Publicidad

Enlaces rápidos

LECTOR DE HUELLA
99.729 / 99.730 / 99.748
99.729
ADVERTENCIAS GENERALES
Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. agradece la confianza demostrada al adquirir este producto y recomienda:
- Leer con suma atención las instrucciones antes de instalar y utilizar el producto o de efectuar cualquier operación de mantenimiento en el producto.
- Conservar estas instrucciones, para consultarlas en caso de necesidad, junto con el documento fiscal imprescindible para la validez de la garantía.
- En caso de verificarse problemas, contactarse única y exclusivamente con el revendedor.
"No utilice nunca líquido, nebulizador o trapos húmedos para limpiar el escudo; la entrada de líquidos en el componente provoca oxida-
ción y daños irreversibles en la parte interior. Utilice exclusivamente un trapo seco. Queda prohibido rotundamente pintar el escudo con
cualquier medio y sustancia. El incumplimiento de estas normas provocará la perdida inmediata de validez de cualquier forma de garantía. "
Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. se reserva el derecho de modificar las características de los productos ilustradas en estas instrucciones,
en cualquier momento y sin obligación de aviso previo. Todas las operaciones de conexión y montaje, así como posibles intervenciones
posteriores, deben realizarse con el sistema eléctrico NO conectado a la red de alimentación.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
La garantía de este producto -debidamente testeado por Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A.- cubre los defectos de fabricación detectados durante el tiempo
previsto por la normativa vigente en Italia, contado a partir de la fecha de compra indicada en el documento fiscal de venta. Para que la garantía sea efectiva, será
necesario exhibir ante el revendedor o el personal de la asistencia técnica el documento fiscal de venta en el que consten los datos identificativos del producto.
La garantía comprende la sustitución o reparación de las partes consideradas defectuosas debido a desperfectos de fabricación, excluyendo los costes del
transporte desde y hacia los centros de asistencia, que quedarán a cargo del cliente.
En caso de que la causa de avería persista o de que la avería no pueda ser reparada, se procederá -a discreción de Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A.- a la
sustitución completa del producto. La garantía sobre el producto sustituido continuará vigente hasta el término del contrato original.
Si fuera necesario efectuar una intervención a domicilio, el cliente deberá corresponder -si se requiere- un derecho de llamada por los gastos de traslado del
personal técnico autorizado. Los riesgos del transporte efectuado con envío directo quedan a cargo del cliente, mientras que quedarán a cargo del técnico
autorizado en caso de que el producto sea retirado y transportado por el técnico mismo.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La garantía no cubre los daños derivados de:
- negligencia, descuido o uso no conforme a las modalidades de funcionamiento ilustradas
- falta de protección del producto antes de la ejecución de alguna operación, realizada en la puerta, que pueda producir material de dese-
cho (soldaduras, perforación de paneles, perforaciones de la estructura, etc.) que impida su correcto funcionamiento
- mantenimiento realizado de modo no conforme a las instrucciones aquí proporcionadas o por personal no autorizado
- uso de accesorios/componentes no originales Mottura;
- transporte efectuado sin adoptar las medidas de precaución necesarias y, en cualquier caso, de circunstancias que no puedan imputarse
a defectos de fabricación.
Temperatura de funcionamiento de -20 °C a +70 °C. Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. declina además toda responsabilidad por posibles
lesiones a las personas o daños a las cosas que deriven de la inobservancia de las instrucciones de uso expuestas en este manual.
99.730
99.748
Grado 5 de resistencia
contra el polvo.
Grado 4 de protección
contra las salpicaduras
de agua desde todas las
direcciones.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mottura XTRACK 99.729

  • Página 1 En caso de que la causa de avería persista o de que la avería no pueda ser reparada, se procederá -a discreción de Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A.- a la sustitución completa del producto.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    (XMODE / CERRADURAS ELÉCTRICAS / XNOVA) ATENCIÓN: el sistema se suministra en condición de obra, esto es, cualquier TAG MOTTURA puede comandar la cerradura y acceder a la programación. La primera operación que el usuario debe realizar consiste en borrar todas las huellas y los TAGS, de manera que no se pueda producir ningún acceso abusivo.
  • Página 3: Instalador

    I N S T A L A D O R 1. EL EMBELLECEDOR CUBRE EMBELLECEDOR 99.730 CUBRE EMBELLECEDOR 99.729 EMBELLECEDOR CUERPO DE RESINA NEGRA SÓLO CUBRE EMBELLECEDOR 99.748 PARA 99.729 LECTOR DE HUELLA CAPACITIVO SENSOR DE ACTIVACIÓN TECLADO FUNCIONAL LED INDICACIÓN DE ACTIVIDAD' LECTOR DE TAG TRANSPONDER CONECTOR El embellecedor externo LECTOR DE HUELLA/TRANSPONDER, cuenta con 3 teclas de función, un lector de transponder (RFID),...
  • Página 4: Montaje Y Conexion Electrica

