Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Flama 2322FL
- Página 1 2322FL TERMOVENTILADOR DE PAREDE TERMOVENTILADOR DE PARED I2322.00 Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou utilização ocasional. Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
- Página 2 Seletor de Potência Temporizador Recetor do Sinal do comando remoto Interruptor ON/OFF Display Comando Remoto Os produtos FLAMA são concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Termoventilador de Parede...
-
Página 3: Conselhos De Segurança
CONSELHOS DE SEGURANÇA Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e guarde este manual. Uma utilização não conforme com as instruções, liberta a FLAMA de todas as responsabilidades. Verifique se a tensão de alimentação da instalação corresponde à... - Página 4 Qualquer intervenção para além da limpeza deve ser executada num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama. Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem danificados. Termoventilador de Parede...
- Página 5 Não tente substituir o cabo de alimentação ou a ficha dado tratar-se de uma operação perigosa. Mande-os substituir imediatamente num serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama, a fim de evitar um perigo. Este produto cumpre as Diretivas de Compatibilidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.
- Página 6 INSTALAÇÃO Remova todo o material e acessórios de embalagem. Inspecione o aparelho quanto a danos, como amolgadelas ou plásticos partidos que permitam acesso ao seu interior. Não instale se o aparelho estiver danificado. O aparelho deve ser instalado e usado de acordo com as normas de segurança.
-
Página 7: Comando Remoto
FUNCIONAMENTO COMANDO REMOTO (7): ON/OFF Botão “Ligar/Desligar” Temporizador 1-24 hours MODE Seletor Potência (calor baixo, calor alto, ventilado) LOCK Função de Bloqueio AUTO Deteção Janela Aberta Delay Função Inicio Retardado W. Timer Função Semana Aumentar Diminuir UTILIZAÇÃO Pressione o interruptor ON/OFF (5) para a posição I para poder operar com o aparelho. -
Página 8: Controlo Da Temperatura Ambiente
acende. Pressione os botões + e - para definir a semana (1 a 7), sendo 1 = segunda-feira, 2 = terça-feira, até 7 = domingo. Horas: • Pressione novamente o botão SET do comando remoto. O sinalizador acende. Pressione os botões + e - para definir as horas (01 a 00), sendo 01= 1 hora, 02 = 2 horas, até... - Página 9 Para ajustar a temperatura, pressione os botões + e – do comando remoto para definir a temperatura desejada. A temperatura pode ser ajustada de 10°C a 45°C. Quando a temperatura do ar baixar 2°C da temperatura definida, o aparelho começará a aquecer com função calor baixo. O sinalizador e o sinalizador acendem.
-
Página 10: Funcionamento Retardado
Minutos • Pressione o botão W.Timer no comando remoto novamente, o sinalizador acende, pressione os dois botões + e - para ajustar os minutos de 00--59 (01 = 1 minuto, 02 = 2 minuto ect.) Está terminada a programação da hora de termino de funcionamento. Pressione o botão W.Timer no comando remoto mais uma vez, o sinalizador acende, aparece “2”, significa terça-feira”. -
Página 11: Bloqueio Para Crianças
Pressione o botão Delay novamente. O sinalizador Delay e acendem, acionando o calor alto. Pressione os botões + e - para definir as horas de 01 a 24 horas. O display mostra 00 quando desligado. NOTA - Pressionando o botão Delay, o display mostra o número que irá piscar durante 5 segundos. -
Página 12: Manutenção E Limpeza
MANUTENÇÃO E LIMPEZA AVISO: Desligue sempre a ficha antes de mover ou reparar o aparelho. LIMPEZA: IMPORTANTE! NÃO IMERGIR O APARELHO EM ÁGUA! Limpe as grelhas do aparelho com o acessório de aspiração de escova do seu aspirador. Isto irá remover cotão e sujidade da parte interior do aquecedor. NÃO TENTE DESMONTAR O APARELHO. - Página 13 Com limitação do tempo de funciona- Não mento Com sensor de corpo negro Não Elementos de contacto FLAMA - Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Português...
-
Página 14: Proteção Do Ambiente
ANOMALIAS E REPARAÇÃO Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos. ELIMINAÇÃO DO MATERIAL DE EMBALAGEM Retire o aparelho da embalagem e retire o material de embalagem, incluindo etiquetas à... - Página 15 Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Português...
