Lista de partes e instrucciones de funcionamiento
1. Monte el adaptador de motor al soporte de reparación de motor de trabajo pesado OTC No. 1750 o 1750A
utilizando los tres tornillos de tapa de cabeza de conector 1–8 UNC que se incluyen con el soporte de
reparación de motor.
2. Aplique una torsión de 610 N•m (450 pies libras) a los tornillos de tapa utilizando el adaptador hexagonal
que se incluye con este soporte de reparación de motor.
Consulte el manual de servicio de John Deere, el formulario No. 102302 de OTC y la calcomanía en el soporte
de reparación de motor para obtener información sobre las especificaciones de la carga y de otro tipo cuando
se montan motores u otros componentes al soporte de reparación de motor.
prECAuCióN: para evitar que ocurra una lesión personal, NuNCA quite el equipo de
suspensión aérea hasta que el motor se encuentre montado de manera segura al soporte
de montaje y todas las piezas de montaje se aprieten a la torsión especificada. Libere el
equipo de suspensión aérea cuidadosa y lentamente.
No se usa
en motores serie
400 de 4 cilindros
Monte el motor al adaptador y/o soporte del motor
Elija una de las siguientes configuraciones para conectar el adaptador de montaje de motor a un motor serie
400, 500 y 6090.
Motores serie 400 (4-270) de 4 cilindros
NOTA: algunos
motores serie 400
de bloque corto de
4 cilindros usan
tornillos de tapa de
cabeza hexagonal de
3/4-10 UNC x 69.9
mm (2 3/4 pulg.)
Monte el No. 60581 al lado del arranque del
motor sin el adaptador de extremo No. 51400
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
instrucciones de funcionamiento
1750
o
1750A
Formulario No. 528966
12334
(no se incluye en el juego
528859 o juego 205466)
•
Use cuatro tornillos de tapa de cabeza
hexagonal 5/8-11 UNC x 69.9 mm (2 3/4 in.) de
largo, como se muestra.
•
Enroscado mínimo requerido:
31.75 mm (1 1/4 pulg.)
•
Aplique torsión a 136 N•m (100 pies libras)
Hoja No.
Fecha de emisión:
2 de 3
Rev. D, 18 de febrero de 2016