Whirlpool 7MGVW9959 Manual De Uso
Whirlpool 7MGVW9959 Manual De Uso

Whirlpool 7MGVW9959 Manual De Uso

Lavadora automática con movimiento de lavado calypso

Publicidad

Enlaces rápidos

®
LAVADORA
AUTOMÁTICA CON
MOVIMIENTO DE
LAVADO CALYPSO
Manual de Uso y Cuidado
Para consultas respecto a características, operación/desempeño,
accesorios o servicio técnico, llame al:
01-800-8-300-400
Visite nuestra página de Internet:
www.whirlpool.com.mx
Índice ........................................................2
Este manual contiene información útil, léalo
detenidamente.
8539755

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool 7MGVW9959

  • Página 1 AUTOMÁTICA CON MOVIMIENTO DE LAVADO CALYPSO Manual de Uso y Cuidado Para consultas respecto a características, operación/desempeño, accesorios o servicio técnico, llame al: 01-800-8-300-400 Visite nuestra página de Internet: www.whirlpool.com.mx Índice ............2 Este manual contiene información útil, léalo detenidamente. 8539755...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    WHIRLPOOL Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ocupaciones, las lavadoras WHIRLPOOL son fáciles de usar, ahorran tiempo y le dan funcionalidad al hogar. Para asegurar que la lavadora funcione por muchos años sin problemas, hemos diseñado este Manual de Uso y Cuidado.
  • Página 3: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 4: Requisitos De Instalación

    Partes alternativas Su instalación puede requerir partes adicionales. Si está REQUISITOS DE interesado en adquirir uno de los artículos mencionados aquí, por favor llame al número gratuito que se encuentra en la INSTALACIÓN portada. Si tiene Debe comprar Herramientas y partes Pileta de Sistema de bomba para sumidero lavandería o tubo...
  • Página 5: Sistema De Desagüe

    Llaves de agua fría y caliente ubicados, cuando mucho, a 1,2 m (4 pies) de las válvulas de llenado de agua fría y Sistema de desagüe caliente y la presión del agua deberá ser de 140-413 kPa Se puede instalar la lavadora usando el sistema de desagüe de (20-100 lbs/pulg.
  • Página 6: Requisitos Eléctricos

    Nunca instale un fusible en el circuito neutral o de tierra. Requisitos eléctricos ADVERTENCIA 1. Enchufe de 3 vías con conexión a tierra 2. Contacto de pared de tres terminales con conexión a Peligro de Choque Eléctrico tierra 3. Terminal de conexión a tierra Conecte este aparato con conexión a tierra.
  • Página 7: Instrucciones De Instalación

    9. Incline la lavadora hacia atrás y quite el bloque de madera. Baje la lavadora hasta el piso cuidadosamente. INSTRUCCIONES Cómo conectar la manguera de desagüe DE INSTALACIÓN La conexión apropiada de la manguera de desagüe protege a sus pisos de los daños causados por fugas de agua. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones.
  • Página 8: Cómo Conectar Las Mangueras De Entrada

    Conecte las mangueras de entrada a la lavadora Cómo conectar las mangueras de entrada 6. Afiance la manguera con el conector azul a la válvula de entrada FRÍO (lado izquierdo). Apriete el acoplamiento a 1. Inserte una arandela plana nueva (incluida) en cada extremo mano hasta que asiente en la arandela.
  • Página 9: Cómo Nivelar La Lavadora

    4. Afiance la manguera de desagüe a la pata la pileta o al tubo vertical con la atadura de cuentas. (Vea las ilustraciones Complete la instalación 1 y 2.) 1. Compruebe los requisitos eléctricos. Cerciórese de que dispone de la alimentación eléctrica correcta y la conexión a tierra recomendada.
  • Página 10: Características Ybeneficios

    Nivel Automático de Agua Esta lavadora detecta el tamaño de carga y su composición, CARACTERÍSTICAS Y luego regula automáticamente el nivel de agua para lograr un óptimo rendimiento de limpieza y de enjuague. Elimina el trabajo BENEFICIOS de calcular. El nivel de agua es el correcto para cada tamaño de carga de lavado.
  • Página 11: Uso De La Lavadora

    USO DE LA LAVADORA 2. Vierta una medida de detergente en polvo o líquido en el Puesta en marcha de su lavadora depósito del detergente. Para lograr un óptimo rendimiento, use detergentes de alto rendimiento. El paquete para este tipo de detergente tendrá...
  • Página 12: Cómo Detener O Volver A Poner En Marcha

    4. Vierta una medida de suavizante de telas líquido en el depósito del suavizante de telas si lo desea. Ciclos Use estos botones para elegir el ciclo de lavado correcto para el tipo de tejidos que está lavando. No sobrellene. El depósito tiene capacidad para 94 mL (3 oz) o una tapa llena de suavizante de telas.
  • Página 13: Lo Que Ocurre En Un Ciclo De Lavado

