Publicidad

Enlaces rápidos

SB·200
U S E R M A N U A L
EN
DE
FR
IT
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oakcastle SB-200

  • Página 1 SB·200 U S E R M A N U A L...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Adjustes de red y aplicaciones de red ���������������������������������������������������������������������� 22 Resolución de problemas ������������������������������������������������������������������������������������������ 23 Especificaciones ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24 Información de seguridad ����������������������������������������������������������������������������������������� 25 AÑOS DE Registre su producto en línea para obtener una garantía extendida de 3 años GRATIS en: GARANTÍA www�oakcastle�co�uk...
  • Página 3: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA QUÉ CONTIENE LA CAJA Receptor satélite HD con grabador Oakcastle SB200 Manual de instrucciones Mando a distancia (y 2 pilas AAA)
  • Página 4: Controles Y Funciones

    CONTROLES Y FUNCIONES MANDO A DISTANCIA...
  • Página 5 CONTROLES Y FUNCIONES 1� Encendido ON/OFF audio. 2� PVR (acceso al menú PVR) 26� SUBT: activa/desactiva los 3� V-FORMAT: cambia la resolución subtítulos. del televisor. 27� Reproducción/pausa 4� EXIT: vuelve al menú superior. 28� Parar (Stop) 5� FAV: añade a favoritos. 29�...
  • Página 6 CONTROLES Y FUNCIONES BOTONES DE CONTROL Puerto USB Puerto HDMI Luz de espera Puerto Ethernet CH- (canal anterior) Conexión SCART CH+ (canal siguiente) Fuente de alimentación Encendido ON/OFF LNB IN LNB OUT...
  • Página 7: Conexión

    CÓMO CONECTAR Satélite Vista trasera del televisor Conexión Consulte la imagen anterior para conectar su receptor satélite a la satélite y al televisor mediante el puerto HDMI. Paso 1: Conecte el cable de la antena al puerto LNB IN del televisor (Ref. 42). Paso 2: Elija un método de instalación (HDMI [Ref. 44] o SCART [Ref. 46]) y siga los siguientes pasos.
  • Página 8: Cómo Empezar

    CÓMO EMPEZAR Pasos para empezar a usar su receptor satélite Encienda el televisor. Enchufe el decodificador a la red eléctrica. Conecte el decodificador al televisor con un cable HDMI o un cable SCART (consulte la página 7 para obtener más información). Seleccione la fuente/vídeo o el canal de entrada AV correcto para la entrada HDMI.
  • Página 9: Selección De Un Canal

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO Selección de un canal Siga uno de los siguientes métodos para cambiar de canal. Pulse el botón de flecha Arriba o Abajo (Ref. 11/Ref. 14) para pasar al canal siguiente o anterior. Si ya conoce el número de canal, introdúzcalo con el teclado numérico (Ref. 20) y, luego, pulse OK (Ref. 13) o espere 2 segundos.
  • Página 10: Ajuste Del Volumen

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO Ajuste del volumen Pulse los botones Arriba o Abajo del mando a distancia (Ref. 17/Ref. 18) para subir o bajar el volumen. Pulse el botón de silenciar (Ref. 22) para silenciar el audio o reactivarlo. Obtención de información del canal Pulse el botón INFO (Ref. 31) para ver la información del programa, incluido el programa actual y el siguiente.
  • Página 11: Organización De Canales Y Emisoras

    ORGANIZACIÓN DE CANALES Y EMISORAS Administrador de canales El administrador de canales le permite organizar los canales y las emisoras. Para acceder al administrador de canales, pulse el botón MENU (Ref. 10) del mando a distancia. Seleccione «Edición de programa» en el menú y pulse OK (Ref. 13).
  • Página 12: Usb/Multimedia Y Grabaciones

    USB/MULTIMEDIA Y GRABACIONES USB, multimedia y grabaciones La función USB puede utilizarse para grabar un programa, reproducir o ver archivos desde un dispositivo USB. Consulte la página 24 para obtener información sobre los tipos de archivos USB compatibles. Multimedia: música, fotos y películas desde USB Para acceder a la sección del menú...
  • Página 13 USB/MULTIMEDIA Y GRABACIONES Método 3: Botón azul Puede configurar hasta ocho temporizadores en el dispositivo. La configuración de un temporizador hará que el dispositivo inicie y detenga la grabación en horas específicas. Si el dispositivo está apagado cuando hay una grabación programada, se encenderá...
  • Página 14: Grabación: Configuración De Las Particiones Del Pvr

