Manuales relacionados para Himoinsa CEA7
Resumen de contenidos para Himoinsa CEA7
- Página 1 CEA7 Central automática digital AMF Manual usuario v_1.0...
- Página 2 Avisos sobre la propiedad intelectual © 2008 HIMOINSA s.l., Todos los derechos reservados. HIMOINSA s.l.. es propietario y retiene todos los derechos de autor de cualquier texto o imagen gráfica contenida en este manual; El permiso para reproducir todo o parte de este manual debe obtener- se por escrito de HIMOINSA s.l.
-
Página 3: Tabla De Contenido
5.1. Ejemplos de operativa en las alarmas 5.2. Listado de alarmas 5.2.a. Alarmas de motor 5.2.b. Alarmas de generador 5.2.c. Alarmas de red 5.3. Alarmas a entradas programables 6. MANTENIMIENTO 6.1. Contadores de funcionamiento 6.2. Contadores mantenimiento y contador alquilador 6.3. Histórico de errores Electronics CEA7... - Página 4 8.3. Teleseñal CE7 8.3.a. Funciones 8.4. J1939 8.5. Pantalla remota o display repetitivo (Opción de visualización remota) 8.5.a. Funciones 8.6. Fuente de alimentación 8.6.a. Características 8.7. Supresión Segundo Cero 8.8. CAN/LAN MODBUS: Opción de comunicaciones por protocolo MODBus IP Electronics CEA7...
- Página 5 11. (ANEXO III) HERRAMIENTAS DE PC 11.1. Software de configuración CE para PC 11.2. Software de telecontrol o de monitorización para PC 11.3. Software de gestión de flotas para PC 11.3.a. En MODO LOCAL 11.3.b. En MODO REMOTO Electronics CEA7...
-
Página 6: Introducción
CENTRAL CEA7 PRO 1. INTRODUCCIÓN 1.1. Módulo de visualización. LA CENTRAL CEA7 ES UN EQUIPO DE El módulo de visualización se encarga de realizar las ta- reas informativas del estado del dispositivo, así como de SUPERVISIÓN DE LA SEÑAL ELÉCTRI- permitir la actuación del usuario;... - Página 7 - Horas de funcionamiento. - Número de arranques. • El módulo de medidas comanda las siguientes fun- ciones del motor: - Precalentamiento. - Parada. - Arranque. - Resistencia de caldeo. - Bomba de trasiego. - Excitación alternador carga de bateria. Electronics CEA7...
-
Página 8: Frontal Del Módulo De Visualización
- Pulsadores de contactores sin detectarse ninguna pulsación en el teclado. • Leds de estado. - Leds de estado MOTOR - Leds de ALARMAS - Leds de estado de los CONTACTORES - Leds del estado de SEÑAL ELECTRICA Electronics CEA7... -
Página 9: Pulsadores De La Central
Subir (+). Avanza en la selección de pantallas de visualización, en la selección de menús de mantenimiento e incrementa los valores de programación. Bajar (-). Retrocede en la selección de pantallas de visualización, en la selección de menús de mantenimiento y decrementa los valores de programación. Electronics CEA7... -
Página 10: Leds De Estado
Fijo: Alarma por sensor analógico. Sobrevelocidad Parpadeo: Alarma por sensor digital. Apagado: Sin alarma. Baja presión aceite Fallo de arranque motor Auxiliar 1 (libre programación) Auxiliar 2 (libre programación) NOTA: Para más detalles ver apartado alarmas. 10 | Electronics CEA7... -
Página 11: Contraseñas
Apagado: Estado inactivo. Estado de la señal eléctrica grupo. 2.3.e. Contraseñas La central CEA7 cuenta con 2 niveles de contraseña de 4 dígitos que protegen de accesos no autorizados. Los distintos niveles de acceso son los siguientes: • Usuario (valor por defecto de la contraseña: 1111). El nivel de acceso usuario permite el entrar al menú... -
Página 12: Modos De Funcionamiento
(programadas, por señal externa) que pueda tener programadas. Asimismo, la activación de los contactores de red y gru- po se realiza mediante la pulsación de las teclas RED/ MAINS y GRUPO/GEN. 12 | Electronics CEA7... -
Página 13: Modo Automático
- (EJP1) Aviso de tarificación. - Test de motor. Así mismo, en modo automático, se permite la gestión de arranques mediante el uso de dispositivos externos (PC, modem, módulos visualizadores). 13 | Electronics CEA7... -
Página 14: Modo Bloqueado
Para desactivar el bloqueo de modo y per- mitir el funcionamiento normal de la central se debe pul- sar la tecla asociada al modo activo durante 5 segundos. 5’’ Bloqueo 5’’ Desbloqueo 5’’ Bloqueo 5’’ Desbloqueo 14 | Electronics CEA7... -
Página 15: Operativa
), esta salida permanece activada hasta detectar cualquier condición de motor arrancado. Una vez detectado el motor arrancado se enciende el LED ( ), dando por concluido el ciclo de arranque y apagándose el del pulsador START. 15 | Electronics CEA7... - Página 16 • Grupo: Estabilizado • Grupo: En carga NOTA: El arranque en un sistema automático a través de reloj de programador, señal externa, etc.. se efectúa siguiendo el mismo proceso que el arranque de forma manual 16 | Electronics CEA7...
