Publicidad
ON
8. Modo automático o semiautomático
OFF
(ver funciones IR-PDim pág. 1)
La conmutación se realiza con la tecla "Luz" cuando está
abierto (ver funciones del mando a distancia, pág. 1).
El tipo de servicio actual se visualiza tras pulsar cada
pulsación de tecla:
Luz roja ilumina durante 3 seg.
= completamente automático
Luz verde ilumina durante 3 seg. = semiautómático
Modo automático
Si se selecciona esta opción, la iluminación se apagará y
encenderá de forma automática, proporcionando un mayor
confort, en función de la presencia y la luminosidad.
Modo semiautomático
(modo seleccionable, únicamente, por mando a distancia)
En este caso, la iluminación solo se encenderá si se activa,
manualmente, mediante un pulsador, con el objetivo de
maximizar el ahorro energético.
La desconexión se producirá de forma automática o manual.
El modo semiautomático funciona, básicamente, como el
automático, salvo por el hecho de que la conexión debe
realizarse manualmente.
A través del conector S (ON/OFF) pueden conectarse en
paralelo tantos pulsadores (contacto NA) como se desee.
9. Regulación Manual – Preset/Usuario
(ver funciones IR-PDim pág. 1)
Regulación manual. Pulsando la tecla permanentemente
durante más de dos segundos puede regular el nivel de luz
manualmente. Al dejar de pulsar la tecla se guarda el valor
de atenuación actual. Si se vuelve a pulsar la tecla se retoma
la atenuación pero en sentido contrario (- a + o + a -).
max
PRESET – el valor de luminosidad teórico es fijado por el ins-
talador en el momento de la puesta en marcha del detector.
Este valor permanece inalterable, ya que toda regulación
ON
efectuada manualmente sólo es válida temporalmente.
Atención:
OFF
La regulación del nivel de luz constante queda desactivada!
El nivel de luz artificial existente en ese momento se mantiene,
independientemente del nivel de luminosidad del entorno o de
la existencia de luz natural. Al desconectar y volver a conectar
el detector, éste vuelve al valor teórico original de luminosidad
y la regulación del nivel de luz constante vuelve a estar activa.
USUARIO – ¡ seleccionable únicamente por mando a distancia!
El valor teórico de luminosidad cambia con cada regulación
max
manual y es modificable por el usuario (se confirma mediante
un "click" del relé). La regulación del nivel de luz constante está
activada.regulación del nivel de luz constante está activada.
ON
10. Conexión manual
OFF
Para conectar y desconectar la luz, pulse bre-
vemente el botón. La luz permanecerá encendida o
apagada mientras se detecten personas y no se haya
agotado el valor de temporización prefijado.
11. Área de detección
PD4-M-DUO-DIM
2,50 m
PD4-M-DIM
2,50 m
1
3
2
1
1
2
3
12. Reducción del área de detección para evitar
perturbaciones
e
En el caso de que el área de detec-
LUXOMAT
PD4-M-DIM/-DUO-DIM sea demasiado grande
®
o cubra zonas que no deban ser vigiladas, puede reducirse/
acotarse cómodamente el área de detección utilizando las
carátulas obturadoras adjuntas.
13. Esquema de conexiones
Conexión estándar de los detectores de presencia Master-DIM
L
N
T1
S
Opcional
T1 = pulsador contacto NA para modo semiautomático;
detector Esclavo para ampliación del área de detección
Conexión estándar de los detectores de presencia Master DUO-DIM
L
N
T1
50
1500
Lux
Lux
S
Opcional
T1 = pulsador contacto NA para modo semiautomático;
detector Esclavo para ampliación del área de detección
50
1500
Lux
Lux
14. Cableado
L
N
R
Esclavo
L
N
2
3
R
Esclavo
avance transversal
quer zum Melder gehen
avance frontal
frontal zum Melder gehen
actividad sedentaria
sitzende Tätigkeit
15. Artículo / Referencia / Accesorios
Tipo
PD4-M-DIM (Master)
PD4-M-DUO-DIM
(Master)
PD4-S (Esclavo)
Mando a distancia LUXOMAT
IR-PDim (soporte de pared incluido)
ción por defecto del
Accesorios:
Rejilla de protección metálica
N
L
E1
110 V EVG
+
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
+
R
C1
N
L
E1
110 V EVG
+
N
L
E2
110 V EVG
+
N
L
L΄ ΄ ΄ ΄
+
+
R
R
C1
C2
N
E1
L
1-10 V
+
BE
T1
–
S
L'
L
N
–
+
R
PD4-M-DIM
N
E1
L
1-10 V
+
BE
T1
–
N
E2
L
1-10 V
+
BE
–
S
L'
L
N
–
+
R
+
PD4-M-DUO-DIM
SU
FT
EM
92147
92247
92248
92271
92272
92273
92142
92254
92163
:
®
92200
92199
16. Datos técnicos PD4-M-DIM/ -DUO-DIM
Sensor y unidad de potencia en un solo aparato
Tensión de alimentación:
Consumo:
Temperatura de func.:
Grado de protección/Clase:
PD4-M-DIM
PD4-M-DUO-DIM
Ajustes:
Valores de luminosidad:
Ampliación del rango de detección:
Ángulo de detección:
R
N
L
Alcance Ø A 2,50 m / T = 18°C:
Altura de montaje recomendada: 2 - 3 m
Medición de la luz:
Valores en Lux:
• Canal 1 (y Canal 2) para conexión de iluminación
Contacto:
Potencia conmutación:
Ajuste del tiempo:
PD4-M-DIM
PD4-M-DUO-DIM
Nº máximo de balastos electrónicos conectables:
máx. 50 por cable - máx. 100 m y 0,75 mm
Ajuste del tiempo:
Dimensiones A x Ø [mm]
PD4-M-DIM
PD4-M-DUO-DIM
Dimensiones de la versión FT una vez montada: 30 x 97 mm
Datos técnicos PD4-Esclavo
Tensión de alimentación:
Salida de impulso:
N
L
Intervalo entre impulsos:
Dimensiones:
Declaración de conformidad: El producto cumple los requisitos
de la Directiva 2006/95/CE de Baja Tensión así como de la
Directiva 2004/108/CE de Compatibilidad Electromagnética.
