Manuales relacionados para Philips MICRO AUDIO JUKEBOX
Resumen de contenidos para Philips MICRO AUDIO JUKEBOX
- Página 1 | manual del usuario gebruikershandleiding | benutzerhandbuch manual do usuário micro audio jukebox...
- Página 2 (hdd) para visualizar: • Preguntas más frecuentes • Última versión del manual de usuario y del manual para el software • Últimas versiones del software para el hdd • Últimas versiones del software Philips DMM...
- Página 3 Inicio rápido Cargue la batería Conecte el adaptador / cargador multi-voltaje al enchufe de CC de 5 V del hdd y a la fuente de alimentación principal. Cargue la batería de 2,5 a 4 horas para que su capacidad de carga sea del 100%. duración de la batería puede variar en función de su utilización.) Instale el DIGITAL MEDIA MANAGER (DMM) a.
- Página 4 ESPAÑOL Organice y transfiera música a través del DMM a. Inicie el DMM en el PC desde el escritorio de Windows o desde el menú Inicio. b. Utilice el DMM para organizar su música. c.Transfiera los archivos de música del PC al hdd. Nota: El DMM no puede leer archivos de MP3 / WMA desde el CD.
- Página 5 Izquierda Derecha...
-
Página 6: Descripción General De Las Conexiones Y Los Botones
Descripción general de las conexiones y ESPAÑOL los botones Conexión para auriculares Conector del cable USB 5V DC Conexión adaptador de CA VOLUME + / – Control del volumen MENU/HOLD Para el bloqueo de las opciones del menú / teclado SOURCE Para las opciones de la biblioteca de música Encender / Apagar y Reproducir / Detener... -
Página 7: Reproducción
Reproducción Pulse SOURCE para que aparezcan las opciones de la biblioteca de música. Pulse para desplazarse hacia arriba o para desplazarse hacia abajo hasta que localice la opción que desee. Pulse para ir al nivel siguiente o para ir al nivel anterior de la biblioteca. Pulse para reproducir el elemento seleccionado. -
Página 8: Uso De Los Botones Del Hdd
Uso de los botones del hdd (1) ESPAÑOL Resolución de problemas Botones que debe pulsar Restablecer el hdd Mantenga pulsado [VOLUME +] Restablecer los ajustes Pulse MENU/HOLD ; desplácese a Restore settings. de fábrica del hdd Pulse para confirmarlos Operación básica Botones que debe pulsar Encender y apagar el hdd Mantenga pulsado... - Página 9 Uso de los botones del hdd (2) Operación básica Botones que debe pulsar Reproducir música Seleccione la pista y pulse Detener la música Pulse durante la reproducción Avanzar una pista rápidamente Mantenga pulsado parcialmente Rebobinar una pista Mantenga pulsado parcialmente Cambiar el volumen Pulse VOLUME + / –...
-
Página 10: Personalización De La Configuración
Personalización de la configuración ESPAÑOL Pulse MENU/HOLD para que aparezcan las opciones de configuración. Pulse para desplazarse hacia arriba o para desplazarse hacia abajo hasta que localice la opción que desee. Pulse para desplazarse al siguiente nivel de menú o para ir al anterior. -
Página 11: Utilización Del Hdd Como Disco Duro Externo
Utilización del hdd como disco duro externo El hdd puede utilizarse como un disco duro externo para almacenar y transferir cualquier tipo de archivo de datos.Tenga en cuenta que los archivos de música que se transfieren del PC al hdd a través del Explorador de Windows no podrán reproducirse en el hdd. Utilice siempre la aplicación DMM para transferir música. -
Página 12: Información Sobre El Software (Dmm)
ESPAÑOL DMM contiene todo los componentes de software necesarios para que el dispositivo de grabación de audio Philips hdd funcione correctamente. Entre ellos se incluyen: Transferencia de archivos MP3 o WMA para su reproducción en el hdd. Rutas y enlaces de soporte para obtener actualizaciones de firmware y software de DMM. -
Página 13: Operación Básica
Operación básica Inicio de DMM Inicie DMM en el PC desde el escritorio de Windows o desde el menú Inicio. Manejo de pistas y listas Seleccione el elemento que desee, haciendo clic en su correspondiente casilla de verificación. Arrastre y suelte para mover los elementos seleccionados entre PC Library (Biblioteca de PC), My Player (Mi reproductor) y Playlists (Listas). -
Página 14: Pantalla Principal: Pc Library, My Player Y Barra De Estado
Pantalla principal: PC Library, My Player y ESPAÑOL Barra de estado La pantalla principal de DMM incluye las opciones PC Library (Biblioteca de PC, que muestra el contenido de las carpetas de medios) y My Player (Mi reproductor; hdd), junto con estos iconos: Actualizar Para actualizar la versión más reciente de la ventana seleccionada Nuevo... -
Página 15: Acciones Dmm Y Configuración
Acciones DMM y configuración Utilice los menús para personalizar el DMM: File (Archivo) Exit (Salir) Para salir de DMM Edit (Editar) User name / player name Para cambiar los nombres del usuario y del hdd (Nombre del usuario / del reproductor) View (Ver) Small screen view Para mostrar una ventana de DMM más pequeña... - Página 16 Para obtener información sobre el hdd (Acerca del reproductor) Connect to support site Para obtener acceso inmediato al sitio Web de PHILIPS y (Conectar al sitio de soporte) consultar el apartado de Preguntas más frecuentes, así como manuales, actualizaciones, etc. Indique el modelo...
