Resumen de contenidos para HyperX ChargePlay Clutch
Página 1
HyperX ChargePlay Clutch™ Quick Start Guide Charging Controller Grips for Mobile Overview Qi Wireless Transmitter Power Button Removable Battery Pack Charging Cable USB Type-C Port Battery Status Indicators Qi Wireless Receiver Qi Charging Status [LED] USB Type-A Port Controller Grips...
Página 2
Charging It is recommended to fully charge the battery before rst use. All four battery status indicators will illuminate solid when fully charged. Wired Charging Qi Wireless Charging Connect USB Type-C to to charge battery pack. Place battery pack on a Qi wireless charging base*. *Qi wireless charging base not included...
Usage Power Button Power on - Press to power on Power o - Press and hold Qi Charging Status LED LED STATUS QI CHARGING STATUS Charging Not Charging Questions or Setup issues? Contact the HyperX Support Team at: http://www.hyperxgaming.com/support...
Página 4
Questions or Setup issues? ENGLISH Contact the HyperX Support Team at : http://www.hyperxgaming.com/support Overview A - Qi Wireless Transmitter B - USB Type-C Port FRANÇAIS C - Qi Charging Status [LED] D - Power Button Présentation E - Battery Status Indicators...
Página 5
ÉTEINT Pas de chargement LED di stato della ricarica Qi Questions ou problèmes de con guration ? STATO LED STATO DELLA RICARICA QI Contactez l'équipe d'assistance HyperX via la page suivante : http://www.hyperxgaming.com/support ACCESO In ricarica SPENTO Non in carica...
Página 6
Nie świeci Bateria nie jest ładowana Prezentacja Pytania? Problemy z kon guracją? A - Przekaźnik bezprzewodowy Qi Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie: B - Port USB-C http://www.hyperxgaming.com/support C - Stan ładowania Qi [LED] D - Przycisk zasilania E - Wskaźniki stanu baterii...
APAGADO No está cargando ¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación? Botão de Energia Comunícate con el equipo de soporte de HyperX en: Ligar – Pressione para ligar http://www.hyperxgaming.com/support Desligar – Pressione e mantenha pressionado LED do status de carregamento Qi...
Página 8
Dúvidas ou problemas na instalação? STAVOVÁ LED DIODA STAV NABÍJENÍ QI Entre em contato com a equipe de suporte HyperX em: http://www.hyperxgaming.com/support ZAPNUTO Nabíjení VYPNUTO Dobíjení neprobíhá ČEŠTINA Otázky nebo problémy s nastavením? Přehled Kontaktuj tým podpory HyperX: A - Bezdrátový vysílač s technologií Qi http://www.hyperxgaming.com/support...
Página 9
Пристрій незаряджається Кнопка питания Включение питания — нажмите, чтобы включить Виникли питання або проблеми під час налаштування? Выключить — нажмите и удерживайте Зверніться до служби підтримки HyperX на сайтіі: Состояние зарядки Qi [LED] http://www.hyperxgaming.com/support СОСТОЯНИЕ LED СОСТОЯНИЕ ЗАРЯДКИ QI ВКЛ.
Página 11
日本語 ご質問、またはセットアップに問題がありますか? サポートチームにご連絡ください: HyperX 概要 http://www.hyperxgaming.com/support ワイヤレストランスミッター A - Qi ポート B - USB Type-C 充電ステータス C - Qi [LED] 한국어 電源ボタン バッテリーステータスインジケーター 개요 ポート F - USB Type-A A - Qi 무선 송신기 取り外し可能なバッテリーパック B - USB C 형 포트...
Página 12
LED 상태 QI 충전 상태 켜짐 충전 중 꺼짐 충전하고 있지 않음 USB Type-C {Qi {LED " "- D 질문, 또는 설정 문제가 있으십니까? HyperX 다음 주소로 지원팀에 연락하세요. http://www.hyperxgaming.com/support USB Type-A {1} USB Type-C .*Qi " " – –...
Página 13
D - Buton de alimentare E - Indicatori stare baterie Aveţi întrebări sau probleme legate de instalare? F - Port USB tip A Contactaţi echipa de asistenţă HyperX la adresa: G - Acumulator detașabil http://www.hyperxgaming.com/support H - Receptor wireless Qi I - Elemente de prindere ale controllerului J - Cablu de încărcare...
Página 14
Indikator LED za stanje polnjenja Qi Cannot be replaced by user STANJE INDIKATORJA LED STANJE POLNJENJA QI VKLOPLJEN Baterija se polni IZKLOPLJEN Baterija se ne polni Ali imate vprašanja oziroma težave pri nameščanju? Obrnite se na ekipo za podporo HyperX: http://www.hyperxgaming.com/support...