Manuales relacionados para Sistematica smartline easy smart
Resumen de contenidos para Sistematica smartline easy smart
- Página 1 s m a r t l i n e esta es tu smartbox M A N U A L D E U S U A R I O s i s t e m a t i c a . i t...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ADVERTENCIAS SMARTBOX COPYRIGHT CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..............................................................INSTALACIÓN ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS ............................................................EASY SMART - TREND SMART CODIFICACIÓN DEL SISTEMA (PAIRING) .................... CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS LED EN LA SMARTBOX ......................................................BATERÍAS RECONFIGURACIÓN DE MANDOS ............................................................INSTRUCCIONES ALAMBRADO ..................................ARRANQUE DEL SISTEMA OPCIONES ............................ -
Página 3: Copyright
Sistematica S.r.l. ha emitido una autorización Deben leerse cuidadosamente antes de usar. Sistematica S.r.l. declina previa por escrito. - Página 4 e a s y s m a r t t r e n d s m a r t...
-
Página 5: Características Técnicas
EASY SMART CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Fabricante: Sistematica S.r.l. Número de teclas: hasta 6 (además START & STOP) Grado de protección: IP66 Dimensiones (mm): 109 x 56 x 30 Temperatura de funcionamiento: -20°C ÷ +55°C Fuente de alimentación: Distancia de transmisión: 150 m en campo libre y sin interferencias n°2 pilas alcalinas AAA de 1,5 V... -
Página 6: Baterías
BATERÍAS Cuando el LED rojo en el mando parpadea al presionar un botón, significa que las baterías están agotadas (<2.2V aproximadamente). En esta condición, reemplace lo antes posible ya que el rendimiento del sistema puede verse reducido. Por razones de seguridad, cualquier tecla presionada se interpre- tará... -
Página 7: Información Para Usuarios De Equipos Domésticos
Declaración para EEE nacional, que contiene baterías recargables y extraíbles o acumuladores, en los que el usuario puede quitar fácilmente la batería. INFORMACIÓN PARA USUARIOS DE EQUIPOS DOMÉSTICOS De conformidad con el art. 26 del Decreto Legislativo 14 de marzo de 2014, n. 49 “Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)”... -
Página 8: Instrucciones
SMARTLINE INSTRUCCIONES TREND SMART CON CAMBIO PÁGINA El funcionamiento del sistema es idéntico tanto para EASY SMART como para 1. Encienda la SMARTBOX emparejada con el mando. 2. Espere unos segundos (sistema de autodiagnóstico). TREND SMART, a excepción de TREND SMART con ‘cambio página’ para los cuales hay un procedimiento específico explicado en el lateral. -
Página 9: Led Sobre El Mando
LED SOBRE EL MANDO El mando está equipado con 3 LED utilizados para indicar el funcionamiento del sistema. Los diversos significados se describen en la siguiente tabla. OPERACIÓN SIGNIFICACIÓN Solo un destello Presionando un botón Flash cada 10 segundos Conexión de radio con la SMARTBOX está funcionando correctamente VERDE Señal de que el mando se está... -
Página 10: Opciones
SMARTLINE OPCIONES Los mandos SmartLine pueden equiparse con algunas funciones opcionales Si las teclas están restringidas por la función y, por lo tanto, no como SafetyPoint™, botón de emergencia, teclado retroiluminado, zumbador están habilitadas fuera del campo magnético de SafetyPoint o acelerómetro (Tilting Hand), pantalla OLED. -
Página 11: Boton De Emergencia
BOTÓN DE EMERGENCIA PANTALLA También llamado “hongo” de emergencia, es una opción en el TREND SMART TECNOLOGÍA: OLED y ayuda a garantizar un control completo de las operaciones cuando se MATRIZ: 128 x 64 requiere una parada de emergencia de la aplicación. Al presionar el botón, ÁREA VISUAL: 22 x 11 mm la SMARTBOX se apaga y pone a cero todas las salidas. -
Página 12: Etiquetas De Identificación
S/N: número de serie Code: código de identificación Code: código de identificación La eliminación, o cualquier tipo de manipulación de las etiquetas de identificación, implica la pérdida de las condiciones de garantía y responsabilidad por parte de Sistematica S.r.l. hacia los organismos competentes. -
Página 13: Smartbox
s m a r t b o x... -
Página 14: Características Técnicas
SMARTLINE SMARTBOX 8 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Fabricante: Sistematica S.r.l. Dimensiones (mm): 108 x 110 x 44 Grado de protección: IP66 Número de salidas: hasta 8 Temperatura de funcionamiento: -20°C ÷ +55°C Número de entradas digitales: 1 Tensión de alimentación: 12/24V ±10% Corriente máxima disponible para cada canal: 5A... -
Página 15: Instalación
INSTALACIÓN Para garantizar el correcto funcionamiento, se deben respetar las siguientes reglas: Para no comprometer la recepción, la smartbox no debe · La instalación debe ser realizada por personal calificado. protegerse de masas ferrosas (por ejemplo, carcasa protectora). · Coloque el receptor verticalmente (con la salida del cable hacia abajo) y de manera accesible. - Página 16 SMARTLINE SMARTBOX 20 Para no comprometer la recepción, la smartbox no debe protegerse de masas ferrosas (por ejemplo, carcasa protectora). 59 mm 59 mm N°3 Ø 7 mm 118 mm CONJUNTO PLANTILLA DE PERFORACIÓN...
