Para las válvulas rigen las mismas disposiciones de seguri- servicio y el mantenimiento de las válvulas de mariposa dad que para el sistema de tuberías en el que están mon- CENTERLINE de la serie RS. tadas y en el sistema de control al que está conectado el ¡PELIGRO! accionamiento.
Apartado 5. ¡ATENCIÓN! 4. Transporte y almacenamiento En las válvulas de mariposa CENTERLINE de la Serie RS no deben emplearse juntas de brida separadas: El re- Las válvulas deben manejarse, transportarse y almacenarse vestimiento de carcasa de goma elástico posee rebor-...
¡ATENCIÓN! abra en el sentido del flujo. Válvulas con accionamiento electrónico: Las válvulas de mariposa CENTERLINE de la Serie RS deberán estar desco- • Al introducir la válvula (y las juntas de brida) en una nectadas en dependencia al sentido en ambas posiciones tubería ya montada debe medirse la separación entre...
1,1 x PS. ¡ATENCIÓN! 7. Funcionamiento normal y mantenimiento Las válvulas de mariposa CENTERLINE de la Serie RS ne- cesitan en parte tornillos de diferente longitud para la unión con las contrabridas. Para ver las medidas de los Las válvulas deben accionarse con las señales del control.
Página 6
Válvulas de mariposa Serie RS con accionamiento 8. Ayuda en caso de avería Para eliminar las averías es imprescindible tener el cuenta el Apartado 3 <Indicaciones de seguridad>. Tipo de anomalía Medida Observación Fuga en la unión por brida o en el En caso de fugas en la unión por brida o en el tornillo tapón/tapa de la carcasa.
Válvulas de mariposa Serie RS con accionamiento Tipo de anomalía Medida Observación Anomalía en el funcionamiento Comprobar la unidad de accionamiento y las Nota 2: órdenes de control. Si tras el desmontaje se de- Si el accionamiento y el control están bien: termina que el revestimiento Desmontar la válvula (para ello consultar las de la carcasa y/o el disco...
Página 8
Crane ChemPharma & Energy Xomox International GmbH & Co. OHG Von-Behring-Str. 15 88131 Lindau (Bodensee) Germany Tel: +49 8382 702 0 Fax: +49 8382 702 144 www.cranecpe.com brands you trust. ® ® Crane Co. sowie deren Tochtergesellschaften übernehmen keine Verantwortung für etwaige Fehler in Katalogen, Broschüren, sonstigen Druckerzeugnissen und Information auf Webseiten.