Ocultar thumbs Ver también para 1031593:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3.42M / 11FT CANTILEVER PATIO UMBRELLA WITH BASE
ITM. / ART. 1031593/1500309
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY
THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY,
NOT FOR COMMERCIAL USE
For assistance with assembly, parts, or problem resolution please contact customer
service in US and Canada at 1-877-730-1583, 9:00AM - 5:00PM EST, Monday - Friday,
English, French, and Spanish spoken or visit proshade.com.
R
E
CAUTION:
Place the base in the desirable location for use before filling with
sand and water. After filling with sand and water, base is not easy to move.
To avoid personal injury or damage to the umbrella, make sure the
area around you is clear from any outdoor structure or furniture.
Umbrella should be closed or stored indoors during windy conditions.
Do not use during severe weather conditions.
Use umbrella cover only when umbrella is completely dry.
Keep all flame and heat sources away from this umbrella.
CARE INSTRUCTION:
FRAME: To clean, use a mild detergent and warm water on the frame.
Do not use abrasive materials or cleaners.
CANOPY: Wash with a mild solution of soap and water.
Rinse thoroughly and drip-dry in an open position.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PROSHADE 1031593

  • Página 1 Rinse thoroughly and drip-dry in an open position. For assistance with assembly, parts, or problem resolution please contact customer service in US and Canada at 1-877-730-1583, 9:00AM - 5:00PM EST, Monday - Friday, English, French, and Spanish spoken or visit proshade.com.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    PARTS LIST FOR ASSEMBLING Parts available for replacement ARTS LIST DESCRIPTION Frame and Canopy Lower Umbrella Pole Hardware Package Umbrella Cover Operation Manual 1. Head Hinge 2. Sliding Tube 3. Slide Stopper 4. Sliding Support Tube Fixed Ring 5. Crank hole for moving umbrella pole up and down 6.
  • Página 3 ASSEMBLING THE BASE ASSEMBLING THE BASE Remove standing tube . Reinstall base cover. Insert standing tube . Remove base cover. WARNING: Keep the standing tube straight! Caution: Remove the standing tube carefully (step 5) to avoid sand into the center of the base shell. Fill base with sand.
  • Página 4: Lower Umbrella Pole

    ASSEMBLING THE BASE ASSEMBLING THE BASE Fixed Ring : Make sure the side DO NOT fasten the nut tightly or with thread is facing upwards. the lower umbrella pole can't be inserted into the base. Only use the base provided with this umbrella. Other bases may not fit with this umbrella and could cause a safety issue.
  • Página 5 ASSEMBLING THE UMBRELLA ASSEMBLING THE UMBRELLA Notch to align It is recommended to use 2 people when placing the umbrella in the base. *Bolt not flush Align the bolt which is not flush with the notch inside the upper frame.
  • Página 6 TILTING THE UMBRELLA OPERATING THE UMBRELLA OPENING UMBRELLA Fully extend sliding tube before opening umbrella. Once the umbrella is fully opened, do not continue to turn crank , otherwise the stopping mechanism will not function properly. Caution: Do not open the umbrella urn the crank counter-clockwise to tilt the umbrella to before the sliding tube...
  • Página 7: Pole

    ROTATING THE UMBRELLA UMBRELLA LIGHT INSTALLATION (UMBRELLA LIGHT IS NOT INCLUDED) Caution: Only rotate the umbrella in its closed position. Release the nut Turn the lower umbrella pole to your desired position, turning counter-clockwise. then lock the nut.
  • Página 8 CLOSING THE UMBRELLA CLOSING THE UMBRELLA Caution Do not close the canopy before the sliding tube is fully extended. Otherwise the umbrella parts will not function properly.
  • Página 9: Umbrella Cover Support Rod

    3.42M / 11FT CANTILEVER PATIO UMBRELLA WITH BASE LETTER OF WARRANTY ITM. / ART. 1031593 / 1500309 Please be advised that the manufacturer provides a two-year warranty that the 3.42m / 11ft Cantilever Patio Umbrella with Base will be free from defects in...
  • Página 10 Pour obtenir de l'aide pour l'assemblage, les pièces ou la résolution de problèmes, contactez le service clientèle aux États-Unis et au Canada au 1-877-730-1583, entre 9 h et 17 h (HE), de lundi à vendredi, en anglais, français et espagnol, ou rendez-vous sur proshade. com.
  • Página 11 Pièces de rechange offertes...
  • Página 12 (12)   (12)      ...
  • Página 13 (13) (11)     (13) Serrer l’anneau de serrage   (11) fortement.
  • Página 14 Encoche d’alignement  * Vis saillante Aligner la vis saillante avec l’encoche à l’intérieur du mât supérieur. ...
  • Página 15    ...
  • Página 16   ...
  • Página 17 ...
  • Página 18: Parasol Excentré De 3,42 M (11 Pi) Avec Base

