1. Manuales
  2. Marcas
  3. Abus Manuales
  4. Unidades de Control
  5. WLX-LMifA-AP-00
  6. Instrucciones de instalación y funcionamiento

Abus WLX-LMifA-AP-00 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para WLX-LMifA-AP-00:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instrucciones de instalación y
wAppLoxx Control (WLX – CTRL) y wAppLoxx Zylinder (WLX)
WLX – CTRL
WLX – Access y Intrusion
WLX-LMifA-AP-00
WLX-LMifA-AP-10
WLX-LMifA-AP-00-Panik
WLX-LMifA-AP-10-Panik
WLX-LMifA-IP-10
WLX-LMifA-IP-10-Panik
wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento
[1]
funcionamiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Abus WLX-LMifA-AP-00

Resumen de contenidos para Abus WLX-LMifA-AP-00

  • Página 1 Instrucciones de instalación y funcionamiento wAppLoxx Control (WLX – CTRL) y wAppLoxx Zylinder (WLX) WLX – CTRL WLX – Access y Intrusion WLX-LMifA-AP-00 WLX-LMifA-AP-10 WLX-LMifA-AP-00-Panik WLX-LMifA-AP-10-Panik WLX-LMifA-IP-10 WLX-LMifA-IP-10-Panik wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice: 1. General ............................... 3 1.1 Indicaciones de seguridad ......................3 1.2 Datos técnicos del wAppLoxx Control ................... 5 1.3 Datos técnicos del cilindro wAppLoxx ................... 6 2. Montaje del wAppLoxx Control ......................8 3. Esquema de conexión del wAppLoxx Control ................9 4.

  • Página 3: General

    Está prohibido modificar o cambiar ninguna parte del producto. Asimismo, evite cualquier contacto de los dedos con los circuitos. ABUS Seccor GmbH no asume responsabilidad alguna por pérdidas o daños que sean derivados, directa o indirectamente, del presente manual o de lo que se afirma en el mismo.
  • Página 4  El alcance de radio entre el cilindro wAppLoxx y el wAppLoxx Control depende en cierta medida de las condiciones locales, en especial de la estructura del edificio y de las interferencias electromagnéticas (maquinas, líneas de alta tensión, etc.). Si existen interferencias extremas en la comunicación inalámbrica, es posible que se produzca una desconexión de seguridad por un periodo de 4 minutos.

  • Página 5: Datos Técnicos Del Wapploxx Control

    1.2 Datos técnicos del wAppLoxx Control Alcance de suministro: Control wAppLoxx, guía rápida, tarjeta de código de seguridad. CD de software, tarjeta micro SD, plantilla de perforación Alimentación de corriente: 12 V CC, 1 A, de una fuente de alimentación externa (no incluida en el alcance de suministro) Condiciones de uso: Máx.

  • Página 6: Datos Técnicos Del Cilindro Wapploxx

    Alcance de suministro: Cilindros de doble perfilado, guía rápida, batería de litio CR2 de 3 voltios Accesorios necesarios: Etiqueta ABUS Seccor Mifare, juego de herramientas CLX-Z-WS Accesorios opcionales: Fuente de alimentación Externa WLX-ESE Etiquetas: Etiqueta ABUS Seccor Mifare DESfire EV1...
  • Página 7 Condiciones restrictivas  El cilindro de doble pomo wAppLoxx se puede utilizar en cerraduras de cilindro perfilado.  El wAppLoxx dispone de una leva de libre giro. Sólamente puede utilizarse junto a cerraduras de pánico que requieran el libre giro de la leva (normalmente son sistemas de cierre multipunto con función de pánico).

  • Página 8: Montaje Del Wapploxx Control

    2. Montaje del wAppLoxx Control Utilice la plantilla para marcar los Fije la placa trasera del wAppLoxx agujeros a taladrar en la pared Control a la pared y asegúrese de que el sistema PCB inalámbrico (antena integrada) no está dañado Tras realizar las conexciones, coloque la tapa y fijela con los tornillos...

