Sun Microsystems Solaris 9 12/02 Guia Del Usuario página 72

Software Sun StorEdge Traffic Manager
El software Sun StorEdge™ Traffic Manager permite administrar la configuración
multirruta, el balanceo de carga de E/S, el soporte de recuperación automática tras
fallo y el soporte multirruta para una sola instancia. Para obtener más información
sobre estas funciones, consulte el documento Sun StorEdge Traffic Manager Software
Installation and Configuration Guide, disponible en las páginas Web dedicadas a las
soluciones SAN (Storage Area Network) de Sun:
http://www.sun.com/storage/san
Software Sun Management Center para
sistemas Sun Fire 6800/4810/4800/3800
El software Sun Management Center para sistemas Sun Fire 6800/4810/4800/3800
es la interfaz gráfica utilizada para supervisar estos sistemas de gama media.
Para optimizar la eficacia de Sun Management Center para sistemas Sun Fire
6800/4810/4800/3800, es necesario instalarlo en otro sistema. Este software tiene la
capacidad de agrupar lógicamente los dominios y el controlador del sistema en un
solo objeto gestionable para simplificar las operaciones.
Una vez configurado, Sun Management Center para sistemas Sun Fire
6800/4810/4800/3800 también actúa como receptor de los mensajes de error y
eventos de SNMP.
Para poder utilizar Sun Management Center para sistemas Sun Fire
6800/4810/4800/3800, es necesario conectar la placa controladora del sistema a una
red. La conexión de red permite ver la interfaz de línea de comandos y la interfaz
gráfica. Para conectar el puerto Ethernet de la placa controladora del sistema,
consulte la documentación de instalación entregada con el sistema.
Si precisa instrucciones sobre el uso del software Sun Management Center para
sistemas Sun Fire 6800/4810/4800/3800, consulte el Suplemento de Sun Management
Center 3.0 para sistemas Sun Fire 6800/4810/4800/3800 que se encuentra disponible en
formato electrónico.
62 Solaris 9 12/02: Guía de plataformas de hardware de Sun • diciembre de 2002