Tabla de contenido
Publicidad
victaulic.com
6.0 NOTIFICACIONES
• El diseño del Estilo 741 (2 – 12"/DN50 – DN300) incorpora pequeños dientes en el diámetro interior del reborde
de cuña para impedir la rotación. Estos dientes deberían quitarse cuando el adaptador Vic-Flange se utilice con
una válvula mariposa Victaulic Serie 700 de extremo ranurado y una tubería cédula 5 o plástica. El adaptador
Vic-Flange Estilo 741 solo se puede usar en un lado de la válvula mariposa Victaulic Serie 700, en tamaños
de 2 – 4"/DN50 – DN100 y provista de manillas estándares o palanca de cierre con seguro.
• El adaptador Vic-Flange se debe ensamblar de manera que no interfiera con la operación de la palanca. Por las
dimensiones exteriores de la brida, los adaptadores Vic-Flange no se deberían usar dentro de 90º uno de otro
en una conexión estándar. Cuando se usan válvulas tipo disco o con orejas contiguas a una conexión Victaulic,
verifique las dimensiones del disco para verificar que exista una separación adecuada.
• No se deberían usar adaptadores Vic-Flange como puntos de anclaje para barras de acoplamiento en uniones
no fijadas. Las bridas, válvulas, etc. con cara de goma acopladas requieren el uso de una arandela Vic-Flange.
• El área A-B indicada en el diagrama anterior no debe tener perforaciones, ondulaciones ni deformidades
de ningún tipo para lograr un sello eficaz.
• Las empaquetaduras de los adaptadores Vic-Flange siempre deben instalarse con el labio que tiene el código
de colores sobre la tubería y el otro lado hacia la brida de acoplamiento.
• Cuando se unen, los puntos abisagrados de los adaptadores Vic-Flange se deben orientar en aproximadamente
90° uno de otro.
• Arandelas para bridas: Los adaptadores Vic-Flange requieren una superficie dura y lisa en la cara de la brida
de acoplamiento para obtener un sello eficaz. Algunas aplicaciones para las cuales el adaptador Vic-Flange es de otro
modo muy apto no ofrecen una superficie de acople adecuada. En dichos casos, se recomienda insertar unas arandela
para brida metálica (fenólica Tipo F para Estilo 641 con sistemas de cobre) entre el adaptador Vic-Flange y la brida
de acoplamiento para obtener la superficie de sello necesaria.
• Aplicaciones características donde se debería utilizar una arandela para bridas:
A. Al acoplar a una brida dentada: se debería usar una empaquetadura de brida junto a la brida dentada y luego
se debería insertar la arandela para bridas Victaulic entre el adaptador Vic-Flange y la empaquetadura de brida.
B. Al acoplar a una válvula tipo disco: cuando las válvulas tienen la cara revestida o parcialmente revestida
con goma (lisa o no), se debería poner la arandela para bridas entre la válvula y el adaptador Vic-Flange.
C. Al acoplar a una brida con cara de goma: se debe colocar la arandela para bridas entre el adaptador
Vic- Flange y la brida con cara de goma.
D. Al acoplar bridas AWWA fundidas a bridas IPS: la arandela para brida o el anillo de transición se coloca entre dos
adaptadores Vic-Flange con las uniones con bisagras orientadas a 90º una de otra. Si una brida no es un adaptador
Vic-Flange (por ej., válvula bridada), debe colocar entonces una empaquetadura de brida junto a esa brida e insertar
una arandela para bridas entre la empaquetadura y el adaptador Vic-Flange. Se deben usar anillos de transición en
lugar de arandelas para bridas al acoplar los adaptadores de brida Estilo 741 a Estilo 341 en tamaños de 14 – 24"/
DN350 – DN600.
E. Al acoplar a componentes (válvulas, filtros, etc.) en los que la cara de la brida tiene una inserción: siga el mismo
procedimiento que en la Aplicación 1.
• Al solicitar arandelas para bridas, siempre especifique el estilo del producto (Estilo 741, 743, 341, 641, 994)
y también el tamaño para recibir la arandela correcta.
NOTA
•
El Estilo 741 es compatible con los patrones de orificios para pernos ANSI CL125 o CL150, PN10/16 y la Tabla E de la Norma Australiana.
06.06-SPAL 1534 Rev S Actualizado al 07/2019
victaulic.com
© 2019 Victaulic Company. Todos los derechos reservados.
12
Publicidad
Tabla de contenido
