DEU
Ugo Pro
Packung mit Katheterisierungsverfahren
GEBRAUCHSANWEISUNG
Verwendungszweck
Ugo Pro wurde entwickelt, um ein vorverpacktes aseptisches Feld und wesentliche
Routinekomponenten für die sichere und effektive aseptische Entfernung und/oder Einführung eines
Harnkatheters bereitzustellen.
Indikationen:
Entfernung und/oder Einführung eines Harnkatheters
Achtung:
• Der Ugo Pro sollte von medizinischem Fachpersonal in Übereinstimmung mit den lokalen
Richtlinien und Verfahren verwendet werden
• Einmalgebrauch, steril bis zur Öffnung
• Halten Sie das Produkt von Kindern fern
• Stellen Sie sicher, dass alle zusätzlichen Medizinprodukte, die auf dem aseptischen Feld
platziert werden, steril sind
Warnhinweise zu Reinigungskapseln in Kochsalzlösung:
• Nur für äußere Anwendung • Nicht wiederverwenden • Nicht zur Injektion verwenden
Gebrauchsanweisung:
Ugo Pro enthält Geräte zur aseptischen Entfernung und/oder Einführung eines Harnkatheters.
• Ugo Pro muss in Übereinstimmung mit den lokalen Richtlinien und Verfahren sowie den Leitlinien
für bewährte Verfahren von entsprechend qualifiziertem und kompetentem medizinischem
Fachpersonal verwendet werden
• Öffnen Sie die Ugo Pro-Beutelpackung und legen Sie die Verpackung auf eine saubere,
ebene Arbeitsfläche
• Öffnen Sie die Ugo Pro-Packung, berühren Sie dabei nur die äußeren Ecken, und breiten Sie sie zu
einem aseptischen Feld aus. Ordnen Sie den Inhalt auf dem aseptischen Feld an (der Inhalt kann in
der angegebenen Reihenfolge verwendet werden, um den Arbeitsablauf zu vereinfachen)
• Platzieren Sie weitere sterile Medizinprodukte auf dem aseptischen Feld, die für das
Verfahren erforderlich sind
• Führen Sie das Katheterisierungsverfahren mit den wesentlichen Verfahrenskomponenten von
Ugo Pro (siehe Tabelle unten) in Übereinstimmung mit Ihren lokalen Richtlinien und Verfahren
und nach einer umfassenden Patientenbewertung und Patienteneinwilligung durch
• Dokumentieren Sie während des Verfahrens klar und deutlich alle relevanten Informationen,
einschließlich des Grundes für die Katheterisierung
• Entsorgen Sie nach dem Verfahren alle Abfälle in Übereinstimmung mit Ihrer lokalen
Abfallentsorgungsrichtlinie
-IFU-Mar19-V1.0.indd 14
Page 10
7/5/2019 3:01:46 PM