    Delicado/Casual AJUSTE DE CICLOS PREFIJADOS Use este ciclo para obtener una acción de lavado de velocidad Ciclo Minutos Nivel de Temperatua baja para los tejidos que no se planchan y las prendas cuya Suciedad de lavado/ Prefijados etiqueta recomienda un ciclo de “planchado permanente”, “sin enjuague (Tiempo arrugas”, o “delicado”.
  • Página 14: Opciones

    El movimiento de lavado CALYPSO ofrece cinco velocidades Para usar o cambiar los ajustes de Enjuaguar y Exprimir: de lavado en combinación con rociados de rotación lenta 1. Agregue el suavizante de telas al depósito (si lo desea). para el cuidado adecuado de una variedad de tejidos. 2.
  • Página 15 Temperatura controlada del agua Señal ajustable de Alarma de fin de ciclo La temperatura controlada del agua electrónicamente detecta y Un tono audible sonará al fin del ciclo. El nivel del sonido de este mantiene una temperatura uniforme del agua. Regula el ingreso tono puede regularse presionando ALARMA FIN DE CICLO.
  • Página 16: Consejos De Lavandería

    Cómo cargar CONSEJOS DE Sugerencias para cargar (tamaño máximo de cargas) LAVANDERÍA Lavadoras de capacidad extra grande Ropa de trabajo pesada Preparación de la ropa para lavar 4 pantalones de mezclilla 2 pantalones de deporte Siga estas recomendaciones para ayudarle a prolongar la vida de 4 pantalones de trabajo 2 camisetas de deporte sus prendas de vestir.
  • Página 17: Cuidado Para Las Vacaciones, Almacenaje O En Caso De Mudanza

    Cuidado para las vacaciones, almacenaje o en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS caso de mudanza Instale y almacene su lavadora en un lugar donde no se congele. Pruebe primero las soluciones aquí sugeridas y Debido a que queda algo de agua en las mangueras, la posiblemente se evite el costo de una visita de servicio congelación de ésta puede dañar su lavadora.
  • Página 18 “CA” o “CI” (Límite de corriente) La lavadora se detiene ¿Está sobrecargada la lavadora? Presione PAUSA/APAGADO para despejar la pantalla. Revise lo siguiente: “Or” (Relevador abierto) ¿Está el cable eléctrico enchufado en un contacto de tres Falla de funcionamiento de la lavadora. Solicite servicio terminales con conexión a tierra? técnico.
  • Página 19 ¿Ha jalado la manguera de desagüe del gabinete de la La lavadora continúa llenando o escurriendo, o el ciclo lavadora y lo ha instalado en un tubo vertical o un parece estar atascado lavadero? Vea “Instrucciones de instalación”. ¿Está el ajuste de la manguera de desagüe demasiado Revise si hay fugas en el sistema de plomería de la casa.
  • Página 20 ¿Ha sobrecargado la lavadora? ¿Ha usado detergente en polvo en un ciclo de baja La carga de lavado debe estar equilibrada. Vea la sección velocidad? “Puesta en marcha de su lavadora” para informarse sobre el Considere el empleo de un detergente líquido. tamaño máximo de carga.
  • Página 21: Instrucciones De La Tapa

    Prendas deterioradas INSTRUCCIONES DE Revise lo siguiente: LA TAPA ¿Se sacaron los artículos puntiagudos de los bolsillos antes del lavado? Vacíe los bolsillos, cierre las cremalleras, broches a presión o Estas instrucciones se encuentran debajo de la tapa de su lavadora. sujetadores con ganchos antes del lavado.
  • Página 22 MEZCLILLA/ Para ropa de algodón de colores 2. OPCIONES OBSCUROS obscuros que pueden desteñir o descolorar. NIVEL DE SUCIEDAD Ajusta el tiempo de lavado Reduce el desteñido de artículos de para los diferentes niveles color obscuro como pantalones de de suciedad de la ropa. mezclilla y ropa de algodón casual.
  • Página 23: Formato De Identificación

    FORMATO DE PÓLIZA DE GARANTÍA IDENTIFICACIÓN WHIRLPOOL ® Válida solo en México Nombre del comprador: __________________________________________ WHIRLPOOL MEXICO S.A. de C.V. Domicilio: _______________________________________________________ Antigua Carretera a Roma km 9 Teléfono: _______________________________________________________ Col. Milagro Apodaca N.L. México 66600 Nombre del distribuidor: _________________________________________...
  • Página 24 8539755 © 2003 Whirlpool Corporation. ® Marca registrada de Whirlpool, EE. UU. 5/03 Todos los derechos reservados. ® ARIEL es una marca registrada de The Procter & Gamble Company. Impreso en los EE.UU.

Tabla de contenido