Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Urmet 788/22
- Página 1 Mod. DS 788-013A LBT 7926 RELÈ MONOSTABILE A 2 SCAMBI MONOSTABLE RELAY BOX WITH 2 COMMUTATIONS RELAIS MONOSTABLE A DEUX ECHANGES RELÉ MONOESTABLE DE 2 INTERCAMBIOS MONOSTABILES RELAIS MIT ZWEI WEICHEN Sch./Ref. 788/52 MV002300...
-
Página 2: Caratteristiche Tecniche
ITALIANO ENGLISH Questo dispositivo può essere utilizzato sia come This device can be used as a call repeater ripetitore di chiamata che per l’attivazione di carichi and for operating electrical loads such as, for elettrici quali, ad esempio, lampade supplementari example, supplementary lights for using cameras per l’uso di telecamere separate dalla pulsantiera. -
Página 3: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS ESPAÑOL Ce dispositif peut être utilisé en guise de répétiteur Este dispositivo se puede utilizar como repetidor d’appel ou pour l’activation de charges électriques de llamada y también para la activación de cargas (par exemple, ampoules supplémentaires utilisées eléctricas como, por ejemplo, luces adicionales para avec des caméras séparées du clavier). -
Página 4: Technische Daten
DEUTSCH CORRISPONDENZA DEI MORSETTI TERMINAL CORRESPONDENCE Diese Vorrichtung kann sowohl als Rufwiederholung CORRESPONDANCE DES BORNES als auch für die Aktivierung von elektrischen COINCIDENCIA DE LOS BORNES Ladungen eingesetzt werden, wie z.B. zusätzliche ENTSPRECHUNG DER KLEMMEN Lampen für den Einsatz von vom Tastenfeld getrennten Kameras. - Página 5 COLLEGAMENTO AD UN CITOFONO 4+N O AD UN VIDEOCITOFONO CON CAVO COASSIALE CONNECTION OF A DOOR PHONE 4+N OR TO A COAX VIDEO DOOR PHONE RACCORDEMENT À UN INTERPHONE 4+N OU À UN VIDÉOPHONE AVEC CÂBLE COAXIAL CONEXIÓN A UN INTERFONO 4+N O A UN VIDEOINTERFONO CON CABLE COAXIAL ANSCHLUSS AN EINE 4+N-SPRECHANLAGE ODER EINE VIDEOANLAGE MIT KOAXIALKABEL SC101-1298B RELE' MONOSTABILE...
- Página 6 COLLEGAMENTO AD UN VIDEOCITOFONO 5 FILI CONNECTION TO A 5 WIRE VIDEO DOOR PHONE RACCORDEMENT À UN VIDÉOPHONE 5 FILS CONEXIÓN A UN VIDEOINTERFONO 5 HILOS ANSCHLUSS AN EINE VIDEOANLAGE MIT 5 DRÄHTEN SC101-1298B RELE' MONOSTABILE MONOSTABLE RELAY RELAIS MONOSTABLE RELÉ...
- Página 7 COLLEGAMENTO AD UN CITOFONO VIVAVOCE CONNECTION TO A FREE-HANDS DOOR PHONE RACCORDEMENT À UN INTERPHONE MAINS LIBRES CONEXIÓN A UN INTERFONO MANOS LIBRES ANSCHLUSS AN EINE HERKÖMMLICHE SPRECHANLAGE MIT FREISPRECHSYSTEM SC101-0214E RELE' MONOSTABILE MONOSTABLE RELAY RELAIS MONOSTABLE RELÉ MONOESTABLE 0~ 12~ SONERIA MONOSTABILES RELAIS RINGER...
- Página 8 Ihre Altgeräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, Ihrem Hausmüll-Entsorgungsdienst oder bei dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. DS 788-013A LBT 7926 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com...