1) Wire the base unit (B) by securing the ground wire from the branch circuit to the
green ground screw, neutral wire to the terminal with the White (Nickel) Screw and
hot wire to the terminal with the Brass Screw. Torque all screws to 10-12 lbs.in. Fig.2.
WALL BOX
BO TE MURALE
CAJA DE PARED
B
(C1)
B1
C2
FIG.3
2) Use provided (2) screws (B1) that are on the base unit (B) to install it to the wall box (furnished by the installer). Torque the screws to 6
in.lbs. Fig.3
3) (OPTIONAL) If the dry wall anchors (C1) were installed, insert (2) support screws (C2) and tighten them to the base unit (B) Torque to 3
in.lbs. Fig.3
4) Align the wall plate & phone holder assembly (A) to the base unit (B) and snap it in place by
pressing down on 4 corners Fig.4.
If the wiring was done correctly A1 LED will alternate between green and blue before turning solid
green, indicating power. Additionally, A2 LED on the USB device will be lit green Fig. 5.
A
A2
A1
FIG.5
CAUTION: Ensure no foreign objects are present between the phone and the charging pad, before charging.
NOTICE: This wireless charger is intended to be used with phones with thicknesses from .28 to .50 inches (7.1- 12.7 mm).
Place your phone on the charging pad to charge, the indicator LED (A1) will turn blue, when charging.
FCC Compliance Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device and a wireless
power charger, pursuant to Part 15 and Part 18 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to
operate the product.
ISED Compliance Statement: This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and
Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
RF Exposure Compliance Statement: This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.
FIG.2
OPERATION
CHARGEUR SANS FIL HUBBELL AVEC PRISE DOUBLE USB: USB1528xx et USB2028xx
B
RENSEIGNEMENTS G N RAUX
ATTENTION - RISQUE DE CHOC LECTRIQUE. D brancher le circuit avant de proc der au montage.
ATTENTION - EMPLOYER UNIQUEMENT DES CONDUCTEURS EN CUIVRE.
ATTENTION - S'assurer que le type et les caract ristiques nominales de ce dispositif conviennent l'application.
AVIS - Doit tre install par un lectricien qualifi conform ment aux codes de l' lectricit nationaux et locaux et selon les directives
suivantes.
AVIS - Pour usage l'int rieur seulement.
AVIS - Ne pas installer si le dispositif semble endommag .
Ce dispositif doit tre mont dans une bo te murale mesurant au moins 3 po x 2 po x 2-1/2 po (bo te lectrique murale standard simple),
une canalisation, une colonne d'alimentation, une bo te servant l'alimentation du mobilier, une bo te pour dessus de table et c bl
conform ment aux exigences du Code canadien de l' lectricit .
AVIS - Homologu Qi.
AVIS - Valeurs nominales de la prise : 15 A ou 20 A 125 V, sortie du chargeur USB : 5 A 5 VCC; chargeur sans fil : 7,5 W.
AVIS - Niveau d'efficacit
Remarque - Ce dispositif doit tre mont dans une bo te murale simple disponible dans le commerce. L'ensemble
chargeur/porte-t l phone (A) repose sur le mur c t de la bo te murale.
Le dispositif peut tre livr avec un support additionnel, et fix
B
Si l'on souhaite utiliser le support optionnel : avant de passer la premi re tape du montage, se servir de l'unit de base (B) comme
gabarit pour positionner les l ments d'ancrage pour murs secs (C1). Serrer les (2) l ments (C1) jusqu' ce qu'ils soient
surface du mur. Fig. 1.
1) C bler l'unit de base (B) en raccordant le fil de mise la terre provenant du circuit d rivation la vis verte de mise la terre, le fil de
neutre la vis de borne blanche (nickel e) et le fil vivant la vis en laiton. Serrer un couple de 1,13 1,36 Nm. Fig. 2.
2) Utiliser les (2) vis (B1) fournies se trouvant sur l'unit de base (B) pour fixer celle-ci sur la bo te murale (fournie par l'installateur). Serrer
un couple de 0,68 Nm. Fig. 3.
3) (OPTIONNEL) Lorsque les l ments d'ancrage pour murs secs (C1) sont d j en place, ins rer (2) vis de soutien (C2) et les serrer sur
l'unit de base (B). Serrer un couple de 0,34 Nm. Fig. 3.
4) Aligner la plaque murale et le porte-t l phone (A) ainsi que l'unit de base (B) puis l'embo ter en exer ant une pression dans les quatre
coins. Fig. 4.
Lorsque le c blage a t r alis correctement, la DEL A1 passe par alternance du vert au bleu avant de devenir verte en permanence,
indiquant la pr sence de tension. De plus, la DEL A2 du dispositif USB sera de couleur verte. Fig. 5.
ATTENTION - S'assurer qu'aucun corps tranger ne se trouve entre le t l phone et la plaque de recharge avant de proc der la recharge.
FIG.4
AVIS - Ce chargeur sans fil est destin
Poser le t l phone sur la plaque de recharge pour recharger, la DEL (A1) passe au bleu pendant la recharge.
nonc de conformit au FCC - Cet quipement a t
sans fil de Classe B, selon les parties 15 et 18 des r glements du FCC. Ces limites visent prot ger raisonnablement les r sidences contre
les interf rences nuisibles. Cet quipement g n re, utilise et peut mettre des radiofr quences et, s'il n'est pas install et utilis
conform ment aux directives, peut causer des interf rences radio nuisibles. Cependant, aucune garantie n'est offerte quant l'absence
d'interf rences l'int rieur d'une installation particuli re. Lorsque cet quipement cause des interf rences nuisibles au niveau de la
r ception du signal radio ou t l visuel, qu'une mise hors/sous tension r p titive peut valider, l'utilisateur est invit
interf rence en recourant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
- R orienter ou relocaliser l'antenne r ceptrice.
- Augmenter la distance entre l' quipement et le r cepteur.
- Brancher l' quipement sur une prise situ e dans un circuit diff rent de celui o est branch le r cepteur.
- Consulter le d taillant ou un technicien exp riment en radio/t l vision pour de l'aide.
ATTENTION - Les changements ou les modifications non n cessairement approuv s par la partie responsable de la conformit pourraient
invalider l'autorit de l'usager utiliser ce produit.
nonc de conformit au ISED - L' metteur/r cepteur exempt de licence contenu dans le pr sent appareil est conforme aux CNR
d'Innovation, Sciences et D veloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autoris e aux deux conditions suivantes :
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi, m me si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
nonc de conformit en mati re d'exposition aux RF - Cet quipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations FCC/IC
tablies pour un environnement non contr l . Cet quipement doit tre install et utilis avec une distance minimale de 20 cm entre le
radiateur et votre corps.
Directives de montage
nerg tique du chargeur USB
MONTAGE
l'aide des vis compl mentaires (C) fournies.
FONCTIONNEMENT
des t l phones d'une paisseur de 7,1 12,7 mm (0,28 0,50 po).
prouv et est conforme aux limites des dispositifs num riques et des chargeurs
FRAN AIS
galit de la
corriger cette