  • Página 9: Esquema De Conexión Del Wapploxx Control

    12 V CC, máx. consumo eléctrico 250 mA Atención: A fin de garantizar un funcionamiento seguro, le recomendamos utilizar únicamente la fuente de alimentación original ABUS. (N.° de artículo: 505366/505429). En particular, cuando existan problemas con el abastecimiento eléctrico o en caso de que exista una fuente de alimentación defectuosa, le recomendamos que use una fuente de alimentación original...
  • Página 10 wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [10]...

  • Página 11: Puesta En Marcha Del Wapploxx Control

    4. Puesta en marcha del wAppLoxx Control Antes de iniciar la puesta en marcha, asegúrese de que la tarjeta microSD suministrada esté colocada correctamente. La tarjeta almacena el número de aperturas por cilindro y es necesaria para el funcionamiento correcto del aviso de batería a través del WLX – CTRL . (Utilice únicamente la tarjeta microSD suministrada.) Variante 1: Conexión directa del wAppLoxx Control a un PC/portátil.
  • Página 12 5. Inicie el software wAppLoxx Control Finder incluido en el CD adjunto y haga clic en el botón "Search". Tan pronto como se encuentre el wAppLoxx Control, márquelo y haga clic en "Link". Navegadores Web recomendados: Utilice la última versión de Mozilla Firefox o Google Chrome para la programación. Como alternativa, la versión de Internet Explorer o 11.306 Edge también se pueden utilizar.
  • Página 13 Variante 2: Conexión de wAppLoxx Control a un PC/portátil a través de un router/switch 1. Conecte el wAppLoxx Control al router/switch. 2. Conecte la alimentación de corriente al wAppLoxx Control. Si su router está ajustado en el modo DHCP, éste le asignará de forma automática una dirección IP al wAppLoxx Control.
  • Página 14 3. Inicie el software wAppLoxx Control Finder incluido en el CD adjunto y haga clic en el botón "Search". Tan pronto como se encuentre el wAppLoxx Control, márquelo y haga clic en "Link". Navegadores Web recomendados: Utilice la última versión de Mozilla Firefox o Google Chrome para la programación.
  • Página 15 Segundo paso, aparace una nueva ventana, recomendando el cambio de la contraseña de administrador. Por favor, tenga en cuenta las normas y recomendaciones de la selección de contraseñas. La contraseña de adminsitrador puede se siempre modificada a posteriori en el administrador de registro, en el menu “parametros del sistema”...
  • Página 16 Activación de la conexión web para la wAppLoxx App: El wAppLoxx Control deberá estar conectado a Internet (router). 1. Para poder acceder mediante una aplicación a su wAppLoxx Control a través de Internet, deberá activar la conexión web a través de un código de seguridad. 2.

  • Página 17: Menú Principal

    5. Menú principal Ajustes del sistema Encontrará más información en el capítulo 6. Ajustes del sistema wAppLoxx Encontrará más información en el capítulo 7. wAppLoxx Programaciones Encontrará más información en el capítulo 8. Programaciones Grupos de acceso Usuario Asignación Incidencias Encontrará...

  • Página 18: Ajustes Del Sistema

    6. Ajustes del sistema Fecha y hora Encontrará más información en el capítulo 6.1 Fecha y hora Acceso al sistema Encontrará más información en el capítulo 6.2 Acceso al sistema Notificación Encontrará más información en el capítulo 6.3 Notificación Idioma Actualizar y restaurar Encontrará...

  • Página 19: Fecha Y Hora

    6.1 Fecha y hora Modo: Utilizar hora del sistema local Seleccione este ajuste para sincronizar la hora interna del sistema con su PC. El reloj interno del sistema tiene una precisión de ± 10 minutos al año. Utilizar servidor NTP Seleccione este ajuste para utilizar un servidor NTP que sincronice la hora del sistema con un servidor de hora.

  • Página 20: Acceso Al Sistema

    Ajustes del modo del sistema: Modo seguro activado, se borran todas las etiquetas existentes. En ese caso sólo funcionarán las etiquetas MIFARE DESfire de ABUS Seccor. No es posible un funcionamiento mixto. wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento...

