Et Soin
telles que des radiateurs, des fours, • Avant de partir, s’assurer que le parcours est FRANÇAIS libre de personnes ou de choses. des cheminées, etc. • Conduire avec les mains sur le volant et • Protéger le véhicule contre l’eau, la toujours regarder la route. -
Página 10: Mantenimiento Y Cuidados
fuentes de calor como radiadores, para que se divierta jugando con seguridad. ESPAÑOL • Antes de ponerse en marcha, asegúrese de que hornos, chimeneas, etc. el camino está libre de personas y cosas. • Proteja el vehículo del agua, la PEG PEREGO ®... - Página 12 STOP! Do not return your vehicle to the store! We’re a toll-free phone call away and we can help. If you are missing parts or need assistance, please see the contact information below. ARRÊTEZ! Ne retournez pas votre véhicule au magasin ! Nous offrons un service d'appel téléphonique sans frais et nous pouvons aider.