Al usar la terapia de oxígeno, se deben prestar atenciones especiales para reducir el riesgo de incendio. El instrumento
debe mantenerse alejado de la fuente de fuego y no hay humo o fuego en las proximidades durante el uso.
El instrumento terapéutico debe colocarse en un lugar bien ventilado.
Por razones de seguridad, todos los materiales de ignición deben mantenerse alejados del oxígeno y es mejor no
almacenarlos con oxígeno en la misma habitación. Los letreros de "No Smoke, No Fire!" Deben ser prominentes y
llamativos.
Evite las chispas cerca de instrumentos y accesorios de oxígeno médico, incluida la chispa de electricidad estática generada
por fricción.
->Ajustar el oxigeno
Ajuste el flujo de la fuente de oxígeno, asegurándose de que la concentración de oxígeno
monitoreada que se muestra en la pantalla del instrumento terapéutico HUMID-BM / BHR
cumpla con el valor requerido. La FiO2 de HUMID-BH se puede controlar automáticamente.
The oxygen concentration must be within the preset range of oxygen concentration alarm
parameters, otherwise the instrument will sound an alarm.
Nota : El gas inhalado por el paciente puede ser menor que el valor de monitoreo debido a la dilución del aire.
->Uso de instrumento
Usar cánulas nasales adecuadamente y comenzar el tratamiento.
Durante el tratamiento, cuando se interrumpe la alimentación externa, el instrumento generará una alarma (presione
el botón de inicio / parada para apagar el sonido). En tal caso, el usuario debe apagar la fuente de oxígeno, quitarse la
mascarilla nasal y verificar la energía, y continuar utilizando el instrumento después de eliminar la falla.
->Función de transición
En estado de espera, precalentamiento o listo, mantenga presionado el botón Silencio durante 3 segundos para iniciar
y hacer que el instrumento cambie la función de transición en la que el instrumento funciona con bajo consumo de
energía y el tubo y el recipiente de humidificación no realizan el precalentamiento. El instrumento entrará al estado
de precalentamiento 20min más tarde.
->END
Al final del uso, primero apague la fuente de oxígeno, desconecte el tubo de oxígeno y mantenga presionado el botón
Iniciar / Detener durante 3 segundos, luego el instrumento entra en el modo de secado en el que se secarán los tubos.
El modo de secado durará 99 minutos, después de lo cual el instrumento entrará en el modo de espera. En este
momento, la fuente externa se apagará. Si se fuerza el cierre del modo seco, retire la máscara nuevamente y mantenga
presionado el botón Iniciar / Detener durante 3 segundos. Sin embargo, el gas húmedo almacenado en los tubos
puede afectar la reutilización.Warnings: at the end of use, the oxygen must be
closed, in order to avoid the accumulation of oxygen within the instrument.
Advertencias: durante el proceso de secado, no use una cánula nasal para evitar
daños causados por el calor en el cuerpo humano.
Alarmas
Los humidificadores respiratorios calefactados de alto flujo de la serie HUMID-BHR / HUMID-BH / HUMID-BM
están equipados con señal de alarma visual y de audio, la señal de alarma visual puede observarse claramente
cuando suena el proceso de uso del instrumento si el operador está sentado frente a la pantalla LCD, que debe
manejarse lo antes posible para evitar el riesgo.
La señal de alarma visual se muestra claramente en la figura de la derecha,
donde
y
indica alarm y pausa de sonido
respectivamente, el tipo de alarma se explicará literalmente debajo del icono.
El botón de silencio es capaz de pausar la alarma por 2 minutos cuando el
aparece, presionar el botónsilencio de nuevo cuando
desaparece en la interfaz de alarma visual que contribuye a activar
de nuevo la alarma de audio.
07
Las siguientes alarmas están secuenciadas por la prioridad interna
99
99
alarma de flujo objetivo
drying tube
close oxygen
la temperatura objetivo
!!
!!
Internal fault
Internal fault
Alarma de falla de energía
Alarmas
Descripción
Después del arranque, en caso de fallas
de partes internas como el motor, se
Fallo interno
mostrará una alarma de falla y mientras
tanto se generará una alarma sonora en 5 s.
Después del arranque, si el
instrumento no detecta un tubo
respiratorio calentado,se mostrará
Alarma de tubo
una alarma de tubo respiratorio y,
respiratorio
mientras tanto, se generará una
alarma sonora en 5 s.