  • Página 21: Notificación

    6.3 Notificación Para poder realizar notificaciones a través del correo electrónico es preciso que tenga una cuenta de correo electrónico (p.ej. GMAIL). Podrá utilizar una cuenta ya existente o crear una nueva cuenta adicional para su Control. Su proveedor de correo electrónico le facilitará las direcciones de servidor y puertos necesarios.
  • Página 22 Nombre del remitente: Nombre del remitente del wAppLoxx Control Correo electrónico del remitente: La dirección de correo electrónico del remitente Servidor SMTP: Dirección del servidor SMTP del proveedor Puerto: Introduzca el puerto SMTP Puerto estándar: 25 SSL: Marque la casilla de selección para activar la encriptación del correo electrónico Nombre de usuario: Nombre de usuario de la dirección de correo electrónico Contraseña:...

  • Página 23: Red

    6.4 Red Recibir ajustes de red del DHCP: Marque la casilla de selección cuando el wAppLoxx Control esté conectado a un router con función DHCP. De esta forma, todos los datos de conexión serán asignados de forma automática por el router.

  • Página 24: Idioma

    Máscara de subred de la red Tipo de conexión: Aquí podrá elegir si para el acceso al wAppLoxx Control desea emplear únicamente HTTPS o permite también el protocolo HTTP. Por razones seguridad recomendamos que sólo se autorice el acceso a través de un puerto HTTPS.

  • Página 25: Actualizar

    6.6.1 Actualizar www.abus.com/es/informacion-tecnica-control-acceso descargarse el firmware actualizado del wAppLoxx. Siempre se recomienda tener el firmware actualizado. Para realizar una actualización, cargué el archivo (*. ISO) con la nueva versión del firmware y selecciónelo a través del botón "Seleccionar archivo...". Se realizará la actualización y se reiniciará el wAppLoxx Control.

  • Página 26: Restaurar Ajustes

    6.6.2 Restaurar ajustes Si desea guardar sus ajustes o quiere transferirlos a otro wAppLoxx Control, podrá exportarlos a través de un archivo de configuración (*.conf). Este archivo contiene todos los ajustes a excepción de aquellos relacionados con el cilindro wAppLoxx. Estos deben volver a programarse. Para importar un archivo de configuración, seleccione el archivo a través de el botón "Seleccionar archivo"...

  • Página 27: Creación De Un Sistema De Cierre

    7. Creación de un sistema de cierre Este capítulo describe paso a paso como programar un sistema de cierre en wAppLoxx Control con distintos permisos y perfiles de tiempo. La programación puede realizarse en cualquier orden y puede modificarse en todo momento. En la primera puesta en marcha se recomienda aplicar el siguiente procedimiento: 1.

  • Página 28: Wapploxx

    8. wAppLoxx En el resumen de puertas se muestran todos los cilindros wAppLoxx colocados con la fuerza de la señal y estado de batería. Además, existen símbolos para la edición, bloqueo y borrado. Batería reemplazada Editar Bloquear + Borrar Desbloquear El signo batería reemplazada aparece cuando la nueva batería tras un tiempo sin batería.
  • Página 29 Crear wAppLoxx: Haciendo clic en "Crear" en el resumen de puertas wAppLoxx es posible crear un nuevo cilindro wAppLoxx. Nombre: Introduzca el nombre de la puerta/wAppLoxx. Se recomienda empezar con un prefijo como por ejemplo la planta, ya que en el resumen de puerta las puertas vienen ordenadas de forma alfanumérica.

  • Página 30: Programaciones Generales

    9. Programaciones generales Programaciones generales Encontrará más información en el capítulo 9.1 Programaciones. Programación de vacaciones Encontrará más información en el capítulo 9.2 Programación de vacaciones. Las programaciones permiten asignar a distintos grupos de acceso permisos de acceso limitados en el tiempo para distintas puertas.