-
Página 17: Parada De Motor
STOP y el LED ( ) de motor arrancado. Si después de un tiempo aun se detectase alguna condición de motor arrancado, la central nos muestra en el display la alarma FALLO EN PARADA y el LED del pulsador de STOP permanecerá encendido. 17 | Electronics CEA7... - Página 18 NOTA: Se muestra en el display una pantalla del estado del motor, donde se visualiza el estado del mismo durante la operativa de parada. Dicha secuencia es: - Grupo: Estabilizado - Grupo: Enfriamiento - Grupo: Parando - Grupo: Parado 18 | Electronics CEA7...
-
Página 19: Bomba De Trasiego (Btc, Btna)
4.3. Bomba de trasiego (BTC, BTNA) Se puede activar la funcionalidad de bomba de trasiego de la central CEA7 asociando su funcionamiento al relé BT del módulo de medidas. Una vez activada la opción de bomba de trasiego, se configura su modo de funcio- namiento: 1. -
Página 20: Alarmas
Alarmas de la central CEA7 5. ALARMAS 5.1. Ejemplos de operativa en las alarmas La central CEA7 posee un listado de alarmas cuyo fun- cionamiento puede ser configurado para realizar accio- nes o para ser visualizadas por pantalla del módulo de 1. - Página 21 Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 1. “AN” Aviso que necesita ser reseteado, no provoca parada de motor A. Ante la detección de una alarma , la central produce un aviso sonoro al tiempo que parpadea el led del botón de RESET, parpadea el display y se activa la salida digital de alarma (AL) correspondiente.
- Página 22 Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 2. “AN” Aviso que necesita ser reseteado, no provoca parada de motor A. Ante la detección de una alarma, la central produce un aviso sonoro al tiempo que parpadea el led del botón de RESET, parpadea el display y se activa la salida digital de alarma (AL) correspondiente.
- Página 23 Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 3. “A” Aviso autorreseteable A. Ante la detección de una alarma, la central produce un aviso sonoro al tiempo que parpadea el led del botón de RESET, parpadea el display y se activa la salida digital de alarma (AL) correspondiente.
