Guía de inicio rápido
SnapServer
®
XSD 40
Dispositivo de almacenamiento de escritorio
Paso 1
Es esencial que active su garantía. La asistencia técnica y de garantía no estarán
disponibles hasta que la garantía se encuentre activa:
1. Vaya a
http://www.overlandstorage.com/
y seleccione
Servicio y asistencia > Mis productos.
2. En el
Inicio de sesión del
sitio, introduzca su
dirección de correo electrónico y contraseña y
haga clic en IR.
3. Haga clic en Registrar nuevo producto.
4. Rellene la información (incluyendo el número de serie) y haga clic en Enviar.
NOTA: recibirá un correo electrónico de confirmación de Overland con instrucciones para
completar el proceso de registro.
Paso 2
ADVERTENCIA:
para reducir el riesgo de descarga eléctrica o daños al equipo, quite
siempre los cables de alimentación mientras trabaja con la unidad.
Cualquier componente interno opcional, como las tarjetas PCIe y DIMM adicional,
debe instalarse antes de continuar. Consulte las instrucciones de instalación y las
advertencias incluidas con los componentes accesorios.
Paso 3
Todas las unidades para el XSD 40 vienen embaladas por separado y deben instalarse.
El XSD 40 soporta hasta cuatro unidades de disco. La unidad se envía sólo con el
número de unidades de disco solicitadas.
–1–
Debe desbloquear el mecanismo de mando para instalar las carcasas para unidades en
el XSD 40.
*10400568002*
10400568-002
1. Deslice el botón de liberación situado en la carcasa hacia la derecha.
Se abrirán el cierre de la parte central de la carcasa y el mecanismo de mando.
2. Coloque la carcasa sobre una superficie segura.
3. Repita los
pasos 1–2
restantes.
4. Con la puerta abierta, coloque un conjunto de la unidad delante de la bahía
vacía más superior.
5. Deslice el conjunto en la bahía hasta que haga tope.
Intro
Intro
6. Haga girar la agarradera haca la posición de cierre hasta escuchar el "clic",
bloqueando la unidad en su posición.
7. Repita los
pasos 4–6
8. Cierre la puerta.
Paso 4
IMPORTANTE: la configuración de velocidad/dúplex de los puertos Ethernet en un XSD 40
está predeterminada en autonegociar. El conmutador o concentrador al que está
conectado el XSD 40 también se debe configurar en autonegociar o, de lo contrario, el
rendimiento de procesamiento o conectividad al XSD 40 podría verse seriamente perjudicado.
Todo el cableado, puertos, conexiones de alimentación y conductos de salida se
encuentran situados en el panel trasero del XSD 40.
Deslice hacia
la derecha
del procedimiento con cada una de las carcasas de disco
Introduzca la carcasa
deslizándola
de la operación para cualquier otra unidad que desee instalar.
–2–
Conecte los cables como se indica:
1
2
3
1 - Puertos USB 3.0 (2, azul)
3 - Puertos Ethernet (2)
2 - Puertos USB 2.0 (2, blanco)
4 - Puerto serie*
*
Para uso exclusivo de la asistencia técnica.
1. Coloque la unidad sobre una superficie segura en su lugar de instalación.
2. Conecte la toma Ethernet 1 a una red.
Con un cable de categoría 5e (o superior), conecte la toma Ethernet 1 del
dispositivo a un conmutador Gigabit Ethernet que se encuentre en la misma LAN
que el sistema central utilizado para gestionar el SnapServer XSD 40.
3. Si lo desea, conecte un segundo cable de red a la toma Ethernet 2.
NOTA: aprovechar la conexión de red (equilibrio de cargas o conmutación por error), los
dos puertos de datos (Ethernet 1 y 2) deben estar físicamente conectados a la red. Para
el equilibrio de cargas, conéctelos al mismo conmutador de la misma subred con el
conmutador definido en la opción de autonegociación. Para conmutaciones en caso de
error, conéctelos a los distintos conmutadores de la misma subred.
4. Conecte ambos para cables de alimentación a la toma de alimentación de CA del
XSD 40.
5. Conecte el cable de alimentación a un dispositivo SAI o a una fuente de
alimentación CA que disponga de conexión a tierra.
6. Si utiliza un dispositivo SAI de marca APC, conecte el cable USB desde el SAI al
puerto USB de la parte trasera del SnapServer.
NOTA: los sistemas SnapServer se han diseñado para funcionar con USB de marca APC
o dispositivos SAI basados en red para apagar automáticamente de manera limpia en
caso de que se produzca un fallo de alimentación. Debe configurar la unidad APC en la
Interfaz de administración web y en la interfaz de usuario de APC.
7. Presione brevemente el botón de encendido frontal (
unidad.
Importante: lea esta información antes de continuar
Después del encendido inicial con nuevas unidades, los aparatos de la Serie DX tardan
hasta 10 minutos en completar el proceso de inicialización del nuevo aparato. Durante
este tiempo, el LED de estado parpadea alternando entre verde y ámbar.
ATENCIÓN:
Con el sistema en este estado no deberá quitarse la alimentación bajo
ningún concepto. De hacerlo se podría inutilizar el aparato.
Una vez completada la inicialización, el sistema se reiniciará automáticamente y el
LED de estado mostrará un color verde fijo. Continúe con
–3–
4
) para encender la
"Primera
conexión.".