  • Página 31: Crear Programación

    9.1 Crear programación Para crear una programación, seleccione "Programaciones generales" en el menú principal y haga clic a continuación el "Crear". En la lista se mostrarán todas las programaciones guardadas, las cuales podrán ser editadas o suprimidas. Para crear una nueva programación, haga clic en "Crear". Nombre: Introduzca el nombre de la programación que vaya a crear.

  • Página 32: Programación De Vacaciones

    9.2 Programación de vacaciones En el menú "Programación de vacaciones" podrá asignar distintas vacaciones a las correspondientes programaciones. En las vacaciones seleccionadas se aplicarán los tiempos de acceso introducidos en las programaciones de vacaciones. wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [32]...

  • Página 33: Grupos De Acceso

    10. Grupos de acceso En los grupos de acceso se asignarán las programaciones a las puertas. Si desea crear un nuevo grupo de acceso, seleccione el menú principal "Grupos de acceso" y haga clic en "Crear". Nombre: Introduzca un nombre para el grupo de acceso. wAppLoxx asignado: Seleccione aquí...

  • Página 34: Usuarios Y Medios De Acceso

    11. Usuarios y medios de acceso Editar Protocolo creación Bloquear + Borrar Desbloquear llaves Es posible asignar a un usuario varias funciones y derechos dentro de un plan de cierre. En el resumen se mostrará mediante casillas las distintas funciones y derechos. Para crear un nuevo usuario, seleccione el menú...
  • Página 35 Acceso web: Si el usuario recibe un acceso web, marque la casilla "Habilitar acceso web". Con el acceso web, el usuario, en función de los permisos, podrá abrir puertas mediante un acceso remoto y/o habilitar activación/desactivación de áreas protegidas. Cada usuario puede eliminar su propio transponder en caso de pérdida. Opcionalmente, es posible que el usuario pueda consultar los protocolos de las puertas.
  • Página 36 Solo activar: El usuario solo tendrá derecho a habilitar la activación de las puertas de los grupos de acceso seleccionados. Grupos de acceso: Seleccione los grupos de acceso para los cuales el usuario deba recibir un acceso. La elección de un grupo de acceso permite al usuario tener acceso a las puertas en el grupo de acceso con la programación asignada.
  • Página 37 En este apartado es posible definir los intervalos de validez individual para cada usuario. El intervalo de validez definido es aplicable para todas autorizaciones en el sistema, tanto para el acceso a los cilindros wAppLoxx pertenecientes, así como para el acceso web. Identificar usuario: A fin de identificar la etiqueta, haga clic en "Identificar usuario"...
  • Página 38 Por favor utilice la coma a modo de separador wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [38]...

  • Página 39: Asignación

    12. Asignación Haga clic en el menú principal "Asignación" para poder ver los grupos de acceso y los usuarios vinculados. En el menú desplegable podrá seleccionar los distintos grupos de acceso. Se mostrarán todos los usuarios con derechos asignados que hayan sido asignados al grupo de acceso. wAppLoxx –...

  • Página 40: Incidencias

    13. Incidencias Intrusión Incidencias generales Ajustes sabotaje Encontrará más información Encontrará más información Encontrará más información en el capítulo 13.1 en el capítulo 13.2 en el capítulo 13.3 Ajustes Intrusión. Incidencias generales. sabotaje. wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [40]...
  • Página 41 Conexión con la central de alarmas robo: Por regla general, recomendamos conectar la alimentación del wAppLoxx Control directamente a través de la central de alarmas de robo (EMZ) para que el wAppLoxx Control esté conectado también a la alimentación de emergencia. Existen cuatro opciones para conectar el wAppLoxx Control con una EMZ: 1.
  • Página 42 Sistema de alarma sin disponibilidad para la activación (bloque magnético) Se cableará entrada activación y la salida activación con la EMZ. De esta manera será posible habilitar la activación y desactivación a través del wAppLoxx Control, pero no se consultará la obligación de correcto funcionamiento a través de la EMZ. Sistema de alarma domina (función de bloqueo mediante la EMZ) Sólo se cableará...
  • Página 43 Sin EMZ (función de bloqueo mediante wAppLoxx Control) Sólo se configurará la Entrada activación del wAppLoxx Control, pero no se cableará. De esta forma, es posible bloquear el cilindro con una orden de activación hasta que se presente medio de un habilitado de activación/desactivación válido. wAppLoxx –...

