Descargar Imprimir esta página

Armstrong LA294998SP-1117 Manual De Instalación

Publicidad

Enlaces rápidos

Como instalar el ceilo raso
suspendido Armstrong
CONSEJOS DE SEGURIDAD:
Lea las advertencias en otro lugar en este documento.
Entorno de trabajo: Es posible que al comienzo pueda haber un efecto adverso en la calidad del aire interior dentro de la zona de trabajo
general durante el proceso de instalación. Durante la instalación, se deberá mantener una ventilación adecuada en la zona de trabajo y
evitar la entrada de sustancias contaminantes en otras partes del edifi cio. Las personas que sean sensibles a olores y/o sustancias
químicas deberán evitar la zona de trabajo durante este proceso.
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
Almacene e instale los paneles en áreas con una temperatura entre un alcance de 60° a 80° F y no más de 70% de humedad relativa.
Saque los paneles de las cajas de cartón 24 horas antes de instalarios y permita que se adapten a las condiciones normales ineriores
en el área en donde se llevará a cabo la instalación.
Nunca instale paneles debajo de un cielo raso ya existente, que contenga bobinas de
calor-radiante empotradas.
No aplique bloques de aislamiento o relleno suelto de manera que quede directamente
apoyado sobre los paneles.
Mantengaa las manos limpias para evitar manchas en el cielo raso acabado.
Maneja lospaneles cuidadosamente para protejerlos de cualquier dano.
Corte los paneles, boca arriba, con una cuchilla multiuso bien afi lada.
Nunca corte los paneles de fi bra de madera de 2 pies x 4 pies a la mitad para hacerlos
caber en el sistema de grilla de 2 pies x 2 pies. La establidad dimensional sería afectada
y los paneles se afl ojarian y/o deformarian.
Planifi cacion del cielo raso Armstrong
Localice las viguetas ocultas para instalar los sujetadores de alambre
1 Localice las viguetas (A).
2 Coloque clavos para determinar exactamente la línea de centro de cada vigueta.
3 Marque la línea para cada vigueta con una cuerda entizada (B).
Distribución de paneles en una habitación típica
Determine la distribución de los paneles
1 Determine la longitud de los paneles laterales.
2 Determine el ancho de los paneles laterales.
Para lograr el mejor aspecto, los paneles laterales deben tener el mismo tamaño en
lados opuestos de la habitación. Mida las dimensiones de la habitación
y utilícelas en las fórmulas de las hojas de trabajo que se muestran a la derecha.
Herramientas necesarias para instalar el plafon de losetas
Borde recto
Gafas
protectoras
Regla para
medir
LA294998SP-1117
Nivel de
carpintero
2' or 3'
Lápiz
Martillo
®
Tenaza para
cortar alambre
Cordel
Navaja
Tijeras de
hojalateron
Cordel
entizado
Habitación típica
3,20 m
A
Las viguetas están
separadas generalmente
40,64 cm entre centros
B
Líneas de tiza en
centros de viguetas
3,20 m
38 cm
Ancho de
paneles
laterales
Vigas
principales
cada
1,22 m
"T" transversal cada 0,60 m
Ejemplos de hojas de trabajo para paneles de 2 pies x
4 pies en una habitación de 9 pies x 10 pies 6 pulg.
Para determinar la longitud de
Para determinar el ancho de
los paneles laterales
los paneles laterales
1 Divida el ancho de la
1 Divida a longitud de la
habitación por la
2 pies
habitación por el
longitud de
*4 pies 9 pies
ancho *2 pies 10 pies 6 pulg.
un panel
– 8 pies
de un panel
2 Sume el resto
1 pies
2 Sume el resto
a la longitud
al ancho
de un panel
+ 4 pies
de un panel
= 5 pies
3 Divide it by 2 = 2 pies 6 pulg.
3 Divida por 2 = 1 pies 3 pulg.
La longitud de los paneles
El ancho de los paneles
laterales es 2 pies 6 pulg.
laterales es 1 pies 3 pulg.
* Use 4 pies para paneles de
* Use 2 pies para paneles de
2 pies x 4 pies y 2 pies para paneles de
2 pies x 4 pies y 2 pies para paneles de
2 pies x 2 pies
2 pies x 2 pies
Longitud
de paneles
laterales
38 cm
2,74 m
5 pies
– 10 pies
6 pies
+ 2 pies
= 2 pies 6 pulg.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Armstrong LA294998SP-1117

  • Página 1 38 cm 38 cm Ancho de paneles Planifi cacion del cielo raso Armstrong laterales Localice las viguetas ocultas para instalar los sujetadores de alambre Vigas principales 1 Localice las viguetas (A).
  • Página 2 Como instalar el ceilo raso suspendido Armstrong ® Tres pasos faciles para instalar su cielo raso PASO 1 INSTALE LA MOLDURA DE PARED Outside Inside Corner Corner Use Main Beam instead of Wall Molding Localizar las viguetas ocultos para instalar los sujetadores de alambre 1 Marque la altura deseada para el nuevo cielo raso (A).
  • Página 3 Como instalar el ceilo raso suspendido Armstrong ® Escuadrando el encasillado – Método dos Sección del 1er travesaño “T” laterales recortadas y sujetas Vigueta al moldeado de tal manera que la viga se alinea con Cuerda guía la cuerda Verifique las...
  • Página 4 Consulte la hoja de datos de seguridad de Armstrong World Industries para obtener más información. Hecho en los Estados Unidos por Armstrong World Industries, Inc., Lancaster, Pennsylvania 17604. Si tiene preguntas técnicas o sobre la instalación, o para solicitar una hoja de datos de seguridad, llame al: 1 877 ARMSTRONG. ®...