Manuales relacionados para Renishaw OSI
Resumen de contenidos para Renishaw OSI
- Página 1 Guía de instalación H-5492-8512-01-B Sistema de interfaz de sonda óptica múltiple OSI con OMM-2...
- Página 2 © 2010 Renishaw plc. Reservados todos los derechos. Este documento no puede copiarse o reproducirse en todo o en parte, o transferirlo a cualquier otro medio de comunicación o idioma, bajo ningún concepto, sin la autorización previa y por escrito de Renishaw.
-
Página 3: Tabla De Contenido
DIRECTIVA WEEE ....................... Descripción del sistema OSI con OMM-2 Introducción ........................OSI con OMM-2 utilizado en el modo de sonda única ..........OSI con OMM-2 utilizado en el modo de sonda múltiple ..........Rendimiento del sistema con OMP60 ................Rendimiento del sistema con OMP40-2, OLP40 y OMP400 ........ - Página 4 Especificaciones del OMM-2 ..................2.21 Instalación del sistema Instalación del OSI ....................... Instalación típica del OSI ..................Montaje del OSI sobre un raíl DIN ................Conexión del sistema OSI / OMM-2 al control CNC ..........Instalación del OMM-2 ....................Aplicación del OMM-2 .....................
- Página 5 Índice (continúa) Fuente de alimentación ................... Cable del OMM-2 ....................Instalación del OMM-2 en la abrazadera de montaje (opcional) ......Sellado del cable ..................... Ajuste de las conducciones flexibles ............... Cambio del alcance de recepción del OMM-2 ............. Retirada de la ventana del OMM-2 ................. Retirada de la etiqueta del OMM-2 .................
- Página 6 Guía de instalación de OSI/OMM-2 Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco...
-
Página 7: Antes De Empezar
Renishaw se reserva el derecho a cambiar las en el logotipo de RENISHAW son marcas especificaciones del equipo sin previo aviso. registradas de Renishaw plc en el Reino Unido y en otros países. Máquinas CNC apply innovation™ y RENGAGE™ son marcas comerciales de Renishaw plc. -
Página 8: Patentes
Guía de instalación de OSI/OMM-2 Patentes Las funciones del sistema de interfaz de sonda óptica múltiple OSI con OMM-2 y los productos relacionados están sujetos a una o varias de las siguientes patentes y aplicaciones de patentes: EP 0974208 EP 1503524B... -
Página 9: Declaración De Conformidad Con La Ce (Osi)
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA CE CON LA CE Renishaw plc declara que el sistema OSI cumple Renishaw plc declara que el sistema OMM-2 con las regulaciones y los estándares vigentes. cumple con las regulaciones y los estándares Hay disponible a petición una copia de la... -
Página 10: Seguridad
La utilización de este símbolo en los productos • las interfaces DEBEN instalarse alejadas Renishaw y/o en la documentación que los de cualquier posible fuente de interferencia acompaña indica que el producto no debe eléctrica, por ejemplo, transformadores desecharse junto con los residuos domésticos... -
Página 11: Descripción Del Sistema Osi Con Omm
óptica requieren un sistema OSI y al control La alimentación se obtiene de la de interfaz para convertir las señales de la sonda interfaz OSI. La indicación visual del estado del en señales de salida de relé... -
Página 12: Osi Con Omm-2 Utilizado En El Modo De Sonda Única
Cuando el OMM-2 se utiliza en tándem, los dos (sonda de máquina óptica) mostrada. receptores proporcionan simultáneamente una indicación del estado de la sonda. OMM-2 (B) OMM-2 (A) (para instalación en tándem) Control de máquina CNC Sistema OSI con OMM-2 típico utilizado en el modo de sonda única... -
Página 13: Osi Con Omm-2 Utilizado En El Modo De Sonda Múltiple
La OMP se define como Sonda 1 y las dos OTS como Sonda 2 y Sonda 3 (A-5514-2001) respectivamente. OMM-2 (B) OMM-2 (A) (para instalación en tándem) Control de máquina Típico sistema OSI con OMM-2 utilizado en el modo de sonda múltiple... -
Página 14: Rendimiento Del Sistema Con Omp60
Guía de instalación de OSI/OMM-2 Rendimiento del sistema con OMP60 La sonda y el OMM-2 podrían desviarse de la línea del centro óptico, siempre y cuando los conos de luz opuestos queden solapados con los transmisores y receptores en el campo visual del otro (en forma coordinada). -
Página 15: Rendimiento Del Sistema Con Omp40-2, Olp40 Y Omp400
Rendimiento del sistema con OMP40-2, OLP40 y OMP400 La sonda y el OMM-2 podrían desviarse de la línea del centro óptico, siempre y cuando los conos de luz opuestos queden solapados con los transmisores y receptores en el campo visual del otro (en forma coordinada). -
Página 16: Rendimiento Del Sistema Con Ots
Guía de instalación de OSI/OMM-2 Rendimiento del sistema con En aplicaciones del modo de sonda múltiple, la OTS puede configurarse como Sonda 1, Sonda 2 o Sonda 3 (A-5514-2001). El sistema de sonda debe disponerse de forma que pueda mantenerse la señal de transmisión cuando la OTS esté... -
Página 17: Componentes Del Osi
OSI: Los componentes siguientes se alojan en la Interruptor SW2 de configuración de modo. • cara frontal del OSI (como muestra la siguiente ilustración): SW1 y SW2 sólo se modifican durante la instalación. Conector 'OMM-2 (A)' (7 pines);... -
Página 18: Conector 'Omm-2 (A)' (7 Pines)
Renishaw. Conector del control (15 pines) El conector del control tiene 15 pines y ha sido diseñado para conectar el OSI al CNC de la máquina y a la fuente de alimentación correspondiente, como se indica a continuación: Los pines 1 y 2 se utilizan para conectar la función 'SSR 1 de estado de sonda'. -
Página 19: Configuración De Salida Del Interruptor Sw1
Configuración de salida del interruptor El interruptor SW1 permite configurar las salidas SSR del sistema de sonda. 1 2 3 4 5 6 Los valores de fábrica mostrados corresponden al modelo A-5492-2000 (modo de sonda múltiple) APAGADO ENCENDIDO Nivel Pulso SSR de estado de sonda 1 Normalmente cerrado Normalmente abierto... - Página 20 Guía de instalación de OSI/OMM-2 Configuración de modo del interruptor SW2 El interruptor SW2 permite configurar el OSI que se utilizará en el modo de sonda única o múltiple. Los valores de fábrica mostrados corresponden al modelo A-5492-2000 2.10 (modo de sonda múltiple)