-
Página 17: Transferencia De Pistas De Música
REALICE COPIAS DE SEGURIDAD DE LOS ARCHIVOS! Asegúrese de que guarda una copia de los archivos originales descargados en el hdd. Philips no será responsable de la pérdida de contenido en caso de que se dañe el producto o el disco duro no pueda leerse. -
Página 18: Actualizaciones De Firmware Y Software
Puede descargar los archivos de actualización más recientes desde www.philips.com/support. Es posible que deba especificar el número de modelo, por ejemplo, hdd, para acceder al archivo de actualización. Asegúrese de que ha guardado los archivos en una carpeta del PC. -
Página 19: Resolución De Problemas
Preguntas más frecuentes sobre el hdd en www.philips.com/support. Si ha consultado las sugerencias de Philips y sigue sin hallar una solución, consulte a su distribuidor o al centro de asistencia técnica. - Página 20 Windows y reiniciar DMM. P. El tiempo de reproducción de mi hdd es muy breve. Con el tiempo, la batería recargable interna pierde fuerza. Ésta puede sustituirse. Póngase en contacto con el Centro de asistencia de Philips más cercano para sustituir la batería.
- Página 21 Si los problemas persisten, consulte a su distribuidor o centro de asistencia técnica. Para obtener más información visite www.philips.com/support. P ¿Cómo puedo saber qué versión de firmware tengo? En el hdd, puede comprobar la versión de firmware en las opciones que aparecen en el menú.
-
Página 22: Seguridad Y Mantenimiento
Seguridad y Mantenimiento ESPAÑOL Para obtener el máximo rendimiento del producto, consulte también el folleto sobre Seguridad y garantía que se suministra con este dispositivo para obtener instrucciones de seguridad importantes. Información de funcionamiento y temperatura de almacenamiento Utilice el hdd en un lugar en el que la temperatura esté siempre entre 0 y 35º C (32 y 95º... -
Página 23: Para Evitar Averías O Un Mal Funcionamiento
Copia de seguridad de los archivos. Asegúrese de guardar los archivos originales que ha descargado en el hdd. Philips no será responsable de la pérdida de contenido en caso de que se dañe el producto o el disco duro no pueda leerse. -
Página 24: Uso De Los Auriculares
Optimización del rendimiento de la reproducción Le recomendamos que utilice únicamente los auriculares PHILIPS especiales para el hdd. El volumen y/o la calidad de la música no están garantizados con los auriculares que no son de la marca PHILIPS. - Página 25 Información de Copyright La copia y distribución no autorizadas de grabaciones de Internet/ CD infringen las leyes de derechos de autor y otros tratados internacionales. El software hdd y PHILIPS Digital Media Manager (DMM) debe utilizarse únicamente para uso personal.
-
Página 26: Especificaciones Técnicas
5 bandas con mando DSP Pantalla Blanco y negro de 128 x 96 píxeles Retroiluminación LED blanco Batería Sustituible (por el servicio técnico de Philips), Ión Litio de 750 mAh Lente cristal óptico tratado Revestimiento vaciado con molde de magnesio Conexiones auricular estéreo, Mini USB (tipo B), entrada de... - Página 27 Dimensiones 54,3 (An) x 84,5 (L) x 18,3 (Al) mm Peso PHILIPS se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y en las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto. Todos los derechos reservados Todos los demás productos son marcas de servicio, marcas comerciales o marcas...
- Página 28 © Koninklijke Philips Electronics N.V. 2003 All rights reserved. www.philips.com 3104 205 33171...