Página 1
4.9 Cu. Ft. Beer Keg Cooler User's Manual Model MCKC490B2/S2 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR Keg Cooler AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE .
Product Registration Thank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update.
NAME OF THE PARTS ......................IMPORTANT SATETY INSTR U CTIONS................5-6 ..............BEFORE USING YOUR BEER DISPENSER INSTALLATION OF YOUR BEER DISPENSER .............. ELECTRICAL CONNECTION....................7 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR BEER KEG.............. 8-11 DISPENSING OF BEER ......................SETTING THE TEMPERATURE ....................................
NAMES OF THE PARTS MODEL NO.: MCKC490B2 /MCKC490S2 Beer Tower Plastic Gasket Safety Guard Rail Drip Tray Adjustable Thermostat Regulator Gas Cylinder Gas Cylinder Support Evaporator Reversible Door Beer Keg (not included) Metal Plate Metal Gasket(2) Castors with Lock (4)
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury follow these basic precautions when using your beer keg cooler WARNING----Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING----Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR BEER KEG Keg Installation Sketch · Install the four castors with lock provided into the unit’s bottom (four screw holes pre-supplied) The two metal gaskets are usded to the front two Castors. Figure (1) before installation. Figure (II) is the final version.
Página 9
Installation Of CO Cylinder Support Install the metal support provided onto the 4 studs located on the exterior back wall. Align the holes in the support with the studs and push down firmly. (See Figure 1) Installation Of CO Cylinder ...
Página 10
bottom cabinet. (See Figure 6) Grasp the keg handles and slide it all the way into the cabinet. Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Installation Of The Keg Coupler Insert the keg coupler provided into the locking neck of the beer keg and turn it clockwise to lock into position, making sure the keg coupler is in the closed position.
CHANGING THE REVERSIBLE DOOR This Beer Dispenser has the capability of either opening the door from the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, please follow below instructions.
CARE AND MAINTENANCE Cleaning Your Beer Dispenser Turn the temperature control to "OFF", unplug the Beer Dispenser, and remove the contents. Wash the inside surfaces with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
Some states prohibit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on implied warranties. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Model Parts & Labor Compressor (Parts Only) Type of Service MCKC490B2 One Year Five Years Carry In One Year Five Years...
Página 16
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. Printed in China www.mcappliance.com...
Página 17
Refrigerador compacto de 4.9 pies cúbicos del usuario Manual Modelo MCKC490B2/MCKC490S2 LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU REFRIGERADOR Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
Registración del producto Gracias por comprar el producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de registración en nuestra pagina web: www.mcappliance.com/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto.
Página 19
TABLE DE CONTENIDOS ............................Ó ............................... Ó CONEXIÓN ELÉCTRICA ..................Ó ..... 8-11 Ó 11-12 ................Ó ................Á ............... R ‘ ’ L ..........Ó CÓMO CAMBIAR LA PUERTA REVERSIBLE ............................CÓMO LIMPIAR LA CHOPERA DURANTE LAS VACACIONES ................
NOMBRES DE LAS PARTES MODELO Nro.: MCKC490B2/ MCKC490S2 Torre de cerveza Junta de plástico Riel de seguridad Bandeja colectora de goteo Termostato ajustable Regulador de CO Cilindro de gas CO Soporte del cilindro de gas CO Evaporador Puerta reversible Barril de cerveza (no incluido)
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, siga estas precauciones básicas al usar su refrigerador. ADVERTENCIA: mantenga las aberturas de ventilación, en el mismo aparato o en la estructura integrada, libres de obstrucciones. ADVERTENCIA: no utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar la descongel- ación, más que los recomendados por el fabricante.
Instalación de su Chopera Este aparato ha sido diseñado para estar libremente apoyado en el piso y no deberá estar embutido ni incorporado a un gabinete. Coloque su Chopera sobre un piso suficientemente fuerte para soportar el peso de la Chopera cuando esté...
una explosión cuando se abre la válvula del cilindro. 2. NUNCA conecte el cilindro de CO directamente al recipiente del producto 3. SIEMPRE siga el procedimiento correcto para cambiar los cilindros. 4. SIEMPRE mantenga el cilindro parado verticalmente. 5. NUNCA deje caer o golpee un cilindro de CO 6.
Página 25
Instalación del soporte del cilindro de CO Instale el soporte metálico suministrado en los 4 espárragos ubicados en el exterior de la pared posterior. Alinee los agujeros con los espárragos y empuje firmemente hacia abajo. (Ver Figura Instalación del cilindro de CO ...
Página 26
Instalación de la placa protectora de metal Esta placa deberá estar siempre instalada cuando se utilice el barril para evitar daños innecesarios en el piso del gabinete. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Instalación del barril de cerveza Ubique el barril de cerveza directamente delante de la puerta abierta.
CÓMO CAMBIAR LA PUERTA REVERSIBLE Dispensador de Cerveza Esta tiene la capacidad de abrir la puerta, ya sea desde la izquierda o derecha. La unidad se entrega a usted con la apertura de la puerta del lado izquierdo. Si el deseo de invertir la dirección de apertura, por favor, siga las instrucciones a continuación.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cómo limpiar la Chopera Gire el control de temperatura a la posición “OFF”, desenchufe la Chopera, y retire el contenido. Lave las superficies interiores con una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia La concentración deberá...
Página 31
La contracción y expansión de las paredes internas pueden causar crujidos y golpeteos. La Chopera no está nivelada. La puerta no se cierra debidamente. La Chopera no está nivelada. Se invirtió la puerta pero no fue debidamente instalada. La junta está sucia. Los estantes o el soporte no están en posición correcta.
Modelo Piezas & Trabajo Compresor (Parte solamente) Tipo de servicio MCKC490B2 Uno año Cinco años Lleve adentro MCKC490S2 Uno año Cinco años...
Página 33
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Impreso en China...