1. Manuales
  2. Marcas
  3. Legacy Manuales
  4. Sistemas de Lubricación
  5. Lock-n-Load L1175L
  6. Instructivo del propietario

Legacy Lock-n-Load L1175L Instructivo Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Owner's Instructions
L1175L - Lock-n-Load™ Pistol Grip Grease Gun
Lock-n-Load™ technology is protected by the following patents:
US Pat. No. 8,297,476
Cartridge loading procedure using Lock-n-Load™ Quick Connect Barrel
IMPORTANT -
follow each step in sequence to ensure proper loading of grease
Pull follower rod
from barrel and
lock into place as
1
shown.
IT IS REQUIRED TO
PERFORM THIS
STEP BEFORE
DISENGAGING BARREL
FROM HEAD.
3
A
A. Slide Lock-n-Load™
switch.
Legacy Manufacturing Company
Marion, IA, U.S.A.
CA Pat. No. 2,743,126
2
A. Push barrel into head
B
B. Push barrel into head
and release
Lock-n-Load™ switch.
Unlock follower rod.
Ph: 319.373.7305
Fx: 319.373.7309
A
B
B. Slide Lock-n-Load™
switch.
Automatic Bleeder
• Bleeds air when reconnecting
the barrel and head.
• Reduces air locks & priming
problems.
service@legacymfg.com
legacymfg.com
Position right hand on gun barrel
as shown. Hold gun head with left
hand, left thumb on Lock-n-Load™
switch.
C
C. Disengage barrel
from head. Load
new cartridge into
barrel.
INS1175L Revised
(Published 07/09/13
11/29/2016)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Legacy Lock-n-Load L1175L

Resumen de contenidos para Legacy Lock-n-Load L1175L

  • Página 1 • Reduces air locks & priming problems. A. Slide Lock-n-Load™ B. Push barrel into head switch. and release Lock-n-Load™ switch. Unlock follower rod. Legacy Manufacturing Company Ph: 319.373.7305 service@legacymfg.com Marion, IA, U.S.A. Fx: 319.373.7309 legacymfg.com INS1175L Revised (Published 07/09/13 11/29/2016)
  • Página 2 Lock-n-Load™ Best Practices: 1. To remove barrel to refill: a. Pull the follower rod aggressively and lock. b. (See image shown) Right hand, grab barrel. c. Hold horizontal, waist high. d. Left hand, turn head so outlet is away from you. e.

  • Página 3: Operation Tips

    Watch the Lock-n-Load Loading Demo: lock-n-load.info/pages/misc/videos.html How to Bulk Load L1175L Manual Grease Filler Pump Loading Procedure 1. Make sure the barrel’s follower rod is unlocked and pushed in. 2. Wipe bulk filler nipple clean. 3. Insert the grease gun bulk filler nipple into loader Suction Loading Procedure pump / transfer pump receptacle.

  • Página 4: Troubleshooting Guide

    ), will be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase, under normal use.* LEGACY’S sole obligation under this warranty is limited to replacing or repairing, free of charge, any equipment that proves to be defective under normal conditions and use according to the recommendations of LEGACY.

  • Página 5: Procedimiento De Carga Del Cartucho

    Instructivo del propietario L1175L - Lock-n-Load™ Pistolet Graisseur Á Poignée La tecnología Lock-n-Load™ está amparada por las siguientes patentes: 8,297,476 2,743,126 Patente estadounidense Nº Patente canadiense Nº Procedimiento de carga del cartucho IMPORTANTE - siga cada paso en orden para asegurar la carga adecuada de grasa TIENE QUE REALIZAR ESTE PASO ANTES DE RETIRAR EL CILINDRO...

  • Página 6: Mejores Prácticas Para Lock-N-Load

    Mejores prácticas para Lock-N-Load ™ 1. Para quitar el cilindro para llenar: dedo pulgar pueda ™ Método recomendado para sujetar la pistola grasera para desembragar el cilindro. ™ 2. Para instalar el cilindro después de llenar: ™ ™ ™ ™ ™...
  • Página 7 Vea la demostración de carga de la pistola con el seguro Lock-n-Load: lock-n-load.info/pages/misc/videos.html Procedimientos de carga a granel: Procedimiento de llenado manualmente con la bomba integrada. 1. Verifique que la arilla del impulsor del cilindro está desembragada y empujada hacia adentro 2.

  • Página 8: Guía De Localización De Fallas

    (1) año a partir de la fecha de compra.* * La única obligación de LEGACY según esta garantía se limita a sustituir o reparar, sin costo alguno, cualquier equipo que se haya comprobado estar defectuoso bajo condiciones...

  • Página 9: L1175L - Lock-N-Load™ Engrasador Con Puño De Pistola

    Instructions d’utilisation L1175L - Lock-n-Load™ Engrasador Con Puño de Pistola La technologie Lock-n-Load™ est protégée par les brevets suivants : Brevet américian n° 8,297,476 Brevet canadien n° 2,743,126 Chargement de la cartouche : IMPORTANT suivre les étapes dans l'ordre afin d'assurer un chargement correct de la graisse piston hors du corps de pompe et la...
  • Página 10 Meilleurs pratiques Lock-n-Load ™ 1. Dépose du corps pour remplir : ™ Position conseillée de la pompe à graisse pour dégager le corps. ™ possible 2. Remontage du corps après remplissage : ™ ™ vers ps dans ™ ™ ™ 3.

  • Página 11: Conseil D'utilisation

    Regardez la démonstration de chargement Lock-n-Load : lock-n-load.info/pages/misc/videos.html Chargement en vrac : Chargement par pompe de remplissage manuelle Chargement par aspiration cm entre la poignée de tige de piston et le chapeau IMPORTANT !: • Lire toutes les instructions et mises en garde avant d’utiliser ce produit. CONSERVER CES INSTRUCTIONS ! IMPORTANT !: •...

  • Página 12: Guide De Dépannage

    (1) an à compter de la date d’achat. En vertu de la présente garantie, la seule obligation de la société LEGACY se limite à remplacer ou à réparer gratuitement le matériel se révélant défectueux à la suite d’une utilisation normale, effectuée dans des conditions normales et conformément aux recommandations de la société...

Tabla de contenido