Este producto cumple con los requisitos de las directivas 73/23/CEE
(modificada por la directiva 93/68/CEE) y 89/336/CEE (modificada por las
directivas 93/68/CEE y 92/31/CEE).
This product complies with the requirements of the Directives 73/23/EEC
(amended by Directive 92/68/EEC) and 89/336/EEC (amended by Directives
93/68/EEC & 92/31/EEC).
De acuerdo con la directiva Europea WEEE sobre gestión de residuos de
materiales eléctricos y electrónicos, este producto debe tener un tratamiento
particular en su desecho. La recogida selectiva de desechos ayuda a conservar
los recursos naturales y a garantizar un reciclaje que proteja la salud humana y
el medioambiente. Para obtener información adicional sobre los lugares en los
que puede deshacerse de equipos eléctricos y electrónicos, póngase en
contacto con las autoridades competentes de su localidad o con el vendedor que
le suministró el producto.
According to the WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) EU
Directive, do not dispose of this product as household waste or commercial
waste. Waste electrical and electronic equipment should be appropriately
collected and recycled as required by practices established for your country. For
information on recycling of this product, please contact your local authorities,
your household waste disposal service or the shop where you purchased the
product.
7