Página 1
FT204P Pág. 1/12 0016-TR REV: Monitor de Sobrellenado / Retenido Programable FloTech FT204P Introducción Este manual describe las características, instalación, programación, operación y solución de problemas técnicos para el Monitor de Sobrellenado / Retenido FT203P Programable. FT203P es el código de parte de la plaqueta interior del Monitor de Abordo Programable tipo R/OM, producto # FT204P Características del Monitor...
Página 2
4 AGUJEROS DE 5/16” Soporte del Monitor El Monitor de Sobrellenado / Retenido FloTech FT204P generalmente se coloca sobre el riel del trailer en el cajón de conexiones de cañería ó sobre una superficie plana fácilmente visible desde las conexiones de carga/descarga. Deje la cubierta de la caja del monitor y sosténgalo en la posición en que lo desea montar.
Página 3
Conexiones Apropiadas de Cables Por favor, lea esta sección del manual antes de intentar el cableado del Monitor FloTech FT203P (ese es el Nº de parte del “cerebro” interior del monitor # FT204P). Esta sección recomienda algunas guías para la instalación del sistema de cables que seguidas correctamente le aseguran una larga vida libre de problemas para su equipo.
Página 4
CUIDADO: el Monitor FloTech FT 203P no trabaja en sistemas eléctricos con TIERRA POSITIVA. El intento de cableado del monitor a un sistema de tierra positiva podría dañarlo y no se reconocerá la garantía. MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 4/12...
Página 5
FT304 Socket Therminstor para Canadá/Euro (10 pin 4 ranuras J) FT305 Therminstor estilo anterior (7 pin tipo J560) FT306 Óptico Oeste de Canadá (7 pin tipo J560) FT390 API Dual Therminstor y Optico MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 5/12...
Página 6
Conexiones del Socket Óptico Otra opción consiste en instalar el Socket FloTech FT390 Dual que viene con dos sockets precableados a un largo de cable FloTech de 7 conductores como se indica en la Fig. 9 MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 6/12...
Página 7
Sensores de Retenido por hasta 40 minutos. La señal Permit será desactivada si alguno de los Sensores de Sobrellenado se humedece ó hay señal de actividad sobre alguno de los Sensores de Retenido que han sido programados como inactivos. Fig. 7 Conexiones TIMER/RESET y de programación MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 7/12...
Página 8
Top2 y así hasta Top6. Siga presionando ahora la cantidad de veces correspondiente al número de compartimientos que tiene el tanque, se encenderá Bot1, Bot2, el número correspondiente, si es de cuatro cisternas, hasta Bot4, MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 8/12...
LED AUX está encendido, se debería encender el LED PERMIT. Operación Normal Cuando se enciende el monitor FT204P los LED de sensores se encenderán secuencialmente a través del patrón de testeo de encendido. Esos LED de sensores se encenderán individualmente desde TOP #1 hasta TOP #6 y luego desde BOT #1 hasta...
Página 10
El sistema no carga y uno o más de los LEDs ROJOS de sensores se encienden en las entradas de sensor activo: Siga las instrucciones siguientes para los sensores de top y de bottom. 5. remueva la cubierta del monitor. MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 10/12...
Página 11
El PERMIT del Monitor y los LEDs AUX están encendidos, todos los LEDs de los sensores están apagados, pero el rack no carga. Generalmente esa condición indica que: Los sensores y el cableado de los sensores están funcionando. El monitor tiene el power apropiado. MARUCCO 0016-TR REV00/FloTech 10466 REVE Página 11/12...
Página 12
FloTech FT9011. si el switch está OK, entonces reemplace el monitor. Soporte Técnico por Teléfono/E-mail en Castellano: Desde Argentina: 0341 493 77 78 MARUCCO Desde otros países: 54 341 493 77 78 E-mail: info@maruccosrl.com.ar Contáctese con el Soporte Técnico para obtener: ...