  • Página 44: Intrusión

    13.1 Intrusión Si desea definir una intrusión de un sistema de alarma, seleccione "Incidencias" en el menú principal y a continuación haga clic en "Intrusión". Salida activación: Mediante la salida de activación es posible habilitar la activación/desactivación de una central de alarmas conectada.
  • Página 45 Listo para la activación: Para estar Listo para la activación debe haber una señal del sistema de alarma en el wAppLoxx Control. Si la central no está preparada y la entrada "Listo para la activación" no está activa, el wAppLoxx Control evitará la activación y lo indicará a través del cilindro wAppLoxx. Por defecto se emplea la entrada 1 (véase el capítulo 3).
  • Página 46 Estado: Si esta casilla está marcada, esta entrada estará activa. Entrada de alarma: Un caso de alarma se transmitirá a través de la entrada de alarma del wAppLoxx Control. Por defecto se emplea la entrada 3 (véase el capítulo 3). Tipo: A través de "Tipo"...

  • Página 47: Ejemplo Terxon M

    13.1.1 Ejemplo Terxon M En el siguiente ejemplo se explica cómo el cable de control wAppLoxx es conectado al Terxon M (AZ41XX). En el wAppLoxx control (CTRL), la entrada 1 se utiliza para la preparación de la estructura y la entrada 2 para el reconocimiento del armazón.
  • Página 48 Asegúrese de tener los ajustes de la programación Terxon M apropiados para las salidas del relé y las entradas de zona wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [48]...

  • Página 49: Ejemplo Secvest

    13.1.2 Ejemplo Secvest En el siguiente ejemplo se explica cómo el cable de control wAppLoxx es conectado al Secvest (Referencia ABUS: FUAA500XX). En el wAppLoxx control (CTRL), la entrada 1 se utiliza para la preparación de la estructura, la entrada 2 para el reconocimiento del armazón y la entrada 3 se utiliza en caso de alarma.
  • Página 50 Asegúrese de tener los ajustes de la programación Secvest apropiadas para las salidas del relé y las entradas de zona. wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [50]...
  • Página 51 Salidas: Salida 301: wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [51]...
  • Página 52 Salida 302: Salida 303: wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [52]...
  • Página 53 Zona 301: Por favor para tipo zona, seleccione los ajustes de programación adecuados del Secvest wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento [53]...

  • Página 54: Crear Incidencia

    13.2 Crear incidencia Para crear una incidencia, seleccione en el menú principal de "Incidencias" y haga clic en "Incidencias generales", “Crear”. Una incidencia se compone siempre de una acción y de una reacción. Introduzca un nombre de la incidencia y seleccione el tipo de incidencia. wAppLoxx –...
  • Página 55 Tipo de incidencia: Seleccione un tipo de incidencia a la que deberá seguir una reacción. Acceso permitido la acción empezará cuando se permita el acceso. Acceso denegado la acción empezará cuando se deniegue el acceso (Acceso denegado y acceso fuera del tiempo definido).
  • Página 56 wAppLoxx: Seleccione en qué puerta debe darse la incidencia para desencadenar una acción. Grupos de acceso: Seleccione en qué grupo de acceso debe ejecutarse la acción. Aquí se verán afectadas todas las puertas vinculadas al grupo de acceso. Programación: Seleccione la programación deba ser afectada. Vacaciones: Seleccione si la incidencia debe tener en cuenta las vacaciones.

  • Página 57: Ajustes Sabotaje

    13.3 Ajustes sabotaje Seleccione en el menú principal "Incidencia" y marque los "Ajustes sabotaje" si quiere consultar los contactos de sabotaje de techo y pared para poder evaluar una incidencia (véase el capítulo 13.2), Sabotaje techo: Marque la casilla de selección para activar la vigilancia del interruptor de sabotaje de techo. Sabotaje pared: Marque la casilla de selección para activar la vigilancia del interruptor de sabotaje de pared.

