Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REF. 08402-08403
EXTRACTOR DE AIRE
EXAUSTOR DE AR
EXTRACTOR FAN
EXTACTEUR D'AIR
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
GRUPO EDM garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados por una incorrecta instalación de sus artículos.
IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
F-43389675
Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain
www.elektro3.com
EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL B-47605639
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain
www.dimatel.es
FABRICADO EN R.P.CH.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EDM 08402
Resumen de contenidos para EDM 08402
- Página 1 EXTACTEUR D’AIR INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS GRUPO EDM garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados por una incorrecta instalación de sus artículos. IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com ELEKTRO 3, S.COOP.C.L F-43389675 Pol.
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles riesgos de incendio, descargas eléctricas o daños personales, tenga en cuenta las siguientes instrucciones:... -
Página 3: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS una persona responsable su uso y seguridad. - Mantener el aparato fuera del alcance de niños menores de 8 años. - Los niños deben ser supervisados durante el uso, para asegurarse de que no juegan con el aparato. -
Página 4: Instalacion
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALACION NFORMACION TECNICA 08402 08403 ADVERTENCIA 1. Este extractor debe ser instalado por un técnico y se debe mantener a una altura de 2,30m del suelo. -
Página 5: Metodo Instalacion
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS METODO INSTALACION MANTENIMIENTO 1. Limpiar regularmente (precaución: apague el extractor antes de limpiar, y no utilice agua a más de 60ºC). 2. Ponga aceite al extractor regularmente. -
Página 6: Informação Geral
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho, e guardá-lo para futuras consultas. Para reducir possíveis riscos de incêndio, descargas elétri- cas ou danos pessoais, tenha em consideração as seguintes instruções:... -
Página 7: Instruções Importantes Sobre Segurança
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS do instruções relativas à utilização do aparelho ou estejam acompan- hadas por uma pessoa responsável pela sua utilização e segurança. - Manter o aparelho fora do alcance de crianças menores de 8 anos. - Página 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALAÇÃO INFORMAÇÃO TECNICA 08402 08403 AVISO 1. Este extractor deve ser instalado por um técnico e deve ser mantido a uma altura de 2,30 m do solo.
-
Página 9: Método De Instalação
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MÉTODO DE INSTALAÇÃO MANTENIMIENTO 1. Limpe regularmente (cuidado: desligue o exaustor antes de limpar, e não use água para mais de 60º). 2. Coloque óleo para o extractor regularmente. -
Página 10: Security Instructions
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL SECURITY INSTRUCTIONS Read this manual carefully before using the device and save it for future reference. To reduce possible risk of fire, electric shock or personal injury,... -
Página 11: Important Safety Instructions
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS king properly. Turn it off immediately and look for the manufacturer or an authorized technical service so that a quali ed technician can evaluate the damage and repair it if necessary. - Página 12 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION TECHNICAL INFORMATIO 08402 08403 WARNING 1. This cooker hood must be installed by a technician and must be maintained at a height of 2.30 m from the ground.
- Página 13 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 08402-08403 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION METHOD MAINTENANCE 1. Clean regularly (caution: switch off the cooker hood before cleaning, and do not use water to more than 60º). 2. Put oil to the extractor regularly.