Si el instrumento terapéutico detecta
una fuga anormal, se mostrará una
Alarma de Fuga
alarma de fuga y, mientras tanto, se
generará una alarma sonora en 5 s.
Si el instrumento terapéutico detecta
un bloqueo, se mostrará la alarma y,
Alarma de bloqueo
mientras tanto, se generará una
alarma sonora en 10 s.
Cuando se detecta que la concentración
de oxígeno está por debajo del valor límite,
se mostrará una alarma de baja
Alarma de baja
concentración de oxígeno y, mientras tanto,
concentración
se generará una alarma sonora en 20 s. El
rango de FiO2 bajo es del 21-25% (con un
de oxígeno
paso del 1%). La configuración original es
del 21%.
Cuando se detecta que la concentración de
oxígeno excede el valor límite, se mostrará
una alarma de alta concentración de oxígeno
Alarma de alta
y, mientras tanto, se generará una alarma
concentración
sonora en 20 s. El rango de FiO2 alto es 30-
de oxígeno
100% (HUMID-BH / BM), o 30-50% (HUMID-B
HR). El ajuste original es 90% / 50%. (con un
paso del 1%).
Cuando el instrumento no alcanza el flujo
preestablecido en 10 minutos (± 1 minuto),
No alcanza la
se mostrará una alarma por no alcanzar
el flujo objetivo y, mientras tanto, se
generará una alarma sonora.
Cuando se agote el agua en el humidificador,
se mostrará una alarma para verificar el agua
y mientras tanto se generará una alarma
Alarma de control
sonora en 20 min (flujo> 20L / min) o 40min
de agua
(flujo <20L / min).
Cuando el instrumento no alcanza la
temperatura preestablecida en 30
Alarma de no alcanzar
minutos (± 3 min), se mostrará una
alarma por no alcanzar la temperatura
deseada y, mientras tanto, se generará
una alarma sonora.
Al encender el instrumento, si la
temperatura ambiente está fuera del
Compruebe las
rango de 10-30, se mostrará una alarma
para verificar las condiciones de trabajo
condiciones de
y, mientras tanto, se generará una
trabajo Alarma
alarma sonora en 60 s (± 6 s).
En el estado iniciado, una vez que se
desconecta la fuente de alimentación
externa, se generará una alarma sonora
en 10 segundos y persiste más de 120
segundos.
Acciones
Apagar para reiniciar. Si la alarma persiste,
póngase en contacto con su proveedor o con
RMS Medical.
Confirme que el tubo respiratorio no esté
dañado y que esté insertado correctamente.
Si la alarma persiste, reemplace el tubo
respiratorio.
Compruebe si el humidificador está instalada
correctamente;
Compruebe si el tubo de calentamiento está
dañado y si está insertado correctamente.
Compruebe si el humidificador, el tubo de
calentamiento o las cánulas nasales están
bloqueadas;
Compruebe si la tapa de entrada y el filtro de
algodón están bloqueados.
Compruebe si la entrada de oxígeno del
humidificador está conectada correctamente a
la fuente de oxígeno;
Ajuste el flujo de la fuente de oxígeno según
sea necesario.
Ajuste el flujo de la fuente de oxígeno según
sea necesario.
Compruebe si el humidificador, el tubo de
calentamiento o la cánula nasal están bloqueadas;
Compruebe si la tapa de entrada y el filtro de
algodón están bloqueados.
Compruebe si el flujo preestablecido es demasiado
alto.
Compruebe si el agua en humidificador se evapora,
lo que puede causar daños al humidificador;
Asegúrese de que el agua en la olla no se agotará.
Cuando el flujo del instrumento es demasiado
alto, mientras que la temperatura ambiente es
demasiado baja, baje el flujo objetivo o la
temperatura objetivo.
Cuando la temperatura ambiente está fuera del
rango de 10 a 30, no use el instrumento, ya que
es posible que no pueda alcanzar la temperatura
predeterminada.
Un cambio repentino de las condiciones de trabajo
puede causar una alarma. Inicie el instrumento a
temperatura ambiente y manténgalo en
funcionamiento durante 30 minutos, luego reinicie
el instrumento.
Compruebe para confirmar que la fuente de
alimentación está bien conectada;
Compruebe si la fuente de alimentación de la
red es normal.
08