Grinnell Tyco 9095 Instrucciones De Instalación, Montaje

Servicios técnicos: Tel.: (866) 500-4768 / Fax: (401) 781-7317
www.grinnell.com
Grinnell Mechanical Products
Figura 9095
Acoplamiento para HDPE
Instrucciones de
instalación / montaje
Las siguientes instrucciones son aplicables a la Figura 9095
Acoplamientos para HDPE. Están diseñados para unir tube-
ría HDPE según ASTM D2447, D3000, D3035, o F714 (diá-
metros métricos según ISO 161/1, DIN8074 y AS8074), a
temperatura ambiente con espesor de pared de SDR 7,3 a
32,5. Para más información consulte la ficha técnica G580.
Los acoplamientos Figura 9095 están diseñados exclusiva-
mente para tubería HDPE.
¡
ATENCIÓN!
No se debe nunca retirar ningún componente de tubería ni
corregir o modificar defectos de tubería antes de despre-
surizar y vaciar la instalación. El no cumplimiento de este
requerimiento puede provocar graves daños personales y
materiales y/o perjudicar el funcionamiento del dispositivo.
Es responsabilidad del proyectista seleccionar productos
apropiados para el servicio en cuestión y asegurarse de
que no se supere la presión nominal ni otros datos técni-
cos. Compruebe que la selección de materiales y juntas es
compatible con la aplicación específica. Lea atentamente
las instrucciones de instalación.
Los productos aquí descritos deben ser instalados y mante-
nidos tal como se indica en este documento y con las nor-
mas de cualquier otra autoridad jurisdiccional. El no cum-
plimiento de este requerimiento puede provocar graves
daños personales o perjudicar el funcionamiento de los
dispositivos.
El propietario es responsable de mantener su sistema y sus
dispositivos mecánicos en buen estado de funcionamien-
to. En caso de duda, consulte al instalador o fabricante del
dispositivo.
Tenga cuidado al unir tubería de HDPE a una red de tubería
de acero en presencia de hidrocarburos (ej. aceites de cor-
te). Consulte las instrucciones de instalación del fabricante
de tubería de HDPE, por si recomienda la limpieza del siste-
ma de tubería antes de su conexión.
Página 1 de 2
1.
2.
3a.
3b.
4.
Octubre, 2009
1. TUBERÍA HDPE CON CORTE
PERPENDICULAR
La tubería de HDPE debe ser cor-
tada en ángulo recto. Las toleran-
cias máximas son de 0,125 pulga-
das (3,2 mm) para diámetros de 2
a 4 pulgadas y de 0,156 pulgadas
(4,0 mm) para diámetros de 6 pul-
gadas en adelante. Asegúrese de
que la última pulgada del extremo
de la tubería esté limpia y libre de
indentaciones, rebabas, rasguños
u otros defectos superficiales como
incrustaciones, virutas y grasa.
2. MARCADO
Use una cinta métrica con un ro-
tulador u otra herramienta de mar-
cado para hacer una marca a una
pulgada de cada extremo de cada
tubería.
3. INSTALE LA JUNTA
Cubra los bordes sellantes y las
superficies externas de la junta con
una fina capa de lubricante. Utilice
un lubricante basado en silicona li-
bre de petróleo como Dow Cor-
ning ® 7 Release Compound.
• Coloque la junta sobre la tubería,
asegurándose de que el labio de
la junta no sobrepase el extremo
de la tubería.
• Junte las dos tuberías, compro-
bando que estén correctamente
alineadas.
• Deslice la junta sobre la tubería,
centrándola debidamente entre
las marcas de las dos tuberías.
Los extremos de las tuberías de-
berán quedar siempre en estrecho
contacto. Lubrique la parte posterior
de la junta y los bordes sellantes.
¡
ATENCIÓN!
Para evitar daños debidos a los
dientes mecanizados afilados, lleve
guantes de protección al manipular
los acoplamientos.
[continúa en la página siguiente]
G910_ES