    USB/MULTIMEDIA Y GRABACIONES GRABACIÓN: CONFIGURACIÓN DE LAS PARTICIONES DEL PVR Configuración del PVR Cuando se utiliza un HDD (disco duro externo) para grabar programas, en la mayoría de los casos se puede elegir entre varias particiones disponibles en las que grabar. El decodificador le permitirá elegir diferentes particiones para la grabación.
  • Página 15: Guía Electrónica De Programas

    GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS Algunos proveedores difunden información sobre sus programas. Esta información está disponible en la pantalla a través de una guía electrónica de programas, que se muestra al pulsar el botón EPG (Ref. 33) en el mando a distancia. Puede navegar por la EPG y ver la información sobre los canales y programas (explicada en la siguiente sección) o pulsar el botón EPG (Ref. 33) o EXIT (Ref. 4) para cerrar la guía.
  • Página 16: Búsqueda/Nueva Búsqueda

    BÚSQUEDA/NUEVA BÚSQUEDA La opción Búsqueda de canales del menú principal permite buscar y detectar las emisoras de televisión y radio digitales disponibles en su zona. Tendrá que realizar una nueva búsqueda si: • hay nuevos canales o emisoras disponibles, • desea restablecer un canal o emisora que había borrado, o •...
  • Página 17: Idioma Y Formato De Audio

    IDIOMA Y FORMATO DE AUDIO Retransmisión multilingüe y Dolby Digital Si un canal se está emitiendo en más de un idioma de audio, puede elegir en qué idioma escucharlo. Del mismo modo, si un canal se emite en más de un formato de audio, puede elegir en qué...
  • Página 18: Config. Audiovisual (Adjustes Av) Y Opciones

    CONFIG. AUDIOVISUAL (ADJUSTES AV) Y OPCIONES Pulse el botón MENU (Ref. 10) del mando a distancia. Aparecerá el menú principal. Desplácese para seleccionar «Imagen» en el menú principal con los botones de flecha izquierda y derecha (Ref. 12/Ref. 32). En este menú puede cambiar los siguientes ajustes: •...
  • Página 19: Control Parental Y Encendido Automático

    CONTROL PARENTAL Y ENCENDIDO AUTOMÁTICO El decodificador se envía con un número de identificación personal (PIN) predeterminado. El PIN por defecto es 000000. El PIN es necesario si ha activado el control parental. Para habilitar el Control parental: Pulse el botón MENU (Ref. 10) del mando a distancia. Aparecerá el menú principal.
  • Página 20: Mantenimiento Del Sistema

    MANTENIMIENTO DEL SISTEMA Puede actualizar el software de su decodificador a medida que haya nuevas versiones disponibles. La información sobre la versión actual (e información sobre el hardware) está disponible en el menú para ayudarle a determinar si necesita actualizarse. Esta información también puede ser útil si necesita obtener asistencia técnica.
  • Página 21: Restab. De Fábrica Y Actualización Del Sw

    RESTAB. DE FÁBRICA Y ACTUALIZACIÓN DEL SW Borrado y restablecimiento de los datos Puede restablecer el decodificador restaurando la unidad a los ajustes predeterminados de fábrica (consulte la siguiente sección para obtener instrucciones). Esta función borra todos los canales, emisoras, preferencias y otros ajustes del usuario.
  • Página 22: Adjustes De Red Y Aplicaciones De Red

    ADJUSTES DE RED Y APLICACIONES DE RED Ajustes de red Los ajustes de red se ajustan automáticamente en la función DHCP. En el menú Ajustes de red, puede cambiar el Tipo de enlace entre LAN y Wifi, y cambiar los Ajustes de IP si es necesario. Aplicaciones de red Descarga FTP Busque actualizaciones de software y actualice el dispositivo.
  • Página 23: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Posibles causas Soluciones Los indicadores Compruebe que el cable de alimentación El cable de alimentación de CA esté enchufado en la toma de la pared. del panel frontal no está conectado Asegúrese de que el interruptor de encendido esté...
  • Página 24: Especificaciones

    GARANTÍA Todos los productos vienen con una garantía estándar de 12 meses. Todos los artículos deben estar registrados en www.oakcastle.co.uk para que la garantía sea válida. Una vez que esté en la página web, use el menú para encontrar «Re- gister Your Product»...
  • Página 25: Información De Seguridad

    1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. También pueden des- El aparato no deberá exponerse a goteos ni salpicadu- cargarse las instrucciones en www.oakcastle.co.uk ras y no deberán colocarse sobre él objetos llenos de 3. Preste atención a todas las advertencias.
  • Página 28 WWW.OAKCASTLE.CO.UK...

Tabla de contenido