-
Página 24: Listado De Alarmas
Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 5.2. Listado de alarmas EL LISTADO DE ALARMAS Y AVISOS ACTIVOS PUEDE AGRUPARSE DE LA SIGUIEN- TE MANERA (SEGÚN PROGRAMACIÓN POR DEFECTO DEL FABRICANTE) 5.2.a. Alarmas de motor Descripción Led en frontal Tipo Acción... -
Página 25: Alarmas De Generador
Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 5.2.b. Alarmas de generador Descripción Tipo Acción Sobrecarga Alarma Parada motor con enfriamiento Asimetría de tensión de grupo Alarma Parada motor con enfriamiento Máxima tensión de grupo Alarma Parada inmediata motor sin enfriamiento Máxima frecuencia de grupo... -
Página 26: Alarmas A Entradas Programables
Capítulo 6 Alarmas de la central CEA7 5.3. Alarmas a entradas programables Hay tres alarmas libres programables, pueden ser asociadas a alarmas de motor y en el display se pueden reflejar en los LED's Aux1 y Aux2. Descripción Tipo Acción... -
Página 27: Mantenimiento
6. MANTENIMIENTO 6.1. Contadores de funcionamiento • Contador total de horas en marcha. La central re- LA CENTRAL CEA7 REGISTRA DIFERENTES gistra el número de horas en marcha que ha estado el VALORES ACUMULADOS DE FUNCIONA- motor del grupo. El contador total de horas en marcha MIENTO DE LA CENTRAL. -
Página 28: Contadores Mantenimiento Y Contador Alquilador
✔ y escribiendo el valor cero en horas. 6.3. Histórico de errores La central CEA7 realiza un registro de las alarmas de- tectadas guardando el estado de la central cuando se produjeron La central CEA7 almacena los últimos 10 errores detec- tados. -
Página 29: Pantallas De La Central
5 0 . 0 H z 7 .1. Estado de la central V 1 N 2 3 0 V EL ESTADO DE LA CENTRAL CEA7 V 2 N 2 3 0 V ES MOSTRADO EN EL DISPLAY, V 3 N 2 3 0 V PERMITIÉNDOSE EL ACCESO A... -
Página 30: Pantalla De Estado De La Central
1 0 0 M W h 1 7 : 5 6 : 2 3 1 0 0 0 M W h 4 / 1 2 / 0 6 L D: Potencia diaria acumulada. M: Potencia mensual acumulada. A: Potencia anual acumulada. 30 | Electronics CEA7... -
Página 31: Mantenimiento De La Central
8 P a s s w o PA: Presión de aceite 9 . H i c o M o TM: Temperatura de motor. AA: Analógica auxiliar. DI: Tensión de alternador. VB: Tensión de batería. 31 | Electronics CEA7... - Página 32 NOTA: La pantalla de estado del motor sólo aparece en 5. Horarios. aquellos grupos que tengan instalada la ampliación J1939 La programación de horarios en la central CEA7 esta (mirar apartado 8.4 J1939). Las variables que aparecen condicionada a tener habilitada la opción de reloj progra- visualizadas dependen del modelo de motor instalado.
- Página 33 0 0 : 0 0 . . 0 3 : 0 0 0 0 : 0 0 . . 0 0 : 0 0 0 0 : 0 0 . . 0 0 : 0 0 33 | Electronics CEA7...
-
Página 34: Listado De Errores J1939
1 / 4 > Código parpadeo 2 0 0 . 3 1 6 7 8 : 2 5 C P : 3 . 5 C O U N T : 5 1 / 4 > Contador error 34 | Electronics CEA7... -
Página 35: Tabla Acceso A Menús
(3) Sin módulos de conmutación asociados. NOTA: El acceso a las tablas en el menú de parámetros, varía en función de la presencia de presencia de módulos de expansión y la programación en cuanto al modo de trabajo de la central. 35 | Electronics CEA7... -
Página 36: Expansiones
Expansiones 8. EXPANSIONES 8.1. Pantalla visualizadora (repetitiva) Las centrales CEA7 y CEM7 permiten añadir pantallas visualizadoras a la instalación. Dicho dispositivo muestra A LA CENTRAL CEA7 SE LE PUEDEN el estado actual de la central, y en caso de que ésta se AÑADIR NUEVAS FUNCIONALIDADES A... -
Página 37: Reloj Programador
Este dispositivo permite la progra- El reloj programador se incorpora en la parte trasera del mación semanal de: módulo de visualización de la central CEA7 de forma sim- ple y precisa. • Arranques programados. 1. Recorte el mecanizado ya previsto de la parte trasera de •... -
Página 38: Teleseñal Ce7
) dependiendo del entorno de la instalación y de • Calidad de la señal de red y grupo. hasta 1 Km. de longitud. La central CEM7/CEA7 permite Cada salida del dispositivo de Teleseñal se activa cuando la instalación de hasta 4 opciones de Teleseñal simultá- se produce al menos una de las condiciones de activa- neamente. -
Página 39: J1939
