Ryobi ACFHRL Manual Del Usuario

WARNING:
To reduce the risk of injury, user must read and understand the operator's manual for
their string trimmer and this instruction sheet. Always wear eye protection with side
shields marked to comply with ANSI Z87.1 Ensure compatibility and fit before using
this accessory. Do not use this accessory if a part is damaged or missing.
WARNING:
This bladed trimmer head accessory has been designed and tested for use only with
Ryobi brand 18V, 24V, and 40V battery-powered string trimmers. Use of this accessory
on any other string trimmer or device could result in serious personal injury.
The bladed trimmer head accessory is suited for cutting thicker weeds or pulpy stalks
only. Do not use for any other purpose. Never use this accessory to cut woody brush.
Do not attempt to use the bladed trimmer head accessory for edging. This will cause
premature wear on the blades.
SPECIFIC SAFETY RULES
 Keep all bystanders, children, and pets at least 50 feet away.
 Do not operate the trimmer with the bladed trimmer head accessory unless the guard
is firmly secured in place and in good condition.
 Wear heavy, long pants, long sleeves, boots, and gloves. Do not wear loose fitting
clothing, short pants, sandals, or go barefoot. Do not wear jewelry of any kind.
 Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who
may use this product. If you loan someone this product, loan them these instructions
also to prevent misuse of the product and possible injury.
INSTALLING BLADED TRIMMER HEAD ACCESSORY
See Figure 1.
 Remove the battery pack if installed.
 Following the instructions in the operator's manual for your string trimmer, remove the
spool retainer and spool.
 Install the bladed trimmer head accessory so the line on the accessory aligns with
the eyelet on the string head. Make sure the latches click into place and accessory is
secured to the string head. When installed correctly, the bladed trimmer head will be
up against the string head with no gaps.
WARNING:
Make sure the bladed trimmer head is installed as described in these instructions and
that the latches are completely seated inside the slots on the string head. A bladed
trimmer head that is not properly attached to the string head could detach and cause
serious personal injury.
USING BLADED TRIMMER HEAD ACCESSORY
See Figure 2.
WARNING:
Always hold the string trimmer away from the body keeping at least two feet of clear-
ance between any body part and the bladed trimmer accessory head. Any contact with
the bladed trimmer accessory head while operating the trimmer can result in serious
personal injury.
WARNING:
To avoid damaging blades or accessory, allow at least 1 foot of clearance between
the blades and any nearby objects. Never use blades near sidewalks, fencing, posts,
siding, buildings, or other immovable objects. Damaged blades or accessories can
cause serious personal injury.
 Inspect blades before each use and periodically during long periods of use. If either
blade is bent, warped, cracked, chipped, or damaged, or if either blade has become
separated from the housing, discontinue use immediately and discard.
 Inspect and clear the area of any hidden objects such as glass, rocks, concrete, fencing,
wire, wood, metal, etc., which can be thrown or entangled in the blades.
 Maintain a firm grip on trimmer handles while cutting with bladed trimmer head acces-
sory. Keep the blades away from body and below waist level. Never use the accessory
with the blades located 30 in. or more above the ground level.
 Never cut any material over 1/2 in. diameter.
 After releasing the switch trigger, keep rotating blades in thicker weeds or pulpy stalks
until they stop. Maintain proper control until the blades have completely stopped ro-
tating.
 Do not attempt to touch or stop moving blades. Coasting blades can cause injury.
NOTICE:
Never use bladed trimmer accessory to cut against fences, siding, houses, buildings,
or similar surfaces. Keep the blades at least 1 foot away. The blades may damage
these surfaces.
GENERAL MAINTENANCE
Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage
from various types of commercial solvents and may be damaged by their use. Remove battery
pack and use clean cloths and warm, soapy water, to remove dirt, dust, oil, grease, etc.
WARNING:
Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-based products, penetrating oils,
etc., come in contact with plastic parts. Chemicals can damage, weaken, or destroy
plastic, which may result in serious personal injury.
BLADED TRIMMER HEAD ACCESSORY
ACFHRL
The bladed trimmer head accessory has no user serviceable parts. Do not attempt to
sharpen or replace blades. If either blade has become bent, warped, cracked, chipped,
damaged, or has become separated from the housing, or if you notice any abnormal vi-
bration of the trimmer during use of the bladed trimmer head accessory, discontinue use
immediately and discard the accessory.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING:
This product and substances that may become airborne from its use may contain
chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth de-
fects, or other reproductive harm. Wash hands after handling.
Fig. 1
C
B
A - Bladed trimmer head accessory (accessoire à lames pour taille-bordures, accesorio para cabezal de
recortadora con hojas)
B - Slot (fente, ranura)
C - Align line in accessory with string head eyelet (aligner la ligne de l'accessoire avec l'œillet de la tête de
coupe à fil, alinee la línea del accesorio con la abertura del cabezal del hilo)
D - String head (tête de coupe, cabezal del hilo)
Fig. 2
TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.
1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, USA
Phone 1-800-860-4050  www.ryobitools.com
A subsidiary of Techtronic Industries Co., Ltd.  OTC: TTNDY
A
PROPER OPERATING POSITION
POSITION D'UTILISATION CORRECTE
POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO CORRECTA
10-15-13 (REV:01)
D
990000719