  • Página 58: Interfaz De Usuario

    14. Interfaz de usuario Para acceder como usuario, introduzca los datos del usuario. El administrador creará los datos del usuario a través del menú de usuario (capítulo 11. Usuario). Recomendamos a los usuarios cambiar la contraseña la primera vez que se conecten. Un clic en el nombre de usuario ("Sesión iniciada como ...") se abre la contraseña cambiar configuraciones.

  • Página 59: Funciones En Remoto

    14.1 Funciones en remoto Esta tecla activa o desactiva un sistema de alarma conectado. En ese caso se tendrán en cuenta todos los ajustes referidos en el capítulo 13.1. Esta tecla “llave” activa la función de activación remota del wAppLoxx durante 30 segundos. Su accionamiento detiene la función de forma inmediata.

  • Página 60: Protocolos/Memoria De Incidencias

    14.2 Protocolos/memoria de incidencias Para proteger los datos personales sensibles, es posible configurar el wAppLoxx Control de manera que la memoria de incidencias solamente se muestre tras el inicio de sesión de un segundo usuario autorizado (Véase capítulo 6.2. "Regla de dos hombres"). wAppLoxx –...
  • Página 61 Posibles entradas de incidencias: Acceso permitido Inicio de sesión del usuario Acceso denegado Doble inicio de sesión Acceso remoto Error al iniciar sesión Etiqueta desconocida Inicio del sistema Conectado Reinicio del sistema Desconectado Restablecer valores predeterminados Aviso de batería Entrada externa Pérdida de señal Protección antisabotaje Habilitar para ejecutar el modo seguro...

  • Página 62: Montaje Del Cilindro Wapploxx

    15. Montaje del cilindro wAppLoxx Tapa interior Disco de montaje Batería Parte interior del cilindro Pernos de manilla Pernos de adaptador básico Tornillo de extremo delantero Tornillo prisionero de cuerpo del cilindro Adaptador ZL Leva WLX completa Extensión del cilindro Alojamiento adaptador exterior Parte exterior del cilindro (parte expuesta en los intentos de allanamiento) Pernos de adaptador 10 mm...
  • Página 63 Alcance de suministro del juego de herramientas (debe pedirse por separado): A. Llave de apertura de tapa interior B. Llave Allen C. Gancho de alambre para medio cilindro Montaje del cilindro wAppLoxx de doble pomo: Estado del wAppLoxx en el momento de la entrega ...
  • Página 64 Instalación del wAppLoxx en la puerta Después de desmontar el pomo exterior (15), se empuja el wAppLoxx a través de la hoja de la puerta desde el interior. El wAppLoxx se fija como los cilindros de cierre mecánicos con el tornillo frontal (6) en la caja de la cerradura. Montaje del pomo exterior (15) A continuación, se vuelve a montar el pomo exterior (15).
  • Página 65 Receptáculo de la batería Para introducir la batería (3) se debe girar a un lado la placa de contacto [placa metálica del receptáculo de la batería (16a). Ahora podrá insertar la batería CR2 (3). Asegurarse de que la polaridad es correcta: Polo positivo enfrente de la placa de contacto.
  • Página 66 Montaje de wAppLoxx: Ajuste del cuerpo del cilindro al espesor de la puerta: (este ejemplo utiliza un wAppLoxx de longitud total extendida de 80 a: 40/i: 40) Desmontaje del pomo exterior (15) El pomo exterior (15) debe desmontarse. Desmontaje de la parte exterior del cilindro (12) Primero, desatornillar el tornillo prisionero del cuerpo del cilindro (7) con la Llave Allen (A).
  • Página 67 Desmontaje de los pernos de adaptador básico (5) En primer lugar, desmontar el perno de adaptador básico roscado (5) de la parte interior del cilindro (4). Montaje de los pernos de adaptador 10 mm (18) En este segundo paso, los pernos de adaptador de 10 mm (18) del juego de extensión se deben atornillar en la parte interior del cilindro (4).
  • Página 68 Para mantenimiento y limpieza o para cambiar el eje telescópico completo, proceder como sigue: Montaje del eje telescópico (16) Para desmontar el eje telescópico (16) se debe desmontar primero el pomo exterior (15) y la parte exterior del cilindro (12). El eje telescópico (16) se puede extraer del Adaptador ZL (8) en el sentido de la flecha 2.

