Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

BORNEO
Ref. 075751
Video de instalación
Ante cualquier pregunta, incidencia o falta de componentes, antes de consultar con su tienda habitual, contacte con nuestro departamento de atención al cliente teléfono 916749481
email: info@sulion.es o con nuestro departamento de atención técnica teléfono 916749483 email: sat@sulion.es. Antes de llamar tome nota de la referencia, nombre, IMP (ubicado en
la pegatina del producto o al lado del códigode barras en la caja) y descripción del problema. Si tiene fotos o videos, puede ayudar a una rápida resolución. Nuestro horario de atención es
de 9:00 a 18:00 (hora española) de lunes a jueves y de 9:00 a 14:00 (hora española) los viernes. También puede consultarnos a través de nuestro WhatsApp 621262721 y nuestra web
www.sulion.es donde encontrarás un acceso a vídeos, instrucciones y una guía de preguntas frecuentes.
In the event of any questions, incidents, or missing parts, before consulting with your retailer, call our customer service department at 916749481 email: info@sulion.es or with technical
department at 916749483 email: sat@sulion.es. Before calling, note of the reference, name, IMP (located on the product sticker or next to the barcode on the box) and description of the
problem. If you have photos or videos, fast resolution can help. Customer service opening times is from 9 a.m.- 6:30 p.m. from Monday-Thursday or 9 a.m.-2 p.m. on Fridays. You can also
contact us via Whatsapp at 621262721 and our web www.sulion.es, where you will find videos, instruction manuals and our FAQs.
www.sulion.es
CIF A28763647
+34 916774540
Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sulion BORNEO

  • Página 1 In the event of any questions, incidents, or missing parts, before consulting with your retailer, call our customer service department at 916749481 email: info@sulion.es or with technical department at 916749483 email: sat@sulion.es. Before calling, note of the reference, name, IMP (located on the product sticker or next to the barcode on the box) and description of the problem.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    AC, lo que aporta una variedad superior de niveles de confort disponibles en su uso. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 3: Control Remoto

    El tiempo de garantía se indica en el documento de garantía incluido en este manual. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 4: Guía De Solución De Problemas

    El ventilador elegido puede ser pequeño para el volumen de la sala D. Diámetro de aspas insuficiente. donde está instalado. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 5: Mantenimiento E Información De Garantía

    Términos y condiciones de garantía www.sulion.es www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 6: Remote Control

    CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 7: Troubleshooting Guide

    The fan chosen may be too small for the volume of the room where D. Inadequate blade diameter it is installed www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 8: Maintenance And Cleaning

    Il est recommandé de ne pas utiliser ce type de ventilateur dans la même pièce et de manière simultanée que identical characteristics or a complete refund of the purchase price. Terms and conditions of warranty www.sulion.es des installations au gaz.
  • Página 9: Caractéristiques De L'appareil

    Remarque: Sauf si vous enlevez ce qui bloque le ventilateur, celui-ci ne fonctionnera pas correctement. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 10: Guide De Résolution Des Problèmes

    D. Diamètre des pales insuffisant pour la pièce où il est installé www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 11: Precauções De Segurança

    à son remplacement pois isso pode causar danos nas pessoas, nas pás, bem como descompensar a unidade causando vibrações par un autre de caractéristiques identiques ou au remboursement du Prix d’achat. Termes et conditions de garantie www.sulion.es e oscilações.
  • Página 12: Controle Remoto

    Nota: A menos que se anule a obstrução, a ventoinha não funcionará corretamente. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 13: Guia De Solução De Problemas

    A ventoinha escolhida pode ser pequena para o tamanho da sala D. Diâmetro de pás insuficiente em que está instalada www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 14: Garantia

    Bringen Sie nichts in eine Position, in der die Blätter des Ventilators während der Bewegung getroffen werden www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 15: Vorbereitung Der Installation

    Um einem Befehl zu gehorchen, muss ein anderer mit „Überschreiben“ verknüpft sein. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 16 Raumes, in dem er installiert ist. kann dies zu einer Unwucht während des Lüfterbetriebs führen. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 17: Precauzioni Di Sicurezza

    Questo permette di prevenire danni al motore e all’unità di controllo. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 18: Preparazione All'installazione

    Nota: Se non si rimuove l’ostacolo, il ventilatore non potrà operare correttamente. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 19: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    Il ventilatore scelto potrebbe essere troppo piccolo per la stanza in cui è D. Diametro delle pale insufficiente. stato installato. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 20 NOT INCLUDED prezzo pagato . Termini e condizioni della garanzia www.sulion.es www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Página 21 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE / DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE / EU-Konformitätserklärung / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE SULION declara bajo su propia responsabilidad que los productos abajo indicados han sido fabricados en conformidad con los siguientes estándares europeos. SULION declare under our own responsibility that the products listed below have been manufactured in accordance with the following European standards.

Este manual también es adecuado para:

075751

Tabla de contenido