    I N S T A L A D O R 2. MONTAJE Y CONEXION ELECTRICA Las conexiones habrían de ser realizadas por técnicos especializados según las normas vigentes en la materia de seguridad eléctrica y según las reglas de Buena Técnica. N.B.
  • Página 5: Con Xnova O Otras Cerraduras Eléctricas

    I N S T A L A D O R ... CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS y XNOVA Para efectuar la conexión del embellecedor con XNOVA o con otras cerraduras eléctricas, es necesario utilizar una tarjeta de interfaz (UNIDAD LÓGICA DE APERTURA - Art. 99724 versión de RED - Art. 99746 versión de RED y PILAS) que se debe comprar por separado.
  • Página 6: Autentificación Con Xmode

    Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) * Si la cerradura es nueva o ha sido reiniciada, ¡cualquier TAG libre Mottura permite entrar en progra- mación y abrir la cerradura! ES OBLIGATORIO guardar inmedia- tamente uno o más TAGS principa- les para garantizar la seguridad.
  • Página 7: Autentificación Con Otras Cerraduras Eléctricas/Xnova

    I N S T A L A D O R 4. AUTENTIFICACIÓN CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA El lector de huella debe ser SIEMPRE autentificado con la unidad lógica de apertura (Art. 99.724/99.746) para que pueda funcionar y garantizar el máximo nivel de seguridad. Este procedimiento BORRA todas las huellas anteriores (posibles huellas de prueba que podrían abrir abusivamente la cerradura).
  • Página 8: Gestión De Tags Con Xmode

    El sistema vuelve al punto 6. Para terminar, presionar "E" o esperar 20 s (tiempo de salida - timeout) (1) ¡Si la cerradura es nueva o ha sido reiniciada cualquier TAG libre Mottura permite entrar en programación! (2) que se convertirá en TAG PRINCIPAL...
  • Página 9: Guardar Tag De Servicio

    U S U A R I O 6.2 GUARDAR TAG DE SERVICIO (CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA) ATENCIÓN: si se intenta guardar un TAG de servicio antes de haber guardado al menos un TAG principal, éste será guardado automáticamente como principal. Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos)
  • Página 10: Deshabilitar Tag De Servicio

    U S U A R I O 6.3 DESHABILITAR TAG DE SERVICIO (CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA) Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presentar TAG principal Presionar 1 (leds parpadean alternadamente). TAGS de SERVICIO, al introdu- cirlos son deshabilitados Presionar 1...
  • Página 11: Habilitar Tag De Servicio

    U S U A R I O 6.4 HABILITAR TAG DE SERVICIO (CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA) Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presentar TAG principal Presionar 1 (leds parpadean alternadamente). TAGS de SERVICIO, al introdu- cirlos son habilitados Presionar 1...
  • Página 12: Eliminar Tags Individualmente

    U S U A R I O 6.5 ELIMINAR TAGS INDIVIDUALMENTE (CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA) Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presentar TAG principal Presionar 1 (leds parpadean alternadamente). Presentar TAG dentro Presionar 2 por 3 segundos Presionar E...
  • Página 13: Eliminar Todos Los Tags

    U S U A R I O 6.6 ELIMINAR TODOS LOS TAGS (CON OTRAS CERRADURAS ELÉCTRICAS/XNOVA) Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presentar TAG principal Presionar 1 (leds parpadean alternadamente). Presionar 2 por 3 segundos Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E Eliminación de...
  • Página 14: Guardar Huella Digital (Xmode / Cerraduras Eléctricas / Xnova)

    U S U A R I O 7. GUARDAR HUELLA DIGITAL (XMODE / CERRADURAS ELÉCTRICAS / XNOVA) ENTRAR EN PROGRAMACIÓN: TENER LA PUERTA ABIERTA Y UTILIZAR SÓLO EL EMBELLECEDOR EXTERNO Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presentar TAG principal...
  • Página 15: Eliminar Huellas (Xmode / Cerraduras Eléctricas / Xnova)

    U S U A R I O 8. ELIMINAR HUELLAS (XMODE / CERRADURAS ELÉCTRICAS / XNOVA) ENTRAR EN PROGRAMACIÓN: TENER LA PUERTA ABIERTA Y UTILIZAR SÓLO EL EMBELLECEDOR EXTERNO Activar el embellecedor Presionar la tecla 1 y manteniéndola presionada presionar E (esperar 8 segundos) Presionar E Presionar 2...
  • Página 16: Utilización De Huella Digital (Xmode / Cerraduras Eléctricas / Xnova)

    Apoyar el dedo: se activa el dura (leds parpadean alternadamente). embellecedor y si la huella es reconocida se abre la cerradura. * En caso de que la huella no sea leída ver página 2 (PRECAUCIONES EN EL USO DEL LECTOR DE HUELLA) www.mottura.it...

Este manual también es adecuado para:

Xtrack 99.730Xtrack 99.748

Tabla de contenido