ANTES DE qUE SE PUEDA EFECTUAR LA ATENUACIóN ANA-
LóGICA O DIGITAL, ES NECESARIO SUPRIMIR LA FUNCIóN DE
ATENUACIóN DURANTE 100h EN FLUORESCENTES T5 Y 80h
EN T8 Y EL 100 % DE LA LUz NOMINAL.
SI NO SE RESPETA ESTA SUPRESIóN DE LA FUNCIóN DE
ATENUACIóN, LA MEzCLA DE GAS EN LOS FLUORESCENTES
NO ES óPTIMA, LO qUE PROVOCARíA LA REDUCCIóN DE
LA VIDA úTIL. COMO CONSECUENCIA PUEDEN PRODUCIRSE
OSCILACIONES FORTUITAS DE LA INTENSIDAD DE LA LUz.
17. Indicadores LED, Indicación de errores
DLos indicadores de función del LUXOMAT
-DUO-DIM
(LEDs rojos y verdes) cumplen varias funciones:
Indicadores del ciclo de autocontrol – LEDs rojos y verdes
(durante 60 seg. al conectar a la corriente).
Parpadeo por segundo
EEPROM/memoria vacía
Parpadeo rápido
EEPROM/memoria en modificación
Indicador de estado – LED rojo
Parpadeo irregular
Se detectan movimientos en el área de detección
Parpadeo regular
El aparato detecta claridad, luz apagada
(dependiendo del modo de funcionamiento)
Apagado
El aparato detecta oscuridad, luz encendida
(dependiendo del modo de funcionamiento)
Parpadeo muy rápido
demasiado claro/demasiado oscuro/indefinido
Indicador de recepción de órdenes del mando a
distancia – LED rojo
Encendido durante 2 seg.
Señal recibida correctamente
Encendido durante 0,5 seg.
Orden no aceptada, el detector está bloqueado
Parpadeo muy rápido
Orden no aceptada, suele ocurrir p. ej.: cuando el valor
crepuscular fijado es demasiado alto o bajo.
Confirmación de la recepción de órdenes vía mando a
distancia – LED verde
Encendido durante 3 segundos
Modo semiautomático o señal Usuario recibidos
correctamente
Indicador de estado en modo de protección permanente
contra manipulaciones no autorizadas – LED verde
Parpadeo irregular
Se detectan movimientos en el área de detección
Parpadeo regular
El detector detecta claridad, oscuridad
Apagado
El aparato detecta oscuridad, luz encendida
(dependiendo del modo de funcionamiento)
Encendido durante 2 seg.
Señal recibida correctamente (sólo en el caso de la
función "encender/apagar luz")
230 V~ ±10 %
< 1W
-25 °C hasta +50 °C
SU IP54, FT y EM IP20 / II
SU IP44, FT y EM IP20 / II
por potenciómetros y mando a
distancia
50 - 1500 Lux
mediante detectores Esclavos
circular 360°
sentado 6,40 m / transversal 24 m /
frontal 8 m
luz natural y artificia, adecuado
para una regulación del nivel de luz
constante
10 - 2000 Lux
NA de Wolframio
2300 W cos ϕ =1 /
1150 VA cos ϕ = 0,5, contacto µ
1 x (1 -10 V)
2 x (1 -10 V)
2
1 - 30 min. / Test
SU
FT
EM
76 x 101 103 x 97
84 x 97
95 x 106 103 x 97
84 x 97
230 V~ ±10 %
optocopler máx. 2 W
2 o 9 seg.
ver arriba
PD4-M-DIM/
®
Publicidad