8.4. J1939 8.5. Pantalla remota o display repetitivo (Op- ción de visualización remota) La central CEA7 permite la conexión de un dispositivo J1939. El dispositivo J1939 puede monitorizar los si- La opción display repetitivo permite la supervisión y con- guientes parámetros de funcionamiento del motor de- trol de un grupo remotamente. -
Página 40: Fuente De Alimentación
Electronics del cuadro, el PHR6 y el CEC7 (opcio- Este módulo se comunicará por CAN con el módulo de nalmente el PHR6 y el CEA7). La fuente cuenta con una medidas de conmutación y recibirá de Éste la informa- batería de apoyo para mantener la alimentación de los... -
Página 41: Can/Lan Modbus: Opción De Comunicaciones Por Protocolo Modbus Ip
1 del módulo Su- presión de Segundo Cero para realizar la lectura de la tensión de una batería auxiliar. Dicha lectura se muestra en la pantalla de motor del módulo de visualización CEM/ CEA del grupo electrógeno. 41 | Electronics CEA7... -
Página 42: Anexo I) Módulos De Comunicación
• Posibilidad de control total con el PC. • Visualización del estado de la central. • Visualización de Eventos memorizados con fecha/hora (histórico). • Visualización de las alarmas. • Posibilidad de cambiarle el modo a la central. • Gestión de los parámetros. 42 | Electronics CEA7... -
Página 43: Ccrs485: Telecontrol Local Mediante Protocolo Modbus
• Visualización de Eventos memorizados con fecha/hora • Cambio del modo de funcionamiento de la central. (histórico). • Visualización de las alarmas. • Gestión de los parámetros. • Arranque y Parada. • Posibilidad de cambiarle el modo a la central. 43 | Electronics CEA7... -
Página 44: Telecontrol En Modo Remoto
(histórico). • Visualización de las alarmas. • Posibilidad de cambiarle el modo a la central. • Gestión de los parámetros. • Arranque, Parada y Reset de la central mediante envío de SMS (solo con Opción GPRS/GSM). 44 | Electronics CEA7... -
Página 45: Can/Lan: Telecontrol En Remoto A Través De Ethernet (Internet)
• Visualización del estado de la central • Visualización de Eventos memorizados con fecha/hora (histórico). • Visualización de las alarmas. • Posibilidad de cambiarle el modo a la central. • Gestión de los parámetros. • Arranque y Parada. 45 | Electronics CEA7... -
Página 46: Anexo Ii) Comunicaciones Can
El bus CAN está diseñado para que la comunicación con- tinúe incluso si: • Cualquiera de los dos cables del bus se rompa. • Cualquier cable se cortocircuite a tierra. • Cualquier cable se cortocircuite a alimentación. 46 | Electronics CEA7... - Página 47 (Anexo II) Comunicaciones CAN Conexión de módulos a una red CAN Ejemplo 1: Ejemplo de conexión en el caso en centrales CEM7 y CEA7. Entre módulo de visualización y el módulo de medidas. Los dos interruptores de fin de bus están en la posición ON.
- Página 48 Ejemplo 5. Ejemplo de conexión en el caso en centrales CEM7 con CEC7 + módulo de comunicación CCRS. En este caso los finales de línea serían el módulo de visualización de CEM7 y el módulo de comunicación (CCRS) que tendrá el interruptor en la posición ON. CEC7 CEM7 48 | Electronics CEA7...
-
Página 49: Anexo Iii) Herramientas De Pc
• Programar eventos de arranque, parada y test del gru- po electrógeno (si posee reloj programador) La barra de pestañas se puede dividir en los siguientes grupos: 1. Pestañas de parámetros. 2. Pestaña de Horario. 3. Pestaña de Teleseñal. 4. Pestaña de Opciones. 49 | Electronics CEA7... -
Página 50: Software De Telecontrol O De Monitorización Para Pc
(solo en los modelos de central CEA7 y CEC7). • PIN: Pin dela tarjeta SIM si se requiere. El Software de monitorización de las centrales CE es una aplicación visual que se ejecuta sobre una plataforma PC... -
Página 51: Software De Gestión De Flotas Para Pc
Procesador Pentium® II de 300 MHz. Windows ® 2000 o XP . 256 Mb RAM. Microsoft Excel XP o superior (si se desea visualizar el histórico de alarmas). Dispositivo CAN (USBCan o PCICan) para modo local. 51 | Electronics CEA7... - Página 52 Ilustración 1. Descripción de una • Alarma activa central Automática Indicador de alarma Existen 3 ventanas diferentes para cada tipo de central: CEM7 Tipo de Ventana central automática (CEA7) Identificador central de la central Se muestran todos los valores mencionados anterior- Valores de grupo mente.