Publicidad

Enlaces rápidos

M A N U A L D E L P R O P I E TA R I O
PolyVAC System
MO DE LO:
LV S - 3 3 BH
LV S - 3 3 BHK
Montaje
Instalación
Operación
Repuestos
Para usar con Riders o
con Tractores de Jardín/Césped
Felicidades por su compra! Su Lawn-Vac requerirá de un tiempo considerable para su montaje. Dependiendo de sus
¡
habilidades: deberá programar de 4 a 8 horas para el montaje. Por favor llámenos al 877-728-8224 en caso de tener alguna
pregunta relacionada al montaje u operación de su Lawn-Vac.
Nota: ¡Se requiere el registro de la garantía! Por favor asegúrese de enviar la información requerida junto con la tarjeta de la
garantía y de registrar los números de serie en el espacio que aparece a continuación.
Número de serie:
Número de motor:
Para consultar las últimas actualizaciones de
productos y obtener consejos sobre configuración:
¡Visítenos en la web! www.brinly.com
TM
NO se recomienda su uso con las podadoras
de radio de giro cero (ZTR).
Importante: este manual contiene información sobre la
seguridad de las personas y la propiedad. ¡Léalo atentamente
antes de realizar el armado y utilizar el equipo!
El Sistema LVS-33BH PolyVAC se adapta a los
siguientes tamaños de plataforma de los
modelos actuales de tractores:
• John Deere 42'', 48'' y 54''
• John Deere Serie "X" 42'', 48'', 54'' y 62''
• MTD 38'', 42'' y 46''
• Murray 40'', 42'' y 46''
• Troy-Bilt 42'' y 50"
• Craftsman 42'', 48'' y 50''
• Bolens 38'' y 42''
• Cub Cadet 38'', 42'' 44'' y 50"
• Stanley 42'' y 46''
• Husqvarna 46", 48" y 54"
L-1771-SP-E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brinly PolyVAC System LVS-33 BH

  • Página 1 Número de motor: Para consultar las últimas actualizaciones de productos y obtener consejos sobre configuración: ¡Visítenos en la web! www.brinly.com Importante: este manual contiene información sobre la seguridad de las personas y la propiedad. ¡Léalo atentamente antes de realizar el armado y utilizar el equipo!
  • Página 2: Reglas Para Operación Segura

    ¡FELICIDADES por haber adquirido su nuevo sistema Refiérase al manual del propietario del equipo para obtener datos Brinly-Hardy Lawn Vac! Esta unidad ha sido diseñada, sobre la operación segura del mismo. planeada y manufacturada para brindar la mejor confiabilidad y desempeño posibles.
  • Página 3: Herramientas Requeridas Para El Montaje

    HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL MONTAJE: * Llave de ½" (2), * Llave de 5/16" * Llave de 7/16" (2) * Llave de 9/16" (2), * Marcador * Llave de 3/4" (2) * Alicates, * Tijeras, * Lápices * Destornillador de cabeza plana * Sierra de vaivén o sierra de calar * Taladro, * Broca (Barrena) de 1/4", 11/32"...
  • Página 4: Referencia De Piezas

    ¿PIEZAS FALTANTES? Para solicitar piezas, llame al STOP ¿PIEZAS DE REPUESTO? 877-728-8224 ¡NO VUELVA Visítenos en la web: www.brinly.com A LA TIENDA! Por favor llame sin cargo a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 877.728.8224 o escriba a customerservice @brinly.com...
  • Página 5: Vista En Perspectiva