-
Página 16: Descripción
Recetor de la señal del mando a distancia Interruptor ON / OFF Display Mando a distancia Los productos FLAMA son concebidos pensando en el bienestar y la satisfacción del consumidor, dando siempre prioridad a los más elevados patrones de calidad, funcionalidad y diseño. -
Página 17: Consejos De Seguridad
Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez y guarde este manual. Un uso no conforme con las instrucciones, libera a FLAMA de todas las responsabilidades. Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación corresponda a la inscrita en la placa de características del... - Página 18 Cualquier intervención más allá de la limpieza debe ser ejecutada en un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado Flama. No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe se encuentran dañados. No intente sustituir el cable de alimentación o el enchufe dado que se trata de una operación peligrosa.
- Página 19 Asistencia Técnica de Flama para evitar un peligro. Este producto cumple las directivas de compatibilidad electromagnética y de baja tensión. Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt Español...
-
Página 20: Instalación
INSTALACIÓN Retire todo el material y los accesorios de embalaje. Inspeccione el aparato en cuanto a daños, como abolladuras o plásticos partidos que permitan acceder a su interior. No instale si el aparato está dañado. El aparato debe instalarse y utilizarse de acuerdo con las normas de seguridad. -
Página 21: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO COMANDO REMOTO (7): ON/OFF Botón “Encender / Apagar” Temporizador 1-24 hours MODE Selector Potência (calor bajo, calor alto, ventilador) LOCK Función de bloqueo AUTO Deteción Ventana Abierta Delay Función Inicio Retardado W. Timer Función Semana Aumentar Diminuir Presione el interruptor ON / OFF (5) a la posición I para poder operar con el aparato. -
Página 22: Función Temporizador - 24H
Horas: • Pulse de nuevo el botón SET del mando a distancia. El indicador enciende. Presione los botones + y - para definir las horas (01 a 00), siendo 01 = 1 hora, 02 = 2 horas, hasta 00 = 24 horas. Minutos: •... -
Página 23: Función Temporizador Semanal
Cuando la temperatura del aire baja 2 ° C de la temperatura establecida, el aparato comenzará a calentar con una función de calor bajo. El indicador y el indicador se encienden. Cuando la temperatura del aire baja 4 grados de la temperatura definida, el aparato comenzará... -
Página 24: Funcionamiento Retardado
Se termina la programación de la hora de terminación de funcionamiento. Presione el botón W.Timer en el mando a distancia una vez más, el indicador se enciende, aparece “2”, significa martes “. La definición de las horas y los minutos es idéntica, como se explicó anteriormente. -
Página 25: Bloqueo Para Niños
Presione de nuevo el botón Delay. El indicador Delay y se enciende, accionando el calor alto. Presione los botones + y - para establecer las horas de 01 a 24 horas. La pantalla muestra 00 cuando apagado. NOTA - Presionando el botón Delay, la pantalla muestra el número que parpadeará... -
Página 26: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA: Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente antes de realizar cualquier operación de mantenimiento y limpieza. . LIMPIEZA: IMPORTANTE! ¡NO IMERGIR EL APARATO EN AGUA! Limpie las rejillas con el cepillo de aspiración de su aspiradora. Esto eliminará la pelusa y la suciedad que se encuentre dentro del aparato. -
Página 27: Requisitos De Información
Con control de puesta en marcha adaptable Con limitación de tiempo de funcionamiento Con sensor de lámpara negra Información de FLAMA - Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. contacto Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Español... -
Página 28: Anomalías Y Reparación
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro. ELIMINACIÓN DEL MATERIAL DE EMBALAJE Retire el aparato del embalaje y retire el material de embalaje, incluyendo etiquetas a excepción de la placa de características técnicas del aparato. - Página 29 Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Español...
- Página 30 CONDIÇÕES DE GARANTIA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
- Página 31 CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
- Página 32 Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões • Zona industrial • Ap. 2041 • 3700-727 CESAR • Portugal Tel. +351 256 850 170 • Fax +351 256 850 179 E-Mail: info@flama.pt • http://www.flama.pt...