    PARASOL EXCENTRÉ DE 3,42 M (11 PI) AVEC BASE ITM. / ART. 1031593/1500309 Le fabricant offre pour le Parasol excentré de 3,42 m (11 pi) avec base une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication et de matériaux d’origine.
  • Página 19: Instrucciones De Cuidado

    Para obtener ayuda con el montaje, las piezas o la resolución de problemas, comuníquese con el servicio al cliente en EE. UU. y Canadá al teléfono 1-877-730-1583, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. EST, de lunes a viernes, en inglés, francés y español, o visite proshade. com.
  • Página 20: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS Piezas disponibles para repuesto LISTA DE PIEZAS DESCRIPCIÓN CANT. Armazón y Toldo Poste Inferior de la Sombrilla Paquete de Accesorios de Ferretería Funda de la Sombrilla Manual de Operación 1. Bisagra del Cabezal 2. Tubo Deslizante Tuerca 3.
  • Página 21: Ensamblando La Base

    ENSAMBLANDO LA BASE ENSAMBLANDO LA BASE Retire el tubo recto (12). Instale otra vez la cubierta   de la base. Inserte el tubo recto (12). Retire la cubierta de la base.   ADVERTENCIA: ¡Mantenga el tubo recto en posición vertical! Precaución: Retire el tubo recto con cuidado (paso 5) para evitar que la arena ...
  • Página 22 ENSAMBLANDO LA BASE ENSAMBLANDO LA BASE nillo Fijo (13): Asegúrese que el  NO apriete la tuerca (11) o el poste  lado roscado quede hacia arriba. inferior de la sombrilla (8),, no se podrá insertar en la base.  problema problema seguridad.
  • Página 23: Ensamblando La Sombrilla

    ENSAMBLANDO LA SOMBRILLA ENSAMBLANDO LA SOMBRILLA Ranura para alineación Se recomienda colocar la sombrilla en la base entre 2 personas.  *Perno no alineado Alinee el perno que no está nivelado con la ranura dentro del  armazón superior.
  • Página 24: Operando La Sombrilla

    INCLINANDO LA SOMBRILLA OPERANDO LA SOMBRILLA PARA ABRIR LA SOMBRILLA Extienda completamente el tubo deslizante antes de  abrir la sombrilla. Una vez que la sombrilla esté totalmente  abierta, no continúe girando la manivela(7); de lo contrario el mecanismo de detención no funcionará...
  • Página 25: Instalación De La Lámpara Para Sombrilla

    INSTALACIÓN DE LA LÁMPARA PARA SOMBRILLA ROTACIÓN DE LA SOMBRILLA (LA LÁMPARA PARA SOMBRILLA NO ESTÁ INCLUIDA) Precaución: Solamente gire la sombrilla en su posición cerrada.  Libere la tuerca(11) girando  Gire el poste inferior de la  en sentido contrario a las sombrilla(8) a la posición manecillas del reloj.
  • Página 26: Cerrando La Sombrilla

    CERRANDO LA SOMBRILLA CERRANDO LA SOMBRILLA Precaución: No cierre el toldo(10) antes de que el tubo deslizante(2) esté totalmente  extendido; de lo contrario, las partes de la sombrilla no funcionarán bien.
  • Página 27: Funda De La Sombrilla

    SOMBRILLA VOLADIZA PARA PATIO DE 3.42M CON BASE GARANTÍA (Garantía del fabricante válida sólo en E.U.A) ITM. / ART. 1031593/1500309 Por favor tome en cuenta que el fabricante garantiza por dos años que la Sombrilla Voladiza para Patio de 3.42m con Base está libre de defectos en los materiales de origen y mano de obra.
  • Página 28 Importado por: Distributed by: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale Corporation 415 W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No. 4 P.O. Box 34535 Ottawa, Ontario San Fernando La Herradura Seattle, WA 98124-1535 K2E 1C5, Canada Huixquilucan, Estado de México 1-800-463-3783 C.P.

Este manual también es adecuado para:

1500309

Tabla de contenido