    VISTA EN PERSPECTIVA Número de serie L-1771-SP-E...
  • Página 6 Lista de piezas de la cubierta Para solicitar piezas, llame al 877-728-8224 Nº DE PIEZA. Nº DE DESCRIPCIÓN CANT. REF. Visítenos en la web: www.brinly.com 2M1032P Hex Bolt, 5/16" x 2" B-4785 1/4" Nylon Lock Nut 2M0824P 1/4" x 1-1/2", Hex Head Bolt L-1771 Instructions 30M1000P 5/16", Hex Nut...
  • Página 7 L-1771-SP-E...
  • Página 8 Referencia de piezas 877-728-8224 Lista de piezas del motor Visítenos en la web: Nº DE PIEZA Nº DE DESCRIPCIÓN CANT. www.brinly.com REF. 11M0812P 1/4" x 3/4", Carriage Bolt 11M0816P 1/4" x 1", Carriage Bolt 2M1024P 5/16" x 1-1/2", Hex Head Bolt 30M0800P 1/4"...
  • Página 9 73 71 L-1771-SP-E...
  • Página 10 Para solicitar piezas, llame al 877-728-8224 Lista de piezas de la manguera Nº DE PIEZA Nº DE DESCRIPCIÓN CANT. Visítenos en la web: REF. www.brinly.com B-6463 Mower Deck Housing B-6465 Hose B-6492-F Warning Label B-6464-10 Mower Deck Bracket (Large) B-6479 Hose Clamp 8"...
  • Página 11 Instale el longitud apoya, y parcialmente Instale Paso 1. Eje Apoyo al carro inferior. Únicamente el modelo BH Piezas metálicas A Arandela de retención Tornillo macho de 5/16" x 1" Arandela plana de 5/16" Tuerca hexagonal de 5/16" de 5/16" Cant.
  • Página 12: Quite Las Ruedas Y El Eje

    Quite las ruedas y el eje Paso 2. Únicamente el modelo BHK Quite el soporte de retención (Ya no se utilizará) Quite el conjunto de la barra de tracción (Ya no se utilizará) Quite las Eje Apoyo Tornillos de carro inferior. Paso 3.
  • Página 13: Instale Los Soportes

    Paso 4. Instale los soportes longitud, el apoyo Únicamente el modelo BHK Placa y Gas Primavera Pedalier Nota: El LVS-33BHK no utiliza el bloqueo soporte y Lanza que originalmente vino con su carro. L-1771-SP-E...
  • Página 14: Monte El Soporte De Resorte De Gas Y Soporte De Retención En La Plataforma

    Monte el soporte de resorte de gas y soporte de retención en la plataforma Paso 5. Piezas metálicas B Tornillo macho de 5/16" x 1" Cant. 3 A) Monte el soporte de resorte de gas y soporte de retención. B) Usando el soporte de resorte de gas como guía, perfore un orificio de 11/32".
  • Página 15: Monte La Barra De Tracción

    Tuerca hexagonal de Monte la barra de tracción Paso 6. seguridad de 3/8" Grupo de piezas Cant. 1 metálicas C Tuerca hexagonal de seguridad de 3/8" Cant. 1 Perno hexagonal de 3/8" x 3-1/2 Cant. 1 Perno hexagonal de 1/2" x 1" Cant.
  • Página 16: Monte La Barra De Tracción, Los Ejes Y Las Ruedas

    Monte la barra de tracción, los ejes y las ruedas Paso 7. Grupo de piezas metálicas D Cojinete macho de 3/4" Anillo de retención de 3/4" Cant. 4 Cant. 2 L-1771-SP-E...
  • Página 17: Monte El Resorte De Gas

    Monte el resorte de gas Paso 86. Grupo de piezas metálicas D Bola tachuela Cant. 2 Tuerca hexagonal de seguridad de 5/16" Cant. 2 L-1771-SP-E...
  • Página 18: Instalar El Motor

    Paso 9. Instalar el motor Grupo de piezas metálicas D Perno hexagonal de 5/16" x 1-1/2" Cant. 4 Arandela plana de 5/16" Cant. 4 Tuerca de seguridad con inserto de nailon de 5/16" Cant. 4 ORIENTACIÓN DEL MOTOR Monte el tubo de descarga Paso 10.
  • Página 19: Instale El Soporte Frontal De La Cubierta

    Paso 11. Instale el soporte frontal de la cubierta Grupo de piezas metálicas E Arandela plana de 1/4" Tuerca de seguridad con inserto de nailon de 1/4" Perno hexagonal de 1/4" x 1-1/2" Cant. 8 Cant. 4 Cant. 4 Instale los soportes laterales de la cubierta y el tubo frontal Paso 12.
  • Página 20: Instale El Tubo Trasero Y La Manija

    Instale el tubo trasero y la manija Paso 13. Grupo de piezas metálicas D Tuerca de seguridad de 5/16" Cant. 4 Perno hexagonal de 5/16" x 1-1/2" Cant. 2 Perno hexagonal de 5/16" x 2-1/2" Cant. 2 Instale los tubos superiores Paso 14.
  • Página 21: Instale La Cubierta

