Publicidad
Cadres pour boîtiers de dispositifs sans fil
Nos de cat. 49605-14T, 49605-28T, 49605-42T
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE
OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT au fusible ou au disjoncteur et
s'assurer que le circuit est bien coupé avant de procéder à l'installation.
•
AVERTISSEMENT : PRÉSENCE POSSIBLE DE TENSIONS ÉLEVÉES; RISQUES
D'INCENDIE, DE DÉCHARGE OU D'ÉLECTROCUTION. Ne pas insérer les doigts
ou des objets dans les ouvertures.
•
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES INCENDIES, LES DÉCHARGES OU LES
ÉLECTROCUTIONS, ne pas toucher des bornes de raccordement ni des fils non
isolés, à moins que le circuit ne soit pas relié à l'interface réseau.
Installation
1.
Assembler le cadre.
OU
Remarque : s'assurer
que l'encoche est
complètement insérée
sur la saillie.
2.
Fixer le cadre.
2a.
2b.
REMARQUE : retirer les charnières en cas
d'installation rétroactive.
a.
b.
Pour obtenir un exemplaire de la garantie limitée couvrant les produits décrits aux présentes, rendez-vous au www.leviton.com
Les brevets associés au produit décrit aux présentes, le cas échéant, se trouvent à l'adresse leviton.com/patents
Ligne d'Assistance Technique : 1 800 405-5320 (Canada seulement) www.leviton.com
•
Ne pas installer les produits décrits aux présentes à proximité d'une source
d'eau – comme une baignoire, un bac à laver, une cuve à lessive ou un évier
de cuisine –, dans un sous-sol humide ni près d'une piscine.
•
Ne jamais effectuer l'installation de câblage ou de composants de
communication pendant un orage.
• CONSERVER LES PRÉSENTES DIRECTIVES.
DIRECTIVES
Caractéristiques
Cadres utilisés pour camoufler les imperfections sur les surfaces
entourant les boîtiers en plastique ou en métal.
Vis comprises :
Cadres de 14 et de 28 po
(35,6 et 71,1 cm) [4]
Cadres de 42 po (106,7) [6]
Remarque : les vis ne
peuvent servir qu'avec des
boîtiers en plastique.
Cadre de 14 po (35,6 cm)
No de cat. 49605-14T
28 po
42 po
Cadres de 28 et de 42 po (71,1 et 106,7 cm)
Nos de cat. 49605-28T et -42T
3.
Enclipser la porte sur les charnières.
Remarque : la porte peut être fixée de façon à ouvrir du côté
gauche ou du côté droit.
3a.
3b.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
•
ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA
MUERTE, APAGUE LA ELECTRICIDAD en el interruptor de circuito o fusible y
compruebe que la electricidad esté apagada antes de cablear.
•
ADVERTENCIA: PODRÍA PRESENTARSE ALTO VOLTAJE. RIESGO DE
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA MUERTE. No inserte los dedos u otros
objetos a través de las aberturas.
•
ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA
MUERTE, no toque cables o terminales sin aislar a menos que el cableado haya
sido desconectado en la interfaz de la red.
FRANÇAIS
Características
El anillo de ajuste se utiliza para instalaciones que necesitan
ocultar imperfecciones en la mampostería circundante en cajas
de plástico o metálicas.
Tornillos incluidos:
35.5 cm (14 pulg) y 71 cm (28 pulg) (4)
106.6 cm (42 pulg) (6)
Nota: Los tornillos se
utilizan con cajas de
plástico únicamente.
Instalación
1.
Ensamble.
ó
Anillo de Ajuste para Caja Inalámbrica
Cat. Núm. 49605-14T, 49605-28T, 49605-42T
•
No utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera,
lavabo, fregadero o lavadero, en un sótano húmedo, o cerca de una piscina.
•
Nunca instale cableado o componentes de comunicaciones durante una
tormenta eléctrica.
• GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
71 cm
(28 pulg)
Anillo de Ajuste de 71 cm (28 pulg) y 106.6 cm (42 pulg)
Anillo de Ajuste de 35.5 cm (14 pulg)
Cat. Núm. 49605-28T y -42T
Cat. Núm. 49605-14T
2.
Fije el anillo de ajuste.
Nota: Asegúrese de que la
muesca esté totalmente
engranada al pasador.
Nota: Para la readaptación, retire las bisagras.
a.
ESPAÑOL
106.6 cm
(42 pulg)
2a.
2b.
b.
Publicidad
