golmar D6L-PLUS/2H Manual De Instrucciones

6 outputs video distributor
for systems with video transmission over twisted pair only.
Check that EL560 video transmitter is already installed in the door panel.
Only suitable for Shiner Plus monitors with RCSH-562 connector
and Platea Plus or Platea Uno (b/w or color) monitors with EL562 video receiver.
Terminals connector description.
D/ : Digital communication.
A/ : Audio communication.
– : Ground.
+ : Positive.
ENTRADA / INPUT : Backbone cables input.
MPi, VPi : Video signal input.
SALIDA / OUTPUT : Backbone cables output.
MPo, VPo : Video signal direct output (bypass).
* Remove JP1 jumper on distributors using this output.
JP1 : End of line resistor.
With resistor.
SPL. OUT 1 ~ SPL. OUT 6 : Outputs for monitors connection.
MD1, VD1 ~ MD6, VD6 : Video signal distributed outputs.
CT1 ~ CT6 : Do not use.
Répartiteur vidéo 6 directions
pour systèmes avec transmission du signal vidéo sur paire torsadée.
Vérifier que la plaque de rue a le module de transmission vidéo EL560 inseré.
Seulement pour moniteurs Shiner Plus avec étrier de fixation RCSH-562 et pour
moniteurs Platea Plus ou Platea Uno (n/b ou couleur) avec module de réception
vidéo EL562.
Description des bornes de connexion.
D/ : Communication digitale.
A/ : Communication audio.
– : Négatif.
+ : Positif.
ENTRADA / INPUT : Entrée des câbles provenants de la colonne d' installation.
MPi, VPi : Entrée du signal vidéo.
SALIDA / OUTPUT : Sortie des câbles vers la colonne d' installation.
MPo, VPo : Sortie directe du signal vidéo.
* Retirer le pontet JP1 des répartiteurs qui utilisent cette sortie.
JP1 : Pontet de résistance de fin de ligne.
Avec résistance.
SPL. OUT 1 ~ SPL. OUT 6 : Sorties des câbles vers les moniteurs.
MD1, VD1 ~ MD6, VD6 : Sorties distribuées du signal vidéo.
CT1 ~ CT6 : Ne pas utiliser.
Without resistor.
Sans résistance.
D6L-PLUS/2H
CT5 VD5 MD5 A/
SPL. OUT 5
COMUN / COMMON
ENTRADA / INPUT
MPi VPi D/ A/
Distribuidor de vídeo de 6 salidas
para equipos con transmisión de señal de vídeo mediante par trenzado.
Compruebe que la placa dispone del transmisor de vídeo EL560.
Exclusivo para monitores Shiner Plus con regleta de conexión RCSH-562
y monitores Platea Plus o Platea Uno (b/n o color) con receptor de vídeo EL562.
Descripción de los terminales de conexión.
D/ : Comunicación digital.
A/ : Comunicación audio.
– : Negativo de alimentación.
+ : Positivo de alimentación.
ENTRADA / INPUT : Entrada de cables procedentes del montante de instalación.
MPi, VPi : Entrada de señal de vídeo.
SALIDA / OUTPUT : Salida de cables hacia el montante de instalación.
MPo, VPo : Salida directa de señal de vídeo.
* Quitar el puente JP1 en todos los distribuidores que utilicen esta salida.
JP1 : Puente de resistencia de final de línea.
Con resistencia.
SPL. OUT 1 ~ SPL. OUT 6 : Salidas de cables hacia los monitores.
MD1, VD1 ~ MD6, VD6 : Salidas distribuidas de señal de vídeo.
CT1 ~ CT6 : No utilizar.
Distribuidor de vídeo
Répartiteur vidéo
Video distributor
50121194 Rev.0107
D/ MD6 VD6 CT6
SPL. OUT 6
JP1
SALIDA / OUTPUT
A/ D/ VPo MPo
Sin resistencia.