    Paso 15. Instale la cubierta Grupo de piezas metálicas E Gancho, retenedor de la cubierta Cant. 8 Instale la varilla roscada Paso 16. Grupo de piezas metálicas E Tuerca hexagonal de nailon de 5/16" Cant. 2 L-1771-SP-E...
  • Página 22: Instale El Perno De Ojo

    Instale el perno de ojo Paso 17. Grupo de piezas metálicas E NOTA: perfore un orificio pequeño en la cubierta usando un punzón o navaja. Tuerca de seguridad Perno de ojo de 5/16" x 2" tipo Whiz Cant. 1 Cant. 2 Instale el conjunto de cables Paso 18.
  • Página 23 Instale la manguera Paso 17. Grupo de piezas metálicas D El motor de su sistema polyVAC se envía sin aceite o gasolina. NO intente arrancar el motor de su PolyVAC sin primero colocar aceite en el motor. ¡NO ARRANQUE EL STOP MOTOR ANTES DE PROPORCIONAR EL...
  • Página 24: Preparación Del Tractor

    PREPARACIÓN DEL TRACTOR Marque y corte el contorno La caja de la plataforma de la cortadora no necesita Paso 20. estar perfectamente adaptada a la misma, o sellada herméticamente. Simplemente necesita estar instalada en frente de la apertura de la plataforma por donde se expulsa el césped utilizando los orificios existentes de la misma, siempre que sea posible.
  • Página 25 PREPARACIÓN DEL TRACTOR OPCIÓN 1 Paso 22. Opción 1 Grupo de piezas metálicas F Mida la altura de la apertura de la plataforma en su tractor. Si la apertura de la plataforma mide 5-3/4" o menos, utilice las opciones 1, 2 ó 3 para montar la caja.
  • Página 26 PREPARACIÓN DEL TRACTOR OPCIÓN 3 Paso 22. Opción 3 Grupo de piezas Opción 3. La parte superior de la caja de la metálicas F plataforma tiene un espacio de 3/8" o más sobre la misma. Instale el soporte de plataforma grande o pequeño usando el perno de carruaje (101) (desde el interior de la plataforma) y la 3/8"...
  • Página 27: Operación

    OPERACIÓN PRECAUCIÓN: ¡el mofle y piezas adyacentes pueden estar GENERAL: extremadamente CALIENTES! Evite llenar demasiado la unidad, puede causar que el tractor pierda UTILIZACIÓN DE LA UNIDAD LAWN-VAC tracción y derrape; también puede causar que se obstruya el soplador. Las cargas extremadamente pesadas pueden ser difíciles PRECAUCIÓN: la capacidad de freno y estabilidad del de eliminar.
  • Página 28: Cómo Utilizar Su Carrito Sin El Sistema Polyvac

    CÓMO UTILIZAR SU CARRITO SIN EL SISTEMA PolyVAC: 4) Utilizando una llave de torsión con una cabeza de 9/16” y CÓMO CONVERTIR SU PolyVAC EN UN CARRITO DE extensión de 8”, vuelva a aplicar torsión en el perno del JARDÍN ventilador ubicado en el extremo del ventilador (pieza 84, página 9) a 45 pies-lb.
  • Página 29: Mantenimiento Del Motor

    MANTENIMIENTO DEL MOTOR Instalación del impulsor 1. Parar el motor y desconectar la bujía. ADVERTENCIA: siempre detenga el motor y desconecte el NOTA: Asegurarse de instalar la arandela de resorte (B) cable de la bujía antes de dar mantenimiento, limpiar, con la orientación correcta, como en la ilustración.
  • Página 30: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA/CONDICIÓN SOLUCIÓN EL MOTOR NO ENCIENDE* El cable de la bujía se encuentra Conecte el cable a la bujía. desconectado. El tanque de gasolina está vacío o la Llene el tanque con combustible fresco. gasolina es añeja. La válvula de cierre de combustible se Abra la válvula de cierre de combustible.
  • Página 31 L-1771-SP-E...
  • Página 32: Accesorios Pull Behind

    única y exclusiva solución emanada de la venta. y usada en los Estados Unidos, sus territorios y posesiones. Brinly Hardy Co. no será responsable por pérdidas o daños incidentales o indirectos, incluidos, entre otros, los gastos Brinly Hardy Company garantiza los productos mencionados a ocasionados por los servicios de cuidado del césped o...

Este manual también es adecuado para:

Polyvac system lvs-33 bhk

Tabla de contenido