VDH Products BV se reserva el derecho a realizar cambios al contenido de este manual en cualquier momento, sin tener la obligación de notificar dichos cambios a ninguna persona o entidad.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 Acerca de este manual Este manual para el usuario tiene la intención de asistirle durante el funcionamiento de la instalación. Para obtener más detalles, consulte las hojas de datos y planos específicos. ¡Siempre consulte a su...
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 Seguridad ¡Lea esto primero! Las instrucciones que se mencionan a continuación tienen que tenerse en cuenta antes de hacerse uso de la instalación. La garantía de la instalación caduca en caso de daño, falla o defecto como consecuencia de negligencia o no cumplimiento con los puntos que se mencionan a continuación.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 Contenido 1 Pestaña: Vista general 2.1.1 Elementos (des)activados 2 Pestaña: Controlador 2.1 Control principal 2.1.2 Funcionamiento de celdas 2.1.2.1 Modo de funcionamiento: Retener 2.1.2.2 Modo de funcionamiento: Madurar 2.1.2.3 Modo de funcionamiento: Standby 2.1.2.4 Modo de funcionamiento: Parada...
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 1 Pestaña: Vista general Se dispone de un máximo de 100 controladores para una ubicación. Seleccione una celda para mostrar los detalles relacionados en una pestaña nueva. Se pueden seleccionar de esta manera varias celdas, lo que generará varias pestañas (consulte el capítulo siguiente).
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2 Pestaña: Controlador Un controlador controla cada celda independientemente. A través de la pestaña Controlador se envían los comandos y los valores de referencia correctos a cada controlador. Todos los procesos de maduración se basan en plantillas predefinidas de programa. En caso de ser necesario, se puede cambiar temporalmente el programa seleccionado.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.2 Funcionamiento de celdas Un LED verde indica si el elemento está activado. Estado de retención; régimen manual de ventilación y configuración manual para humedad relativa y temperatura. El funcionamiento manual del ventilador y la calefacción están habilitados.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.2.2 Modo de funcionamiento: Madurar Seleccione ‘Madurar’ para iniciar un programa de maduración automático. Se abrirá una ventana nueva: Ingresar primero el lote Para activar cualquier modo es necesario ingresar primero la Fig. 6: Programa de maduración información del lote.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.2.3 Modo de funcionamiento: Standby Seleccione “Standby” para iniciar un ciclo de gaseado y luego mantener un régimen constante de ventilación con ajustes fijos de humedad relativa y temperatura. Sin embargo, es posible (des)activar el ventilador, la calefacción y el gaseado en forma manual.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.2.5 Ventilación manual Se puede accionar una ventilación manual. Este tipo de ventilación se hará una vez. Se puede usar para garantizar que es seguro entrar en la cámara. Dependiendo de la configuración, se puede detener un periodo de emisión de gas si se realiza una ventilación manual.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.3 Ajuste de lotes Todos los procesos de maduración se registran con una identificación de lote única. Por lo tanto, es necesario ingresar la información de lote antes del proceso de maduración. No se muestra información porque no se ha seleccionado un lote.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.4 Presentaciones y símbolos utilizados La presentación gráfica depende de la situación actual. 2.1.4.1 Celda (Des)activar sensores y zonas Use el botón derecho del ratón Fase de humidificación activa Fase de ventilación activa para desactivar sensores y zonas individualmente.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.4.4 Puerta Fallo Cerrada y bloqueada Cerrada y desbloqueada Abierta Estado de la puerta Fig. 14 2.1.4.5 Cilindro de gas Fallo (vacío) No hay fallo Cilindro de gas Fig. 15 2.1.4.6 Medidas 2.1.4.6.1 Medidas generales...
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 2.1.4.6.2 Specific measurements Número de sensores Presentación gráfica Valor medido (Des)activar sensores y zonas Sensor de control de Use el botón derecho del ratón Sensor de control de aire producto para desactivar sensores y zonas individualmente.
Se puede usar una pantalla táctil para configurar y manejar el PROBA 5 Compact Compact. La pantalla táctil está conectada a la misma red de VASP que el PROBA 5 Compact Compact. Antes de que la pantalla táctil pueda comunicarse con el Proba, primero hay que configurarla.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 Los relojes internos deben estar correctamente ajustados para asegurar que el Proba y el proceso de registro funcionen correctamente. Para ajustar el reloj, pulse el símbolo . Aparecerá la siguiente pantalla: Panel de control: ajuste de los relojes Fig.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 3.2.3 Lectura de los sensores de temperatura La pantalla principal muestra el valor medio de los sensores de control activos. Para leer los valores de los sensores de temperatura individuales, pulse el siguiente símbolo.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 3.2.5 Ajustes del programa Se pueden ajustar los puntos de referencia de un programa activo pulsando el botón Esta pantalla también se utiliza para detener un programa activo y/o activar el modo Retener o Standby.
3.2.6 Panel de control: ajuste de los parámetros En el panel de control se puede configurar una serie de parámetros del PROBA 5 Compact Compact. Los parámetros que no se pueden configurar con el panel de control se pueden configurar en la página web de Proba usando VASP.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 3.2.7 Alarmas Si hay una alarma, comienza a parpadear un signo de exclamación al lado del candado. El signo de exclamación aparece independientemente de la pantalla que se esté mostrando en ese momento.
PROBA 5 Compact Doc.nr: 200292 Version: 1.0 4 Lista de imágenes Fig. 1 Vista general de la ubicación Fig. 2 Controlador: control principal Fig. 3 Elementos (des)activados Fig. 4 Funcionamiento de celdas: generalidades Fig. 5 Parámetros de retención Fig. 6 Parámetros de Standby Fig.
Página 24
VDH Products BV Produktieweg 1 9301 ZS Roden PO Box 205 9300 AE Roden The Netherlands T +31 ( 0 ) 50 302 89 00 F +31 ( 0 ) 50 302 89 80 info@vdhproducts.nl www.vdhproducts.nl...