  • Página 69: Registro Del Cilindro Wapploxx En El Wapploxx Control

    16. Registro del cilindro wAppLoxx en el wAppLoxx Control Iniciar proceso de registro: A través de la interfaz del usuario del wAppLoxx cree un nuevo cilindro wAppLoxx y, a continuación, haga clic en "Registro". Encontrará más información en el capítulo 8.1. Registrar un cilindro wAppLoxx: Tecla reset Después de haber hecho clic en "Registror", se le pedirá...

  • Página 70: Manejo Del Cilindro Wapploxx

    17. Manejo del cilindro wAppLoxx Un parpadeo corto de color azul indicará la lectura y el envío de la Parpadeo corto de color azul etiqueta. Desbloquear/abrir/bloquear: Presentar una etiqueta válida por el lector. Tras la presentación de la etiqueta: 2 x parpadeos rápidos de color verde. 2 x verde Retirar la etiqueta.
  • Página 71 Habilitar activación: Presentar una etiqueta válida por el lector. Tras la presentación de la etiqueta: 2 x parpadeos rápidos de color verde. 2 x verde Retirar la etiqueta. El sistema se acoplará durante 6 o 12 segundos. La cerradura de la puerta se accionará con el pomo exterior. Volver a presentar y retirar la etiqueta en el lector durante el estado acoplado.
  • Página 72 Uso de una etiqueta alternativa: Presentar una etiqueta alternativa válida para el lector. Tras la presentación de la etiqueta: parpadeos rápidos azules y verdes. 2 x azul 2 x verde Retirar la etiqueta. Repetir el proceso 3 veces. El sistema se acoplará durante 6 o 12 segundos. La cerradura de la puerta se accionará...
  • Página 73 Posible confirmación del cilindro wAppLoxx: Acceso 2 x verde Acceso denegado 3 x rojo Se ha activado el sistema rojo Se ha desactivado el sistema verde Aviso de batería 3 x rojo 2 x verde Se ha pasado un transpondedor alternativo válido 2 x verde 2 x azul Se ha pasado un transpondedor alternativo no autorizado 2 x azul 3 x rojo...
  • Página 74 Validaciones de registro del cilindro wAppLoxx: Registro necesario luz verde permanente Registro realizado correctamente 2 x verde Borrado de registro realizado correctamente 3 x rojo Error al iniciar sesión 2 x azul 10 x ( rojo Se requiere etiqueta alternativa para el borrado de registro Validaciones de puesta en marcha del cilindro wAppLoxx: Existe comunicación con el pomo externo 2 x rojo...

  • Página 75: Consejos Para La Solución De Averías - Preguntas Más Frecuentes

    18. Consejos para la solución de averías - Preguntas más frecuentes N.° Problema Posible causa Solución El wAppLoxx Falta alimentación Compruebe que la tensión de alimentación del Control no de corriente wAppLoxx Control esté conectada correcta y funciona firmemente. Verifique que se esté empleando la fuente de alimentación correcta.
  • Página 76 Diríjase a su distribuidor o deposite el artículo en un punto de recogida municipal para equipos eléctricos y electrónicos. ABUS Seccor GmbH, Haidgraben 1b, 85521 Ottobrunn (Alemania) Si tiene alguna consulta técnica, diríjase a su distribuidor especializado. wAppLoxx – Instrucciones de instalación y funcionamiento...

Este manual también es adecuado para:

Wlx-lmifa-ap-10Wlx-lmifa-ap-00-panikWlx-lmifa-ap-10-panikWlx-lmifa-ip-10Wlx-lmifa-ip-10-panik

Tabla de contenido