-
Página 17: Codificación Del Sistema (Pairing)
SMARTBOX 8 CODIFICACIÓN DEL SISTEMA (PAIRING) La codificación del sistema (emparejamiento) es una operación necesaria cuando desea reemplazar la SMARTBOX, o si desea usar el mismo pero con un mando diferente de la que se combinó anteriormente. Para un procedimiento de codificación correcto es necesario actuar de la siguiente manera: 1. -
Página 18: Led En La Smartbox
LED EN LA SMARTBOX La SMARTBOX está equipada con 4 LED utilizados para indicar el funcionamiento del sistema. Los diversos significados se describen en la siguiente tabla. OPERACIÓN SIGNIFICACIÓN Encendido Alimentado adecuadamente VERDE Parpadea lentamente Indica que se está presionando un botón en el mando Parpadea lentamente Dispositivo en espera de emparejamiento con un mando (duración 15 segundos) AMARILLO... -
Página 19: Reconfiguración De Mandos
SMARTBOX. extremo del cable. Este tipo de conector permite una liberación rápida del Del mismo modo, y siempre de forma remota a través de la App Sistematica, cableado de la SMARTBOX. Entonces, en caso de reemplazo de una de las también es posible cambiar el modo de funcionamiento de las teclas... - Página 20 SMARTLINE CABLE 12 CONDUCTORS: XCBLSEC12RXX_L CABLE 17 CONDUCTORS: XCBLSEC17RXX_L COLOUR OF EACH COLOUR OF EACH OPT PLUG INPUTS SB08 SB20 OPT PLUG INPUTS SB08 SB20 CONDUCTOR CONDUCTOR +BATT +BATT +BATT +BATT BLACK -BATT -BATT -BATT -BATT BLACK WHITE or INDIG WHITE or INDIG GREEN/WHITE...
-
Página 22: Opciones
SMARTLINE SMARTBOX 20 CON TECLADO DE EMERGENCIA OPCIONES La SMARTBOX puede equiparse con algunas opciones, como el teclado de emergencia, la antena externa o una salida PWM proporcional (solo para SMARTBOX 20). TECLADO DE EMERGENCIA El teclado de emergencia permite el uso del sistema cuando no es posible usar el mando, por ejemplo, en el caso de baterías bajas, si el mando se pierde o por cualquier otro motivo no es posible controlar las salidas del transmisor. -
Página 23: Antena Externa
ANTENA EXTERNA TILTING HAND (SALIDA PROPORCIONAL) El SMARTBOX 20 tiene la capacidad de controlar una salida proporcionalmente. La antena externa tiene la función de mejorar la capacidad de recepción de En este caso las salidas se reducen a 18 + la proporcional. Cuando se la SMARTBOX en los casos en que esta última debe montarse en posiciones presiona el botón deseado, con el mando equipado con la opción de Tilting no ideales para el funcionamiento de aplicaciones basadas en transmisiones... -
Página 24: Calibración De La Válvula Proporcional
SMARTLINE 4. Repita los pasos 2 y 3 para todas las funciones deseadas. CALIBRACIÓN DE LA VÁLVULA PROPORCIONAL 5. Para salir del modo de calibración, presione el STOP y asegúrese de que el LED ROJO se apague. El procedimiento de calibración le permite establecer la velocidad de 6. -
Página 25: Etiquetas De Identificación
S/N: número de serie Code: código de identificación Code: código de identificación La eliminación, o cualquier tipo de manipulación de las etiquetas de identificación, implica la pérdida de las condiciones de garantía y responsabilidad por parte de Sistematica S.r.l. hacia los organismos competentes. -
Página 26: Apéndice
APÉNDICE IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS SMARTLINE PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN El LED VERDE en el mando no se Batería baja Sustitución de las pilas del mando (consulte “BATERÍAS”, pág. 6) ilumina cuando se presiona un botón Batería baja Sustitución de las pilas del mando (consulte “BATERÍAS”, pág. - Página 27 • configuración MO/EO / funciones de retención / retención de tiempo • teclado de emergencia en el smartphone • cambio de frecuencia desde terminal remota Los métodos de uso de las aplicaciones sistemáticas están disponibles en el sitio web www.sistematica.it...
- Página 28 Los productos descritos en este manual cumplen con la Directiva 2014/53/UE La declaración de conformidad para Sistematica S.r.l. está disponible en la dirección web www.sistematica.it/docs/DeclarationOfConformitySmartline.pdf Este producto puede estar sujeto a restricciones en su uso. Se puede solicitar más información escribiendo a info@sistematica.it s i s t e m a t i c a .